pleasure - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`pleasure`			`die Freude no plural`
				`pleasure`			`das Vergnügen pl.`
				`pleasure`			`das Behagen no plural`
				`pleasure`			`das Pläsier pl.: die Pläsiere`
				`pleasure`			`der Genuss pl.`
				`pleasure`			`die Vergnügung pl.: die Vergnügungen`
				`pleasure`			`das Wohlgefallen no plural`
				`pleasure`			`das Belieben no plural`
				`pleasure trip`			`die Vergnügungsreise`
				`pleasure ground (or: grounds pl.)`			`der Vergnügungspark`
				`pleasure garden`			`der Lustgarten pl.: die Lustgärten`
				`pleasure principle`			`das Lustprinzip pl.: die Lustprinzipien`
				`pleasure boat`			`der Ausflugsdampfer pl.: die Ausflugsdampfer`
				`pleasure boat`			`der Vergnügungsdampfer pl.: die Vergnügungsdampfer`

Verbs
				`to pleasure so. \| pleasured, pleasured \|`			`jmdm. Vergnügen bereiten - besonders in sexuellem Zusammenhang`
				`to give pleasure (to so.)`			`(jmdm.) Freude bereiten`
				`to mix business with pleasure`			`das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden`
				`to salivate with pleasure`			`lüstern geifern`
				`to follow one's pleasure`			`seinem Vergnügen nachgehen`
				`to wallow in pleasure`			`im Vergnügen schwelgen`
				`to accept sth. with pleasure`			`etw.^acc. mit Freude entgegennehmen`
				`to take much pleasure in sth.`			`viel Freude an etw.^dat. haben`
				`to take pleasure in sth.`			`etw.^dat. etw.^acc. abgewinnen \| gewann ab, abgewonnen \|`
				`to take pleasure in so.'s pain`			`sich^acc. an jmds. Leid erbauen`
				`to sample the pleasures of sth.`			`die Freuden von etw.^dat. auskosten`

Adjectives / Adverbs
				`with pleasure`			`genüsslich`
				`with pleasure`			`mit Kusshand`
				`pleasure-seeking adj. - used before noun`			`vergnügungssüchtig`
				`giddy with pleasure`			`außer sich vor Freude`
				`giddy with pleasure`			`ganz außer sich vor Freude`
				`with the greatest pleasure`			`mit Kusshand`

Phrases / Collocations
				`My pleasure!`			`Gern geschehen!`
				`My pleasure!`			`Mit Vergnügen!`
				`Business before pleasure.`			`Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.`
				`May I have the pleasure of the next dance?`			`Darf ich bitten?`
				`May I have the pleasure of the next dance?`			`Darf ich um den nächsten Tanz bitten?`

Examples
				`It would give us great pleasure`			`Es würde uns sehr freuen`
				`It was a great pleasure for me.`			`Es war mir ein großes Vergnügen.`
				`as we have not had the pleasure`			`da wir noch nicht das Vergnügen hatten`
				`It was a pleasure to work with you.`			`Danke für die gute Zusammenarbeit.`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
amusement, blitheness, enjoyment, delight, fun, joyousness, delectableness

Grammar
Der Infinitiv mit 'to' nach Substantiven chance (to)
'compound sentences': zwei Hauptsätze Die beiden Hauptsätze müssen mit einem Bindewort (einer Konjunktion) verbunden werden; dem Bindewort geht dabei in der Regel ein Komma voran.
Das Komma bei Briefen und Mails Bei schriftlicher Korrespondenz in Briefform erscheint nach der Begrüßungsformel sowie der Schlussformel ein Komma.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
pleasure ground - Anlagen	Last post 09 Dec 15, 13:01
Ich kann mir nicht vorstellen, in welchem Zusammenhang diese Kombination funktionieren könnt…		11 Replies
pleasure	Last post 24 Jun 05, 12:04
Kann man nach pleasure die Präposition "of" benutzen? I had the pleasure of visiting....th…		2 Replies
pleasure	Last post 07 May 11, 11:29
"I would like to express my pleasure of watching this programm and praise the great stories,…		1 Replies
Pleasure ! - Gerne !	Last post 19 Aug 08, 17:02
Gespräch		7 Replies
My pleasure! vs. Pleasure has been mine!	Last post 24 Sep 09, 09:04
Was wäre im AE höflicher?		1 Replies
it's my pleasure	Last post 03 Feb 07, 21:38
Does 'it's my pleasure' stand for 'it is my pleasure' or 'it was my pleasure'. Actually one …		8 Replies
Wann "my pleasure"?	Last post 04 Jan 08, 17:44
Hallo, liebe Leo-User. In welchem Zusammenhang sagt man in UK "my pleasure"? a) Als Antwort…		3 Replies
"World's Pleasure Authority"???	Last post 03 Nov 11, 19:45
http://www1.spiegel.de/active/quiztool/fcgi/quiztool.fcgi?id=58341 - da gibt es ein gar lust…		2 Replies
Angenehm. - Pleasure?	Last post 25 Apr 09, 23:04
"I'm (Name).". "Pleasure." Muss man unbedingt "It's a pleasure to meet you?" sagen oder kan…		4 Replies
flight / flying [aviat.] - der Rundflug	Last post 02 Nov 09, 09:09
Rund\|flug, der: kurzer Flug, meist im Kreis über einer Stadt, mit Rückkehr zum Ausgangspunk…		0 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen