pain - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`pain`			`der Schmerz pl.: die Schmerzen`
				`pain`			`die Mühe pl.: die Mühen`
				`pain`			`die Strafe pl.: die Strafen`
				`pain`			`die Pein pl.`
				`pain`			`die Beschwerden pl., no sg.`
				`pain`			`die Qual pl.: die Qualen`
				`pain reliever`			`das Schmerzmittel pl.: die Schmerzmittel`
				`pain barrier`			`die Schmerzgrenze pl.: die Schmerzgrenzen`
				`pain point`			`die Schwachstelle pl.: die Schwachstellen`
				`pain point`			`der Schmerzpunkt pl.: die Schmerzpunkte`
				`pain relief`			`die Schmerzlinderung pl.: die Schmerzlinderungen`
				`pain relief`			`die Schmerzbehandlung pl.: die Schmerzbehandlungen`
				`pain threshold`			`die Schmerzgrenze pl.: die Schmerzgrenzen`
				`pain threshold`			`die Schmerzschwelle pl.: die Schmerzschwellen`

Verbs
				`to pain \| pained, pained \|`			`schmerzen \| schmerzte, geschmerzt \|`
				`to pain so. \| pained, pained \|`			`jmdm. wehtun or: weh tun \| tat weh, wehgetan \| [coll.]`
				`to suffer pain`			`Schmerzen haben`
				`to cause pain`			`Schmerzen verursachen`
				`to cause pain`			`Kummer machen`
				`to give pain`			`Kummer machen`
				`to be in pain`			`Schmerzen haben`
				`to groan with pain`			`vor Schmerzen stöhnen`
				`to release so. from pain`			`jmdn. von seinen Schmerzen befreien`
				`to release so. from pain`			`jmdn. von seinen Schmerzen erlösen`
				`to allay so.'s pain`			`jmds. Schmerzen lindern`
				`to bear up against pain`			`Schmerzen aushalten`
				`to grimace with pain`			`vor Schmerz das Gesicht verziehen`
				`sth. is a pain [coll.] [fig.]`			`etw.^nom. ist einfach nur lästig [coll.]`

Adjectives / Adverbs
				`pain-relieving adj.`			`schmerzlindernd`
				`pain-relieving adj.`			`schmerzstillend`
				`pain in the ass (Amer.)`			`absolut schrecklich`
				`free of pain`			`schmerzfrei adj.`
				`distract with pain`			`wahnsinnig vor Schmerz`
				`on pain of death`			`bei Todesstrafe`
				`under pain of death`			`bei Todesstrafe`
				`distracted with pain`			`wahnsinnig vor Schmerz`
				`on pain of penalties [LAW]`			`unter Androhung von Strafmaßnahmen`

Phrases / Collocations
				`No pain, no gain.`			`Ohne Fleiß kein Preis.`
				`the customers' pain point [COMM.]`			`was Kunden nervt`
				`the customers' pain point [COMM.]`			`wo Kunden der Schuh drückt`

Examples
				`My pain has gone.`			`Meine Schmerzen sind weg.`
				`He's a pain in my neck.`			`Er geht mir auf die Nerven.`
				`You're a pain in the neck!`			`Du bist unausstehlich!`
				`You're a pain in the neck.`			`Du gehst mir auf die Nerven.`
				`It pains me`			`Das schmerzt mich`

Orthographically similar words
Ainu, akin, fain, gain, Main, main, paan, paid, pail, paint, pair, pan, pane, pang, pant, pawn, pean, pian, PIN, pin, pine, ping, pink, pint, pion, pirn, plain, plan, rain, Spain, span, spin, Spin, tain, vain, wain	Ainu, Amin, Azin, Hain, Main, Papi, pari, Patin, Pein, PIN, Pin, pink, Pint, Pion, Plan, plan, Päan, Rain, Span, Spin

Related search terms
excruciation, torment, hurt, ail, anguish, achiness, ache, smart, rankle, disorders

Grammar
Imperativ anstelle von 'will' Im Hauptsatz eines if-Satzes Typ I kannanstelle der will-Zukunft auch einImperativ stehen.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
pain-ache	Last post 02 Sep 07, 08:25
what's the difference between pain and ache?		6 Replies
pain level	Last post 29 Nov 06, 20:48
the subjective pain levels were evaluated using a visual analogue scale		5 Replies
migration pain	Last post 21 May 07, 17:14
The patients with NA tended to have atypical presentations (absence of migration pain/fever/…		3 Replies
joint pain	Last post 28 May 07, 17:14
Gout symptoms, which are often joint pains in the lower limbs, happen when uric acid crystal…		1 Replies
straining pain	Last post 22 May 08, 15:58
Es handelt sich um bestimmte Schmerzen, die vor allem im Genitalbereich vorkommen sollen. Ic…		7 Replies
lancinating pain	Last post 10 Jul 07, 19:41
aus medizinischem Text über sensorische Neuropathien beim Mensch. Hoffe wie immer auf Eure …		4 Replies
pain points	Last post 20 Nov 06, 10:44
http://www.theregister.co.uk/2003/04/15/ms_relieves_patching_pain_point/ MS relieves patchin…		2 Replies
pain rose	Last post 26 Feb 08, 16:22
A pain rose in his heart and he felt like crying - I hate you, I hate you. Was ist das auf …		1 Replies
pinpoint pain	Last post 21 Aug 10, 18:28
Possible Symptom of a fractured finger: Immediate lokalized pinpoint pain. Fühlt sich nach …		1 Replies
prize pain	Last post 20 Sep 10, 18:54
It's a prize pain where the saddle meets the jeans. Weiß jemand, was dieser Satz bedeuten k…		16 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags