pick - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufsammeln \| sammelte auf, aufgesammelt \|`
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. auflesen \| las auf, aufgelesen \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. auswählen \| wählte aus, ausgewählt \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. wählen \| wählte, gewählt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`klauben \| klaubte, geklaubt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`picken \| pickte, gepickt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`aufstocken \| stockte auf, aufgestockt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`ausspitzen \| spitzte aus, ausgespitzt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`hacken \| hackte, gehackt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`heraussuchen \| suchte heraus, herausgesucht \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`kratzen \| kratzte, gekratzt \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. pflücken \| pflückte, gepflückt \|`

Nouns
				`pick`			`die Spitzhacke pl.: die Spitzhacken`
				`pick`			`die Picke pl.: die Picken`
				`pick`			`die Wahl pl.: die Wahlen`
				`pick`			`die Auswahl pl.`
				`pick`			`die Hacke pl.: die Hacken`
				`pick`			`der Wähler pl.: die Wähler`
				`pick`			`der Pickel pl.: die Pickel [Tools]`
				`pick [TECH.]`			`der Meißel pl.: die Meißel`
				`pick [TECH.]`			`der Abbauhammer pl.: die Abbauhämmer [Mining]`
				`pick [TECH.]`			`der Schrämmmeißel`
				`pick [TEXTIL.]`			`der Schuss pl.: die Schüsse - im Gewebe`
				`pick [TEXTIL.]`			`der Durchschuss pl.: die Durchschüsse`
				`pick [TEXTIL.]`			`der Eintrag pl.: die Einträge [Weberei]`
				`pick [coll.] - plectrum [MUS.]`			`das Plektron or: Plektrum pl.: die Plektra/die Plektren - Gitarre`

Adjectives / Adverbs
				`pickup or: pick-up adj. (Amer.) [coll.]`			`zusammengewürfelt`

Prepositions / Pronouns
				`Take your pick!`			`Suchen Sie sich etwas aus!`

Phrases / Collocations
				`to pick over the bones`			`Leichenfledderei betreiben`
				`to pick so.'s brains [fig.]`			`jmds. Ideen verwerten`
				`to pick so.'s brains [coll.]`			`jmdn. aushorchen \| horchte aus, ausgehorcht \|`
				`to have a bone to pick with so.`			`mit jmdm. ein Hühnchen zu rupfen haben`
				`to have a crow to pick with so. [fig.] regional rare`			`mit jmdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [fig.]`
				`customer pickup (or: pick-up) [abbr.: CPU] [COMM.]`			`Kunde holt selbst ab`

Examples
				`I'll pick you up at eight.`			`Ich hole dich um acht ab.`
				`I have a bone to pick with you.`			`Ich habe mit dir ein Hühnchen zu rupfen.`

Orthographically similar words
dick, epic, hick, Ick, ick, icky, kick, lick, nick, pack, Pack, peck, pic, pica, picky, Pict, pika, pike, pink, pock, prick, puck, pyic, rick, sick, spic, tick, wick	dick, Epik, Fick, Kick, Pack, Pica, Picke, Pik, Pika, Pike, pink, Puck, Tick

Related search terms
pickax, pickaxe, buck, sort, take, handle, separate, cob, choose, cull

Grammar
sollen: Anweisungen, Aufgaben, Vereinbarungen Um sollen im Sinne vonAnweisungen, Aufgaben, Vereinbarungenim Englischen wiederzugeben, verwendet man im Englischen dieentsprechende Zeitform von:• be to• be supposed to• be meant to
einfache Gegenwart Bei Terminen und Zeiten, die in der Regel von anderen Personen oder„offiziell“ festgelegt wurden, wird dieeinfache Gegenwart verwendet.Dies gilt besonders für Öffnungszeiten, Fahrp…
Der Gebrauch der 'Phrasal Verbs' Phrasal Verbs werden besonders in der gesprochenen Sprache anstelle von etwas förmlicheren Einzelverben verwendet.
Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird imEnglischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenenAussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vo…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
pick	Last post 06 May 08, 16:05
'I picked flowers (from the garden) for you'		2 Replies
pick	Last post 01 Sep 08, 15:05
Conservative activists today applauded the pick. Im Text geht es um die Nominierung von McC…		2 Replies
pick	Last post 15 Oct 10, 16:28
a black man with an Afro and a 1970s pick stuck in it laut urban dictionnary: pick = adj: t…		3 Replies
Pick's disease (auch: Pick disease) - die Pick-Krankheit	Last post 09 May 19, 07:34
Deutsch:die Pick-Krankheit:https://www.siegerlandkurier.de/lokales/kreuztal/ftd-gruppe-88166…		2 Replies
draft pick	Last post 12 Aug 20, 21:00
How Trump advisers worked against his foreign policy decisionsNancy Pelosi calls Trump's exe…		1 Replies
draft pick	Last post 26 Jun 07, 03:22
für die sportspezialisten: The Boston Bruins´ draft pick had two goals and five assists in fi		12 Replies
pick up	Last post 05 Sep 07, 15:02
That's a phrase I picked up in Austria. There's a lot of LEO entries for "pick up", but whi…		2 Replies
pick-up	Last post 17 Apr 08, 14:26
Aus einem Hotelprospekt. Es geht um ein interaktives Online-Buchungssystem für die Teilnehme…		12 Replies
draft (pick)	Last post 09 Jan 07, 08:20
"Sidney Crosby was the first overall draft pick of the 2005 NHL Entry Draft." Es habe ich sc…		3 Replies
pick slip	Last post 15 Apr 08, 10:36
"If you need the pick slip or invoice when you finish the order entry process,..." Muesste …		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufheben \| hob auf, aufgehoben \|`
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. aufsammeln \| sammelte auf, aufgesammelt \|`
				`to pick sth. ⇔ up`			`etw.^acc. auflesen \| las auf, aufgelesen \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. auswählen \| wählte aus, ausgewählt \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. wählen \| wählte, gewählt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`klauben \| klaubte, geklaubt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`picken \| pickte, gepickt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`aufstocken \| stockte auf, aufgestockt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`ausspitzen \| spitzte aus, ausgespitzt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`hacken \| hackte, gehackt \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`heraussuchen \| suchte heraus, herausgesucht \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`kratzen \| kratzte, gekratzt \|`
				`to pick sth. \| picked, picked \|`			`etw.^acc. pflücken \| pflückte, gepflückt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags