organise - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`organisieren \| organisierte, organisiert \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`veranstalten \| veranstaltete, veranstaltet \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`durchführen \| führte durch, durchgeführt \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`gründen \| gründete, gegründet \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`ordnen \| ordnete, geordnet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. aufbauen \| baute auf, aufgebaut \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. gliedern \| gliederte, gegliedert \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. ausrichten \| richtete aus, ausgerichtet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to organize^AE an event to organise^BE / organize^BE an event`			`eine Veranstaltung ausrichten`
				`to organize^AE an excursion to organise^BE / organize^BE an excursion`			`eine Reise organisieren`
				`to organize^AE into teams to organise^BE / organize^BE into teams`			`in Mannschaften einteilen`
				`to organize^AE one's time to organise^BE / organize^BE one's time`			`seine Zeit einteilen`

Phrases / Collocations
				`You couldn't organise a piss-up in a brewery! [coll.] (Brit.)`			`Du kriegst aber auch nichts auf die Reihe!`
				`You couldn't organise a piss-up in a brewery! [coll.] (Brit.)`			`Du kriegst ja gar nichts gebacken!`

Orthographically similar words
organdie, organised, organiser, organism, organist, organize	Organist

Related search terms
operate, organize, configure, arrange, construct

Forum discussions containing the search term
organize / organise	Last post 03 Jul 08, 10:49
also: specialize / specialise etc. Leo marks the spelling with "z" as AE, just as Webster a…		2 Replies
Organise a visit	Last post 01 Jun 07, 23:10
Could you kindly check these sentences, dear native speaker? -\tWhere should Peter stay? -\…		2 Replies
to organise a fundraising event	Last post 31 Aug 07, 18:03
Furthermore I organised a fundraising event which allowed the team to race in Holland. Es i…		3 Replies
to order/organise/arrange your life around someone	Last post 07 Nov 09, 01:57
Danke im Voraus!		1 Replies
sich zur Ideenbearbeitung organisieren - to organise themselves to...??	Last post 03 Jan 08, 15:17
Mitarbeiter können sich zur Ideenbearbeitung organisieren. (Projektgruppen bilden etc.) Empl…		7 Replies
One hunger striker claimed that there was no right to organise a union...	Last post 13 Jul 08, 18:17
One hunger striker claimed that there was no right to organise a union without dismissals, n…		6 Replies
I would appreciate if you can organise the meeting anyday after 13th January - preferably in the morning	Last post 16 Dec 13, 16:24
I would appreciate if you can organise the meeting anyday after 13th January - preferably in…		5 Replies
I believe that Peter is hoping to organise a Dinner on the evening of 1th April / auf deutsch	Last post 09 Feb 12, 14:01
Hallo, kann mir jemand sagen, wie der obenstehende Satz zu übersetzen ist. Heißt das nun…		3 Replies
You can't even organise a piss-up in a brewery! (Brit.) - Du bringst nicht mal das Geringste zu Stande!	Last post 18 Dec 15, 16:26
LEOs Eintrag: http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=You%20can%27t%20even%20organise…		26 Replies
Please let me know if I should organise a delivery. - Bitte lassen Sie mich wissen, ob ich eine Lieferung organisieren soll.	Last post 16 Jan 13, 10:22
Standard sentence when sending information to a customer. Help with German would be apprecia…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`organisieren \| organisierte, organisiert \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`veranstalten \| veranstaltete, veranstaltet \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`betreiben \| betrieb, betrieben \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`durchführen \| führte durch, durchgeführt \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`gründen \| gründete, gegründet \|`
				`to organize^AE to organise^BE / organize^BE \| organized, organized / organised, organised \|`			`ordnen \| ordnete, geordnet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. gestalten \| gestaltete, gestaltet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. aufbauen \| baute auf, aufgebaut \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. gliedern \| gliederte, gegliedert \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. ausrichten \| richtete aus, ausgerichtet \|`
				`to organize^AE sth. to organise^BE / organize^BE sth. \| organized, organized / organised, organised \|`			`etw.^acc. einrichten \| richtete ein, eingerichtet \|`
				`to organize^AE an event to organise^BE / organize^BE an event`			`eine Veranstaltung ausrichten`
				`to organize^AE an excursion to organise^BE / organize^BE an excursion`			`eine Reise organisieren`
				`to organize^AE into teams to organise^BE / organize^BE into teams`			`in Mannschaften einteilen`
				`to organize^AE one's time to organise^BE / organize^BE one's time`			`seine Zeit einteilen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Advertising

English

German

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.