Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| right - right side | die Rechte pl.: die Rechten - rechte Seite | ||||||
| right no plural | rechte Seite | ||||||
| right (to) | das Recht (auf) pl. | ||||||
| right (to) | der Anspruch (auf) pl.: die Ansprüche | ||||||
| right | das Anrecht pl.: die Anrechte | ||||||
| right | die Ermächtigung pl.: die Ermächtigungen | ||||||
| right | die Berechtigung pl.: die Berechtigungen | ||||||
| the right (or: Right) [POL.] | die Rechte no plural | ||||||
| right of way [abbr.: ROW] | die Vorfahrt pl.: die Vorfahrten - Straßenverkehr | ||||||
| right door | rechte Tür | ||||||
| right parenthesis | schließende Klammer | ||||||
| right lane | rechte Fahrbahn | ||||||
| right side | die Schauseite pl.: die Schauseiten | ||||||
| right truncation | die Rechtstrunkierung pl.: die Rechtstrunkierungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| right adj. | recht | ||||||
| right adj. | rechter | rechte | rechtes | ||||||
| right adj. | richtig | ||||||
| right adv. | rechts | ||||||
| right adv. | genau | ||||||
| right adv. | gerade | ||||||
| right adv. | sehr | ||||||
| right adj. | geeignet | ||||||
| right adj. | angemessen | ||||||
| right adj. | entsprechend | ||||||
| right adj. | gerecht | ||||||
| to the right | rechtsherum adv. | ||||||
| to the right | rechts adv. | ||||||
| to the right | nach rechts | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to right sth. | righted, righted | - e.g. a capsized ship | etw.acc. aufrichten | richtete auf, aufgerichtet | | ||||||
| to be right | recht (or: Recht) haben | ||||||
| to right justify | rechtsbündig machen | ||||||
| to right the helm [NAUT.] | mittschiffs legen | ||||||
| to be right | richtig sein | ||||||
| to be right | stimmen | stimmte, gestimmt | | ||||||
| to guess right | erraten | erriet, erraten | | ||||||
| to guess right | richtig raten | ||||||
| to abandon a right | ein Recht aufgeben | ||||||
| to abandon a right | auf ein Recht verzichten | ||||||
| to acquire a right | ein Recht erwerben | ||||||
| to exercise a right | ein Recht ausüben | ||||||
| to exercise a right | ein Recht wahrnehmen | ||||||
| to exercise a right | von einem Recht Gebrauch machen | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Right? | Nicht wahr? | ||||||
| right | gelle regional | ||||||
| right | gell (Switzerland; Southern Germany) | ||||||
| right | gelt (Southern Germany) | ||||||
| right? | gelt? or: gell? (Southern Germany; Austria) [coll.] | ||||||
| All right! | Alles klar! | ||||||
| All right! | In Ordnung! | ||||||
| right parenthesis | Klammer zu | ||||||
| right parenthesis | runde Klammer zu | ||||||
| Right, ... | Also, ... | ||||||
| Right, ... | Gut, ... | ||||||
| that's right | ganz recht | ||||||
| that's right | jawohl | ||||||
| All right! | Schon gut! | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to the right of | rechts von | ||||||
| right on top of | genau über | ||||||
| in one's own right | selber | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| right to influence a legal relationship by unilateral declaration [LAW] | das Gestaltungsrecht pl. | ||||||
| right of owner or occupier of premises to undisturbed possession [LAW] | das Hausrecht pl. | ||||||
| right to construct a building on land owned by another person [LAW] | das Erbbaurecht pl. | ||||||
| action requesting a change of a legal right or status [LAW] | die Gestaltungsklage pl.: die Gestaltungsklagen | ||||||
| statutory framework for the rights of employees at their place of work [LAW] | die Betriebsverfassung | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's right! | So ist es! | ||||||
| Yield to the right. | Es gilt rechts vor links. | ||||||
| That's not right. - Yes it is. | Das stimmt nicht. - Doch! | ||||||
| Everything will turn out all right. | Das wird sich alles finden. | ||||||
| I'll be right back. | Ich bin gleich zurück. | ||||||
| It's all right with me. | Mir ist's recht. | ||||||
| You can put that idea right out of your mind. | Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen. | ||||||
| You'll be back tomorrow, right? | Morgen kommst du wieder, nicht wahr? | ||||||
| am I right? | habe ich recht? | ||||||
| am I right? | liege ich richtig? | ||||||
| am I right in assuming that ...? | gehe ich recht in der Annahme, dass ... | ||||||
| am I right in thinking ... | gehe ich richtig in der Annahme, dass ... | ||||||
| I'm right, am I not? | habe ich recht? | ||||||
| He has right of way. | Er hat Vorfahrt. | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Related search terms | |
|---|---|
| just, proper, precisely, suitable, well, suitably, pertinent, suited, authorization, authorisation, appropriate, equitable | |
