Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| real adj. | echt | ||||||
| real adj. | real | ||||||
| real adj. | wahr | ||||||
| real adj. | tatsächlich | ||||||
| real adj. | wirklich | ||||||
| real adj. | eigentlich | ||||||
| actual adj. | real | ||||||
| in real terms | real | ||||||
| material adj. | real | ||||||
| real adj. | richtiggehend | ||||||
| real adj. | effektiv | ||||||
| real adj. [MATH.] | reell | ||||||
| real adj. | dinglich [poet.] - gegenständlich | ||||||
| really adv. | wirklich | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| real estate | der Grundbesitz pl.: die Grundbesitze | ||||||
| real estate | die Immobilie pl.: die Immobilien | ||||||
| real estate | die Immobilien pl. | ||||||
| real estate | die Liegenschaft pl.: die Liegenschaften | ||||||
| real estate | die Liegenschaften pl., no sg. | ||||||
| real estate | das Grundstück pl.: die Grundstücke | ||||||
| real estate | das Grundeigentum no plural | ||||||
| real estate | das Gebäude pl.: die Gebäude | ||||||
| real estate | das Grundstückseigentum | ||||||
| real estate | das Immobiliarvermögen pl.: die Immobiliarvermögen | ||||||
| real estate | die Ländereien pl., no sg. | ||||||
| real property | die Immobilien pl. | ||||||
| real property | der Grundbesitz pl.: die Grundbesitze | ||||||
| real property | das Grundstück pl.: die Grundstücke | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a real softie | wachsweich sein | ||||||
| to be a real vision | traumhaft schön sein | ||||||
| to really apply oneself to sth. | sichacc. in etw.acc. hineinknien | kniete hinein, hineingekniet | | ||||||
| to financialize sth. | financialized, financialized | [FINAN.] [ECON.] | reale Vermögenswerte in Finanzinstrumenten verpacken | ||||||
| to be really lousy | unter aller Kanone sein [coll.] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the real deal | das einzig Wahre | ||||||
| a real character | ein Unikum [coll.] | ||||||
| a real blow | ein Schlag ins Kontor [fig.] | ||||||
| all real gold | alles reines Gold | ||||||
| That's the real reason. | Da liegt der Hund begraben. | ||||||
| My car is a real lemon. [coll.] | Ich habe ein richtiges Montagsauto. | ||||||
| to be in a real fix | ganz schön in der Klemme sitzen [fig.] | ||||||
| to be in a real pickle [coll.] | ganz schön in der Patsche sitzen [fig.] | ||||||
| That really takes the biscuit. (Brit.) | Das schlägt dem Fass den Boden aus. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Real brass monkey weather, eh? (Brit.) [hum.] [sl.] | Arschkalt, was? [sl.] | ||||||
| It's the real McCoy. | Das ist der wahre Jakob. | ||||||
| She's a real little gold-digger. | Sie ist wirklich nur aufs Geld aus. | ||||||
| It's a real drag | Es ist wirklich das Letzte | ||||||
| Last summer was a real scorcher. [coll.] | Im letzten Sommer war es wirklich heiß. | ||||||
| He's a real coward. | Er ist wirklich ein Feigling. | ||||||
| adjustment of real-estate value | die Fortschreibung des Grundstückwertes | ||||||
| His behaviorAE towardAE her really irked her. His behaviourBE towardsBE her really irked her. | Sein Verhalten ihr gegenüber ärgerte sie. | ||||||
| His behaviorAE towardAE her really irked her. His behaviourBE towardsBE her really irked her. | Sie ärgerte sich über sein Verhalten ihr gegenüber. | ||||||
| It really isn't very far. | Es ist wirklich nicht sehr weit. | ||||||
| I'm really sorry. | Es tut mir wirklich leid. | ||||||
| Her children are really badly behaved. | Ihre Kinder sind wirklich ungezogen. | ||||||
| I've been really busy this morning. | Ich hatte heute Vormittag viel zu tun. | ||||||
| She never gets credit for her good ideas, which I think is really unfair. | Sie bekommt nie Anerkennung für ihre guten Ideen, was ich absolut unfair finde. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| area, areal, deal, Deal, earl, heal, leal, meal, oral, peal, Rail, rail, rale, Read, read, realm, ream, reap, rear, reel, regal, rely, renal, Rhea, rhea, rial, riel, seal, teal, Ural, urea, veal, weal, zeal, Zeal | Area, Areal, Deal, egal, Gral, Kral, oral, Radl, Reel, Regal, Reha, renal, Rhea, Riel, Ural, Urea |
Related search terms | |
|---|---|
| genuinely, actually, dinkum, genuine, actual, intrinsically, echt, effective, virtual, indeed, really, legit, sincere, true-born, pukka, proper, factual, truthful, effectively | effektiv, dinglich, wahr, Ist..., wirklich, tatsächlich, eigentlich |
Grammar |
|---|
| Alternativen für die Einleitung von Relativsätzen des Ortes, der Zeit oder des Grundes Neben den Relativpronomen that und which (+ Präposition)können – wie im Deutschen – auch Konjunktionen Relativsätze des Ortes, der Zeit oder des Grundes einleiten: Ort: where –… |
| Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe… |
| iter ideal + iter |
| Adverbien mit zwei Formen mit gleicher Bedeutung He slowly opened the door. |
Advertising
