Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| option also [FINAN.] | die Option pl.: die Optionen | ||||||
| option | die Alternative pl.: die Alternativen | ||||||
| option | die Wahl pl.: die Wahlen | ||||||
| option | die Wahlmöglichkeit pl.: die Wahlmöglichkeiten | ||||||
| option | die Auswahlmöglichkeit pl.: die Auswahlmöglichkeiten | ||||||
| option | die Entscheidungsfreiheit pl.: die Entscheidungsfreiheiten | ||||||
| option | die Eventualposition pl.: die Eventualpositionen [abbr.: EP] | ||||||
| option | die Gruppe pl.: die Gruppen | ||||||
| option | das Optionsrecht pl. | ||||||
| declaration of options | die Option pl.: die Optionen | ||||||
| option [FINAN.] | das Vorkaufsrecht pl. | ||||||
| option [FINAN.] | das Bezugsrecht pl.: die Bezugsrechte | ||||||
| option [FINAN.] | die Kaufoption pl.: die Kaufoptionen | ||||||
| option [FINAN.] | die Optionsposition pl.: die Optionspositionen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to exercise an option | eine Option ausüben | ||||||
| to exercise the option | die Option ausüben | ||||||
| to grant an option | eine Option einräumen | ||||||
| to declare an option | eine Option erklären | ||||||
| to exercise an option | von einer Option Gebrauch machen | ||||||
| to abandon an option | auf eine Option verzichten | ||||||
| to abandon an option | eine Option nicht ausüben | ||||||
| to exercizeAE an option | exercized, exercized | [FINAN.] to exerciseBE / exercizeBE an option [FINAN.] | Optionsrecht ausüben | ||||||
| to exercise an option [FINAN.] | ein Bezugsrecht ausüben | ||||||
| to abandon an option | eine Option aufgeben | ||||||
| to grant options | Optionen gewähren | ||||||
| to deal in options [FINAN.] | Optionsgeschäfte machen | ||||||
| to abandon one's option | sein Vorkaufsrecht aufgeben | ||||||
| to exercise one's option | von seiner Option Gebrauch machen | ||||||
| to exercise the option right | das Optionsrecht ausüben | ||||||
| to carry an option for conversion [FINAN.] | mit Wandlungsrecht ausgestattet sein | ||||||
| to have options open | Handlungsspielraum haben | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at buyer's option | nach Käufers Wahl | ||||||
| at buyer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| at customer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| at one's own option | nach eigener Meinung | ||||||
| at one's own option | nach eigener Wahl | ||||||
| at seller's option | nach Wunsch des Verkäufers | ||||||
| at the buyer's option | nach Wahl des Käufers | ||||||
| at the buyer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| at the master's option | nach Wahl des Meisters | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bull spread [FINAN.] | Kombination einer Kauf- und Verkaufsoption | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with a week's option | mit einer Woche Option | ||||||
| in option dealing [FINAN.] | im Optionshandel | ||||||
| through the issue of option loans [FINAN.] | durch die Emission von Optionsanleihen | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| alternative, choice | Optionsvertrag, Optionskontrakt, Optionsposition |
Advertising
