rock - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`skirt`			`der Rock pl.: die Röcke`
				`rock`			`der Felsen pl.: die Felsen`
				`rock`			`der Stein pl.`
				`rock [GEOL.]`			`der Fels pl. - geotechnisch`
				`rock [MUS.]`			`der Rock no plural - Musikstil`
				`rock`			`die Klippe pl.: die Klippen`
				`rock`			`das Rütteln no plural`
				`rock - slang term`			`der Diamant pl.: die Diamanten`
				`rock [coll.]`			`der Klunker pl.: die Klunker [coll.]`
				`rock [GEOL.]`			`das Gestein pl.: die Gesteine`
				`rock [GEOL.]`			`das Felsgestein pl.: die Felsgesteine`
				`rock [GEOL.]`			`die Gesteinsart pl.: die Gesteinsarten`
				`rock [GEOL.]`			`der Gesteinsbrocken pl.: die Gesteinsbrocken`
				`rock [GEOL.]`			`das Festgestein pl.: die Festgesteine`

Verbs
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schaukeln \| schaukelte, geschaukelt \|`
				`to rock so. \| rocked, rocked \|`			`jmdn. wiegen \| wiegte, gewiegt \| - schaukeln`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schwanken \| schwankte, geschwankt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schwingen \| schwang, geschwungen \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`taumeln \| taumelte, getaumelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wanken \| wankte, gewankt \|`
				`to rock sth. \| rocked, rocked \| [fig.]`			`etw.^acc. erschüttern \| erschütterte, erschüttert \| [fig.]`
				`to rock sth. \| rocked, rocked \| [GEOL.]`			`etw.^acc. erschüttern \| erschütterte, erschüttert \| - Erdbeben`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`hutschen \| hutschte, gehutscht \| - schaukeln [coll.] (South-eastern Germany; Austria)`
				`to rock the boat`			`für Ärger sorgen`
				`to rock the boat`			`für Aufruhr sorgen`
				`to rock with laughter`			`sich^acc. vor Lachen schütteln`
				`to rock so. to sleep`			`jmdn. in den Schlaf schaukeln`

Adjectives / Adverbs
				`rock-solid adj.`			`felsenfest`
				`rock-solid adj. - extremely hard`			`knüppelhart [coll.]`
				`rock-solid adj. - extremely hard`			`steinhart [coll.]`
				`on the rocks [coll.]`			`in Schwierigkeiten`
				`at rock bottom`			`auf Tiefstniveau`
				`at rock bottom price`			`zu niedrigstem Preis`
				`at rock bottom prices`			`zu niedrigsten Preisen`
				`at rock-bottom price`			`zu niedrigstem Preis`

Prepositions / Pronouns
				`We're ready to rock and roll!`			`Jetzt kann's losgehen!`

Phrases / Collocations
				`like a rock`			`wie ein Fels in der Brandung`
				`Rock, Paper, Scissors`			`Schere, Stein, Papier`
				`to hit rock bottom`			`den Tiefpunkt erreichen`
				`to hit rock bottom`			`an einen absoluten Tiefpunkt gelangen`
				`to hit rock bottom`			`am absoluten Tiefpunkt ankommen`
				`to hit rock bottom`			`am Boden zerstört sein`
				`firm as a rock`			`wie ein Fels in der Brandung`
				`solid as a rock`			`wie ein Fels in der Brandung`
				`Blood is thicker than water.`			`Das Hemd ist näher als der Rock.`
				`(as) dead as a pet rock [fig.]`			`völlig aus der Mode [fig.]`
				`to be between a rock and a hard place [fig.]`			`die Wahl zwischen Pest und Cholera haben [fig.]`
				`to be caught between a rock and a hard place [fig.]`			`die Wahl zwischen Pest und Cholera haben [fig.]`
				`to be caught between a rock and a hard place [fig.]`			`zwischen Baum und Borke stecken [fig.]`
				`to be stuck between a rock and a hard place [fig.]`			`die Wahl zwischen Pest und Cholera haben [fig.]`

Examples
				`Have you been living under a rock?`			`Lebst du hinter dem Mond?`

Orthographically similar words
bock, brock, cock, croc, crock, dock, frock, grok, hock, Jock, jock, lock, mock, pock, rack, Rack, rick, Rocky, rocky, roke, rook, sock	Bock, Dock, Fock, Krok, Nock, Rack, Reck, Rocky, Ruck, ruck

Related search terms
crag, reel, shake, swing, cliff, nutate, bedrock, vacillate, totter, stagger, wobble	Kostümrock, Gesteinsbrocken, Standzarge, Frauenrock, Gesteinsart, Felsgrund, Bord, Damenrock, Mahlring

Grammar
Weglassen von 'to be' bei Wünschen Bei Wünschen kann die Passivkonstruktion durch das Weglassen von to be gekürzt werden.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
rock - der Rock	Last post 25 Jun 07, 14:17
Durch das Zitat aus der Schule: The "Rolling Stones" is a famous skirtband. ist mir aufgef…		1 Replies
Rock - Rock Musik	Last post 09 Dec 08, 10:52
Wikipedia.de		3 Replies
Rock	Last post 09 May 09, 13:41
Für ein Band-Logo suche ich das geeignete Motto. Meine Vorstellungen sind: 1. ... rocks you…		2 Replies
Rock	Last post 17 Nov 07, 11:27
Rock / Bekleidung		2 Replies
rock	Last post 19 Sep 06, 01:30
rock n. BrE a hard sticky kind of sweet made in long round bars and sold especially at the s…		2 Replies
rock	Last post 21 Jul 09, 15:27
she had shared a rock and a one-night stand with a 39-year-old in a motel Rockkonzert?		4 Replies
rock candy, rock sugar - Kandis, Kluntje	Last post 29 Jan 08, 20:59
http://en.wikipedia.org/wiki/Rock_candy http://de.wikipedia.org/wiki/Kluntje "rock 'candy …		13 Replies
rock ramp - Sohlrampe	Last post 02 Feb 07, 16:52
[1] Michael Hütte, Ökologie und Wasserbau, Vieweg, 2000, Stichwortverzeichnis: "Sohlrampe (r…		1 Replies
rock ramp - Sohlgleite	Last post 09 Jul 06, 12:36
[1] Michael Hütte, Ökologie und Wasserbau, Vieweg, 2000, Stichwortverzeichnis: "Sohlrampe (r…		0 Replies
rock ramp - Sohlgleite	Last post 09 Jul 06, 12:39
[1] Michael Hütte, Ökologie und Wasserbau, Vieweg, 2000, Stichwortverzeichnis: "Sohlrampe (r…		0 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schaukeln \| schaukelte, geschaukelt \|`
				`to rock so. \| rocked, rocked \|`			`jmdn. wiegen \| wiegte, gewiegt \| - schaukeln`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schwanken \| schwankte, geschwankt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`schwingen \| schwang, geschwungen \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`taumeln \| taumelte, getaumelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wackeln \| wackelte, gewackelt \|`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`wanken \| wankte, gewankt \|`
				`to rock sth. \| rocked, rocked \| [fig.]`			`etw.^acc. erschüttern \| erschütterte, erschüttert \| [fig.]`
				`to rock sth. \| rocked, rocked \| [GEOL.]`			`etw.^acc. erschüttern \| erschütterte, erschüttert \| - Erdbeben`
				`to rock \| rocked, rocked \|`			`hutschen \| hutschte, gehutscht \| - schaukeln [coll.] (South-eastern Germany; Austria)`
				`to rock the boat`			`für Ärger sorgen`
				`to rock the boat`			`für Aufruhr sorgen`
				`to rock with laughter`			`sich^acc. vor Lachen schütteln`
				`to rock so. to sleep`			`jmdn. in den Schlaf schaukeln`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags