rendered - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "rendered"
				render (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`rendered adj.`			`(durch Schmelzen) gereinigt`
				`liable to render recoupment charges`			`beitragspflichtig`

Verbs
				`to render \| rendered, rendered \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. leisten \| leistete, geleistet \| - Hilfe, Dienste`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. abgeben \| gab ab, abgegeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. wiedergeben \| gab wieder, wiedergegeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. erbringen \| erbrachte, erbracht \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. machen \| machte, gemacht \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. übergeben \| übergab, übergeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to render sth. (down) \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. auslassen \| ließ aus, ausgelassen \| - Fett`
				`to render \| rendered, rendered \| [COMP.]`			`rendern \| renderte, gerendert \|`
				`to render account`			`die Rechnung legen`
				`to render moot (Amer.)`			`hinfällig machen`

Nouns
				`service rendered`			`geleisteter Dienst`
				`acceptance of services rendered`			`die Leistungsabnahme`
				`entry of services rendered`			`die Leistungserfassung`
				`price for services rendered`			`Preis für geleistete Dienste`
				`service actually rendered`			`die Ist-Leistung pl.: die Ist-Leistungen`
				`services rendered annually pl.`			`jährliche Dienstleistung pl.`
				`compensation for services rendered [COMM.]`			`das Leistungsentgelt pl.: die Leistungsentgelte`
				`date of services rendered [COMM.]`			`Datum der Leistungserstellung`
				`scope of services rendered [COMM.]`			`der Leistungsumfang`
				`service rendered by the Office [LAW]`			`Amtshandlung des Amtes`
				`acceptance sheet for services rendered`			`das Leistungsabnahmeblatt`
				`entry sheet for services rendered`			`das Leistungserfassungsblatt`

Phrases / Collocations
				`for services rendered`			`für geleistete Dienste`
				`Render unto Caesar the things that are Caesar's.`			`Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.`

Examples
				`as per account rendered`			`laut früherer Rechnung`
				`as per account rendered [FINAN.]`			`wie aus dem Kontoauszug ersichtlich`

Related search terms
cleaned, purified, purged

Forum discussions containing the search term
rendered	Last post 31 Dec 07, 21:17
These Primers rendered products of 1325bp for FIV ind the first PCR step.		2 Replies
rendered	Last post 13 Mar 08, 08:52
Aus einer Fussnote: Court Decision No. 123 rendered on October 14, 2005 "rendered" gibt mir…		6 Replies
rendered consequences	Last post 30 Aug 07, 15:10
The consequences that I've rendered I've stretched myself beyond my means HILFE!!! ich ha…		2 Replies
rendered uselss	Last post 17 Jun 07, 14:34
without someone to punish offenders, the law is rendered useless. ist "sinnlos erstellt" ri…		3 Replies
rendered perspective	Last post 01 Oct 14, 16:52
Eine Beschreibung für ein selbstgemaltes Bild. Scheint ein Fachausdruck zu sein. Durch googl…		4 Replies
rendered meat	Last post 26 Oct 16, 17:23
There could be serious health risks to cattle and human populations from the practice of fee…		3 Replies
to be rendered	Last post 19 Oct 08, 13:59
(The lines between manhood and womanhood, that great social-symbolic cleavage in the Arab wo…		1 Replies
servises rendered - leistungsertstellung	Last post 03 Sep 03, 15:38
eine auf ganzheitliche leistungserstellung ausgerichtete produktionsnetzgestaltung beinhalte…		0 Replies
rendered in accordance	Last post 22 Mar 11, 21:19
"This invoice was rendered in accordance with the company's constitution and by-laws" Die		2 Replies
to be rendered helpless	Last post 20 Nov 09, 15:57
"Mark Antony's troops deserted him and he was rendered helpless" Die Soldaten Mark Anthonys…		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to render \| rendered, rendered \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. leisten \| leistete, geleistet \| - Hilfe, Dienste`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. abgeben \| gab ab, abgegeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. übersetzen \| übersetzte, übersetzt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. wiedergeben \| gab wieder, wiedergegeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. erbringen \| erbrachte, erbracht \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. machen \| machte, gemacht \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. übergeben \| übergab, übergeben \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to render sth. \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. aufgeben \| gab auf, aufgegeben \|`
				`to render sth. (down) \| rendered, rendered \|`			`etw.^acc. auslassen \| ließ aus, ausgelassen \| - Fett`
				`to render \| rendered, rendered \| [COMP.]`			`rendern \| renderte, gerendert \|`
				`to render account`			`die Rechnung legen`
				`to render moot (Amer.)`			`hinfällig machen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "rendered"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "rendered"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags