plague - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`plague - invasion, infestation`			`die Plage pl.: die Plagen`
				`plague`			`die Heimsuchung pl.: die Heimsuchungen`
				`plague or: the plague - bubonic [MED.]`			`die Pest no plural`
				`plague - infectious disease [MED.]`			`die Seuche pl.: die Seuchen`
				`plague to society`			`die Gesellschaftsplage`
				`plague spot [MED.]`			`die Pestbeule pl.: die Pestbeulen`
				`epidemic plague`			`die Seuche pl.: die Seuchen`
				`murine plague`			`die Mäuseplage pl.: die Mäuseplagen`
				`bubonic plague [MED.]`			`die Beulenpest no plural Lat.: Pestis bubonica`
				`fowl plague [MED.]`			`die Geflügelpest pl. [Veterinary Medicine]`
				`pneumonic plague [MED.]`			`die Lungenpest no plural`
				`avian plague [MED.]`			`die Geflügelpest pl. [Veterinary Medicine]`
				`septicemic^AE plague [MED.] septicaemic^BE plague [MED.]`			`die Pestsepsis pl. Lat.: Pestis siderans`
				`abortive plague [MED.]`			`abortive Pest`

Verbs
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdn. (mit etw.^dat.) plagen \| plagte, geplagt \|`
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdn. (mit etw.^dat.) belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdm. (mit etw.^dat.) auf die Nerven gehen`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. heimsuchen \| suchte heim, heimgesucht \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. quälen \| quälte, gequält \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. bedrängen \| bedrängte, bedrängt \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. umtreiben \| trieb um, umgetrieben \|`
				`to avoid so./sth. like the plague`			`jmdn./etw. wie die Pest meiden`
				`to be plagued by sth.`			`von etw.^dat. geplagt werden`

Phrases / Collocations
				`a plague on both your houses - quote from Shakespeare`			`hol euch beide die Pest`

Orthographically similar words
League, league, pelage, plaguer, plaguy, plaque, Prague	Lagune, Plage, plagen, Plagge, Plaque, Plauze

Related search terms
importune, harrow, annoy, beset, pest, trouble, pestilence, distress, torment, afflict, pester, bother, badger, wrack

Forum discussions containing the search term
plague - Pest	Last post 07 Feb 20, 23:09
https://dict.leo.org/englisch-deutsch/pest Es geht mir nur um die fehlende Kennzeichnung. D…		7 Replies
plague - Patenttafel	Last post 18 Feb 09, 14:12
Inventors whose patents have been granted in 2008 and will be awarded a plaque are: Mr. x, M…		2 Replies
pneumonic plague	Last post 05 Aug 09, 07:21
An outbreak of pneumonic plague has killed two residents of a village in rural west-central …		2 Replies
Spon Plague	Last post 05 Sep 09, 19:17
Scientists at a private medical research laboratory have announced that they have produced a…		1 Replies
Pneunomic Plague - Lungenpest	Last post 06 Apr 14, 08:18
http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Lungenpest.html Ich dachte mir, dass Leo diesen Eintrag …		2 Replies
plague your daily	Last post 07 Oct 10, 19:27
Hallo zusammen, bin gerade dabei mein eingestaubtes Schul-Englisch wieder aufzufrischen und …		7 Replies
plague of plastic	Last post 17 Jan 09, 15:25
Wenn Plague of Locus = Heuschrekenplage Plague of plastic = Kunststoffs-, Kunststoffe- ode…		1 Replies
Black Plague - Schwarze Pest	Last post 26 Oct 08, 11:12
"The Black Death, or the Black Plague, was one of the deadliest pandemics in human history, …		7 Replies
"Plague bearer" oder "Plaguebearer"	Last post 02 Jun 18, 22:20
Hall zusammen,ich bin etwas verunsichert und würde mich über ein paar Ratschläge oder Tips s…		4 Replies
Beulenpestepidemie - bubonic plague epidemic	Last post 10 Oct 13, 09:13
Die Beulenpestepidemie forderte 1665 in London rund 60000 Menschenleben. -		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdn. (mit etw.^dat.) plagen \| plagte, geplagt \|`
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdn. (mit etw.^dat.) belästigen \| belästigte, belästigt \|`
				`to plague so. (with sth.) \| plagued, plagued \|`			`jmdm. (mit etw.^dat.) auf die Nerven gehen`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. heimsuchen \| suchte heim, heimgesucht \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. quälen \| quälte, gequält \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. bedrängen \| bedrängte, bedrängt \|`
				`to plague so. \| plagued, plagued \|`			`jmdn. umtreiben \| trieb um, umgetrieben \|`
				`to avoid so./sth. like the plague`			`jmdn./etw. wie die Pest meiden`
				`to be plagued by sth.`			`von etw.^dat. geplagt werden`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags