Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prices pl. | der Preisstand pl.: die Preisstände | ||||||
| price [FINAN.] | der Preis pl.: die Preise | ||||||
| price | der Wert pl.: die Werte | ||||||
| price [FINAN.] | der Kurs pl.: die Kurse | ||||||
| price [FINAN.] | der Nettokurs pl.: die Nettokurse | ||||||
| price [ELEC.] | das Entgelt pl.: die Entgelte | ||||||
| price [ELEC.] | der Rechnungsbetrag | ||||||
| western twin-spotted rattlesnake [ZOOL.] | Prices Klapperschlange | ||||||
| rail prices pl. | die Bahnpreise pl. | ||||||
| falling prices pl. | abnehmende Preise pl. | ||||||
| contract prices pl. | die Lieferpreise pl. | ||||||
| constant prices pl. | gleichbleibende (or: gleich bleibende) Preise pl. | ||||||
| exorbitant prices pl. | maßlos überhöhte Preise pl. | ||||||
| food prices pl. | Preise für Nahrungsmittel pl. | ||||||
Possible base forms for "prices" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| price (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to price | priced, priced | | bewerten | bewertete, bewertet | | ||||||
| to price | priced, priced | | berechnen | berechnete, berechnet | | ||||||
| to price | priced, priced | | Preis feststellen | ||||||
| to price sth. | priced, priced | | etw.acc. mit einem Preis versehen | ||||||
| to price sth. | priced, priced | | einen Preis für etw.acc. festsetzen | ||||||
| to price sth. | priced, priced | | den Preis für etw.acc. stellen | ||||||
| to price sth. | priced, priced | | etw.acc. auszeichnen | zeichnete aus, ausgezeichnet | | ||||||
| to price in | einpreisen | ||||||
| to price | priced, priced | [FINAN.] | schätzen | schätzte, geschätzt | [Stock Exchange] | ||||||
| to price sth. | priced, priced | [COMM.] | etw.acc. auspreisen | preiste aus, ausgepreist | | ||||||
| to decontrol prices | Preise freigeben (or: frei geben) | ||||||
| to cut prices | Preise reduzieren | ||||||
| to cut prices | Preise senken | ||||||
| to spike prices | die Preise erhöhen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| including prices | einschließlich der Preisangaben | ||||||
| price conscious | preisbewusst | ||||||
| price curbing [COMM.] | preisdämpfend | ||||||
| price discriminating [COMM.] | preisdiskriminierend | ||||||
| price insensitive [COMM.] | preisunempfindlich | ||||||
| price volatile [COMM.] | preisvolatil | ||||||
| in price - used postpositively | preislich adj. | ||||||
| beyond price | unbezahlbar | ||||||
| beyond price | von unschätzbarem Wert | ||||||
| beyond price | über Preis | ||||||
| below price | unter Preis | ||||||
| at a price | für entsprechendes Geld | ||||||
| at a price | zu einem Preis | ||||||
| above price | über dem Kurs | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the invoice price of | zum Rechnungsbetrag von +dat. | ||||||
| at the invoice price of | zum Rechnungspreis von +dat. | ||||||
| at a price of | zu einem Preis von +dat. | ||||||
| at the price of | zum Preis von +dat. | ||||||
| at a price of | zum Preis von +dat. | ||||||
| at the price of | zum Kurs von +dat. | ||||||
| children admitted half-price | Kinder zum halben Preis | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prices are getting firmer | die Preise werden fester | ||||||
| Prices are levelingAE out. Prices are levellingBE out. | Die Preise beruhigen sich. | ||||||
| Prices continued to rise. | Die Preise stiegen weiter. | ||||||
| Prices have reached bottom. | Die Preise haben den Boden erreicht. | ||||||
| Prices have reached their highest level. | Die Preise haben die größte Höhe erreicht. | ||||||
| Prices have recovered. | Die Preise haben sich erholt. | ||||||
| prices are expected to decrease | es wird erwartet, dass die Preise fallen | ||||||
| Prices are likely to rise soon. | Die Preise dürften bald steigen. | ||||||
| Prices are on the decrease. | Die Preise sinken. | ||||||
| prices are subject to change | die Preisänderung vorbehalten | ||||||
| if prices remain stable [FINAN.] | wenn der Kurs sich hält | ||||||
| if prices remain stable [FINAN.] | wenn die Preise sich halten | ||||||
| prices go through the roof [FINAN.] | die Kurse durchbrechen die Schallmauer | ||||||
| Competition brings prices down. | Der Wettbewerb senkt die Preise. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a steady rise in prices | ein beständiges Ansteigen der Preise | ||||||
| a heavy drop in prices | ein starkes Nachlassen der Preise | ||||||
| subject to alteration of prices | Preisänderungen vorbehalten | ||||||
| at a price | wenn man das nötige Kleingeld hat | ||||||
| a big price | ein hoher Preis | ||||||
| an exorbitant price | ein übertriebener Preis | ||||||
| a high price | ein hoher Preis | ||||||
| a reasonable price | ein angemessener Preis | ||||||
| a stiff price | ein hoher Preis | ||||||
| The Price is Right | Der Preis ist heiß - Fernsehsendung | ||||||
| subject to price ruling at time of dispatch (or: despatch) | zu Preisen am Versandtermin | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Pisces, Price, price, priced, pricey, priest, Prince, prince, riches | Pisces |
Advertising
