Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to please | pleased, pleased | | vergnügen | vergnügte, vergnügt | | ||||||
| to please | pleased, pleased | | zufriedenstellen or: zufrieden stellen | stellte zufrieden, zufriedengestellt | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdn. erfreuen | erfreute, erfreut | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdm. gefallen | gefiel, gefallen | | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | eine Freude machen | ||||||
| to please so. | pleased, pleased | | jmdm. gefällig sein | ||||||
| to please everybody | es allen recht machen | ||||||
| to please the crowd | der Menge gefallen | ||||||
| to be able to do as one pleases | frei schalten und walten können | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| please | bitte | ||||||
| please | bitte schön | ||||||
| Please! | Bitte! | ||||||
| Could I please ...? | Kann ich bitte ...? | ||||||
| Would you please ...? | Würden Sie bitte ...? | ||||||
| please turn over [abbr.: PTO, p.t.o.] | bitte wenden [abbr.: b. w.] | ||||||
| please forward | bitte nachsenden | ||||||
| Please note: | Zur Beachtung: | ||||||
| Please note: | Achtung! | ||||||
| please turn over [abbr.: p.t.o.] | siehe nächste Seite | ||||||
| please reply | bitte um Rückantwort | ||||||
| Please reprint! | Bitte nachdrucken! | ||||||
| Please yourself! chiefly [pej.] | Mach doch, was du willst! [coll.] chiefly [pej.] | ||||||
| yes, please | ja, bitte | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Please print. | Bitte in Druckbuchstaben schreiben. | ||||||
| please contact | bitte nimm Kontakt auf | ||||||
| please refer to | bitte beziehen Sie sich auf | ||||||
| please refer to | bitte wenden Sie sich an | ||||||
| please write to | bitte wenden Sie sich an | ||||||
| Please pass the bread. | Bitte reichen Sie mir das Brot. | ||||||
| Please wait a little. | Bitte warten Sie einen Augenblick. | ||||||
| Please delete where inapplicable. | Unzutreffendes bitte streichen. | ||||||
| please accept this token of my esteem | bitte nehmen Sie das als Zeichen meiner Wertschätzung an | ||||||
| please be assured ... | seien Sie bitte versichert ... | ||||||
| please acknowledge receipt | bitte bestätigen Sie den Eingang | ||||||
| please acknowledge receipt of this letter | bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Briefes | ||||||
| please advise us by return of mail | bitte benachrichtigen Sie uns postwendend | ||||||
| Please advise us of any action taken. | Bitte informieren Sie uns über jede ergriffene Maßnahme. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
