Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plenty | die Fülle no plural | ||||||
| plenty | die Menge pl.: die Mengen | ||||||
| plenty | der Überfluss no plural | ||||||
| plenty | der Reichtum pl.: die Reichtümer | ||||||
| land of plenty | das Schlaraffenland no plural | ||||||
| paradox of plenty [ECON.] | die Ressourcenfalle | ||||||
| paradox of plenty [ECON.] | der Ressourcenfluch | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plenty pron. | genug adv. | ||||||
| plenty pron. | mehr als genug | ||||||
| plenty of | eine Menge +nom. or +gen. | ||||||
| plenty of | viel | ||||||
| plenty of | viele | ||||||
| plenty of | eine Menge von +dat. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| plenty of money | viel Geld | ||||||
| He found plenty of work to do. | Er fand viel Arbeit vor. - vorfinden | ||||||
| He only says money's not important because he's got plenty. | Er sagt nur deshalb, dass Geld unwichtig sei, weil er jede Menge davon hat. | ||||||
| There are plenty of reasons not to like snakes. | Es gibt jede Menge Gründe, Schlangen nicht zu mögen. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Related search terms | |
|---|---|
| plenitude, cornucopia, opulence, profusion, wealth, wealthiness, fatly, abundance, superfluity, superabundance, richness, affluence, beaucoup, multitude, plethora, copiousness, superfluousness, plentifulness, ampleness, plenteousness | |
Grammar |
|---|
| 'Plenty', 'plenty of' Plenty of entspricht viel bzw. viele im Sinne von reichlich, jede Menge. Folgt kein Substantiv, verwendet man einfach plenty. |
| 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
| Großschreibung und Zahlen Der Bindestrich wird zwischen Präfix und großgeschriebenen Wörtern sowie zwischen Präfix und Zahlen verwendet. |
| Müssen: Verneinung 'nicht müssen' Für die verneinte Form nicht müssen, gibt es folgende Entsprechungen im Englischen: • needn’t im Präsens: besonders, wenn die betroffene Person selbst etwas für nicht notwendig hält • hasn’t / haven’t got to im Präsens: wenn die fehlende Verpflichtung fremdbestimmt ist und nicht von der betroffenen Person selbst kommt • don’t / doesn’t have to im Präsens: immer möglich • needn’t have + Past Participle im Konjunktiv: besonders, wenn die betroffene Person meint, etwas sei nicht notwendig gewesen • didn’t have to in der einfachen Vergangenheit: immer möglich • didn’t need to in der einfachen Vergangenheit: Hier ist need to kein Hilfs-, sondern ein Vollverb |
