Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rubbing | die Reibung pl.: die Reibungen | ||||||
| rubbing | das Scheuern no plural | ||||||
| rubbing | das Aneinanderreiben no plural | ||||||
| rubbing | das Glanzschleifen no plural | ||||||
| rubbing [TECH.] | das Reiben no plural - Pflügen, Zerspanen | ||||||
| rubbing [TECH.] | das Schaben no plural | ||||||
| rubbing stone | der Reibstein pl.: die Reibsteine | ||||||
| rubbing stone | der Läufer pl.: die Läufer | ||||||
| rubbing stone | der Mahlstein pl.: die Mahlsteine | ||||||
| rubbing surface | die Reibungsfläche pl.: die Reibungsflächen | ||||||
| rubbing strake | die Scheuerleiste pl.: die Scheuerleisten | ||||||
| rubbing strip | die Schremmleiste | ||||||
| rubbing paunch | der Fender pl.: die Fender | ||||||
| rubbing alcohol [CHEM.][MED.] | der Spiritus aethylicus pl. | ||||||
Possible base forms for "rubbing" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rub (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. reiben | rieb, gerieben | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. abreiben | rieb ab, abgerieben | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. einreiben | rieb ein, eingerieben | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | nitscheln | nitschelte, genitschelt | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | scheuern | scheuerte, gescheuert | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | würgeln | würgelte, gewürgelt | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | schaben | schabte, geschabt | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. rubbeln | rubbelte, gerubbelt | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. abziehen | zog ab, abgezogen | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. polieren | polierte, poliert | | ||||||
| to rub so. ⇔ down | frottieren | frottierte, frottiert | | ||||||
| to rub off sth. | etw.acc. abreiben | rieb ab, abgerieben | | ||||||
| to rub against sth. | an etw.dat. reiben | rieb, gerieben | | ||||||
| to rub against sth. | an etw.dat. schleifen | schliff, geschliffen | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rub shoulders with so. | mit jmdm. verkehren | verkehrte, verkehrt | | ||||||
| to rub shoulders with so. | mit jmdm. zusammenkommen | ||||||
| to rub elbows with so. [coll.] (Amer.) | mit jmdm. verkehren | verkehrte, verkehrt | | ||||||
| to rub so.'s nose in sth. [fig.] [coll.] | jmdm. etw.acc. unter die Nase reiben [fig.] [coll.] | ||||||
| There's the rub. | Da liegt der Hase im Pfeffer. | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Da liegt der Hund begraben. [fig.] | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Das ist der Haken an der Sache. [fig.] | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Da liegt der Haken. [fig.] | ||||||
| to rub salt into so.'s wounds [fig.] | Salz in jmds. Wunde streuen | ||||||
| There's a rub in it. | Die Sache hat einen Haken. | ||||||
| sth. rubs so. up the wrong way [fig.] [coll.] (Brit.) | etw.nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [coll.] | ||||||
| sth. rubs so. the wrong way [fig.] [coll.] (Amer.) | etw.nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [coll.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rub it in! [coll.] | Reib es mir nur richtig unter die Nase! | ||||||
| Don't rub it in! | Musst du auch noch Salz in die Wunde streuen? | ||||||
Other actions
Start new thread Manage vocabulary View search history
Related search terms | |
|---|---|
| galling | |
