Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nearest adj. | nächstgelegen | ||||||
| nearest adj. | nächstliegend | ||||||
| nearest adj. | nächster | nächste | nächstes | ||||||
| near adv. | in der Nähe | ||||||
| near adj. | eng | ||||||
| near adj. | nah or: nahe | ||||||
| nearly adv. | fast | ||||||
| nearly adv. | nahezu | ||||||
| nearly adv. | ungefähr | ||||||
| nearly adv. | beinahe or: beinah [coll.] | ||||||
| nearly adv. | schier | ||||||
| nearly adv. | annähernd | ||||||
| near by | in der Nähe | ||||||
| near side | diesseitig | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nearest | zunächst prep. +dat. [form.] - in nächster Nähe - nachgestellt | ||||||
| something near it | etwas Ähnliches (or: ähnliches) | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nearest approach | der Mindestsicherheitsabstand | ||||||
| nearest relative | nächster Verwandter | ||||||
| near accident | der Beinaheunfall or: Beinahe-Unfall pl.: die Beinaheunfälle, die Beinahe-Unfälle | ||||||
| near miss also [AVIAT.] | der Beinahezusammenstoß pl.: die Beinahezusammenstöße | ||||||
| near side | linke Seite - Straße: Linksverkehr | ||||||
| near side | rechte Seite - Straße: Rechtsverkehr | ||||||
| near future | nahe Zukunft | ||||||
| near horse | das Beipferd pl.: die Beipferde - im Gespann rechts von der Deichsel eingespanntes Pferd | ||||||
| near horse | das Handpferd pl.: die Handpferde - im Gespann rechts von der Deichsel eingespanntes Pferd | ||||||
| near miss | der Beinaheunfall pl.: die Beinaheunfälle | ||||||
| near end | nahes Ende | ||||||
| near point | der Nahpunkt pl.: die Nahpunkte | ||||||
| near field [TECH.] | das Nahfeld pl.: die Nahfelder | ||||||
| near earthquake [GEOL.] | das Nahbeben pl.: die Nahbeben | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| near and dear | lieb und teuer | ||||||
| That was a near thing. chiefly (Brit.) | Das war knapp. | ||||||
| very nearly | um ein Haar - beinahe, fast | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| near here | hier in der Nähe | ||||||
| near here | in der Nähe | ||||||
| it came very near hitting us | es hätte uns beinahe getroffen | ||||||
| it came very near hitting us | es traf uns beinahe | ||||||
| is very near | wird sich bald ereignen | ||||||
| our stock is nearly exhausted | unser Bestand geht zu Ende | ||||||
| our stock is nearly exhausted | unser Lager ist fast geleert | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| next | |
