Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zero adj. | null | ||||||
| null adj. | null | ||||||
| null adj. | nichtig | ||||||
| null adj. | ungültig | ||||||
| null adj. | Leer... | ||||||
| null adj. | nicht vorhanden | ||||||
| null and void [LAW] | nichtig | ||||||
| subzero adj. | unter null | ||||||
| sub-zero adj. | unter null | ||||||
| below zero | unter null | ||||||
| nonzeroAE / non-zeroBE adj. | nicht null | ||||||
| above zero | über null | ||||||
| at zero | bei null | ||||||
| null and void | ungültig | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| null | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| naught (Amer.) | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| nought (Brit.) | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| cipherAE - zero also dated cipherBE / cypherBE - zero also dated | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| nil | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| love [SPORT.] | Null - Punktestand [Tennis] | ||||||
| null [ELEC.] | die Null pl.: die Nullen - in Brückenschaltung | ||||||
| null [MATH.] | die Nullstelle pl.: die Nullstellen | ||||||
| zero - pl.: zeros, zeroes [MATH.] | die Null pl.: die Nullen | ||||||
| drip [coll.] | die Null pl.: die Nullen [coll.] [pej.] [fig.] - Person | ||||||
| ought or: aught archaic | Null | ||||||
| null method | der Nullabgleich pl.: die Nullabgleiche | ||||||
| null cycle | der Nullzyklus pl.: die Nullzyklen | ||||||
| null statement | die Leeranweisung pl.: die Leeranweisungen | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nil - zero num. | null | ||||||
| o num. - pronounced like the letter o, used for 'zero' when spelling numbers | null - Zahlwort | ||||||
| zilch pron. [coll.] | null | ||||||
| nothing pron. - "nought" in calculations [MATH.] | null | ||||||
| zip (Amer.; Canad.) pron. [coll.] | null | ||||||
| zippo (Amer.; Canad.) pron. [coll.] | null | ||||||
| Couldn't be buggered! (Brit.) [sl.] | Null Bock! [sl.] | ||||||
| Touché. | Eins zu null für dich. | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to add a zero | eine Null anfügen | ||||||
| to start from scratch | bei null anfangen | ||||||
| to break even | mit null herauskommen | ||||||
| to adjust to zero | auf null einstellen | ||||||
| to reset sth. | reset, reset | | etw.acc. auf null stellen | ||||||
| to zero sth. | zeroed, zeroed | | etw.acc. auf null stellen | ||||||
| to zeroizeAE | zeroized, zeroized / zeroised, zeroised | [COMP.] to zeroiseBE / zeroizeBE [COMP.] | auf null setzen | ||||||
| to whitewash so. | whitewashed, whitewashed | chiefly (Amer.) [coll.] [SPORT.] | jmdn. zu null schlagen | ||||||
| to zero-fill | zero-filled, zero-filled | | mit Nullen auffüllen | ||||||
| to fill with zeros | mit Nullen auffüllen | ||||||
| to pad with zeros [COMP.] | mit Nullen auffüllen | ||||||
| to zeroizeAE | zeroized, zeroized / zeroised, zeroised | [COMP.] to zeroiseBE / zeroizeBE [COMP.] | mit Nullen überschreiben | ||||||
| to break even | plus/minus null abschneiden | ||||||
| to nullify sth. | nullified, nullified | | etw.acc. für null und nichtig erklären | ||||||
| to declare sth. null and void | etw.acc. für nichtig erklären | ||||||
| to indicate nominal value zero [TECH.] | Sollwert null vorgeben | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| zero-hour (or: zero-hours) contract - especially in the UK [ECON.] | Arbeitsvertrag mit einer Mindestbeschäftigungszeit von null Stunden | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| null and void | null und nichtig | ||||||
| from naught to sixty | von null auf hundert | ||||||
| to be a dead loss | eine totale Null sein | ||||||
| in a blink [fig.] | in null Komma nichts [coll.] | ||||||
| in the wink of an eye [fig.] | in null Komma nichts [coll.] | ||||||
| in the blink of an eye [fig.] | in null Komma nichts [coll.] | ||||||
| in a wink [fig.] | in null Komma nichts [coll.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 points below zero | 4 Grad unter null | ||||||
| He was there before you could say Jack Robinson. | Er war in null Komma nichts da. | ||||||
| at 20 degrees below zero | bei 20 Grad unter null | ||||||
| at 30 degrees above zero | bei 30 Grad über null | ||||||
| between 0 and 1 | zwischen null und eins | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| cancellation-control, nought, zero, naught | Nullstelle, Nichts, Namenszeichen, Verschlüsseln, aufwandsneutral, nix, Leer..., Ruhe... |
Grammar |
|---|
| Bildung der Kardinalzahlen Die Zahlen null bis zwölf sind einfache Zahlen. Dies gilt auch für die Zahlen hundert und tausend. Alle anderen Zahlen sind zusammengesetzte Zahlen. |
| Besonderheiten bei Gebrauch und Flexion Die Kardinalzahlen sind im Prinzip in allen Stellungen unveränderlich. Das nachfolgende Substantiv steht außer bei ein- im Plural. |
Advertising
