saw - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "saw"
				see (Verb)

Verbs
				`to saw \| sawed, sawn/sawed \|`			`sägen \| sägte, gesägt \|`
				`to saw \| sawed, sawn/sawed \|`			`schneiden \| schnitt, geschnitten \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`sehen \| sah, gesehen \|`
				`to see sth. \| saw, seen \|`			`etw.^acc. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`einsehen \| sah ein, eingesehen \|`
				`to see \| saw, seen \| - understand`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`erblicken \| erblickte, erblickt \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`ersehen \| ersah, ersehen \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`nachsehen \| sah nach, nachgesehen \|`
				`to see \| saw, seen \| - find out`			`herausfinden \| fand heraus, herausgefunden \|`
				`to see sth. \| saw, seen \|`			`etw.^acc. ansehen \| sah an, angesehen \|`
				`to see sth. \| saw, seen \| - sights`			`etw.^acc. besichtigen \| besichtigte, besichtigt \|`
				`to see to sth.`			`für etw.^acc. sorgen \| sorgte, gesorgt \|`
				`to see to sth.`			`sich^acc. um etw.^acc. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`

Nouns
				`saw [TECH.]`			`die Säge pl.: die Sägen`
				`saw`			`das Sprichwort pl.: die Sprichwörter`
				`saw`			`der Spruch pl.: die Sprüche`
				`saw`			`geflügeltes Wort`
				`saw [TECH.]`			`die Handsägemaschine [Machines]`
				`saw kerf`			`der Einschnitt pl.: die Einschnitte`
				`saw kerf`			`die Schnittfuge pl.: die Schnittfugen`
				`saw tooth`			`der Sägezahn pl.: die Sägezähne`
				`saw teeth pl.`			`die Sägezähne pl.`
				`saw mill`			`das Sägewerk pl.: die Sägewerke`
				`saw frame`			`der Sägebogen pl.: die Sägebogen/die Sägebögen`
				`saw log`			`das Sägeholz pl.: die Sägehölzer`
				`saw bench [TECH.]`			`die Sägebank pl.: die Sägebänke`
				`saw blade or: sawblade [TECH.]`			`das Sägeblatt pl.: die Sägeblätter`

Adjectives / Adverbs
				`seesaw or: see-saw adj.`			`schaukelnd or [fig.]`
				`seesaw or: see-saw adj.`			`schwankend or [fig.]`
				`seesaw or: see-saw adj. [fig.]`			`unentschlossen`
				`saw-toothed - toothed on the edge adj.`			`gezackt`
				`saw-toothed - toothed on the edge adj.`			`zackig`
				`for all the world to see`			`vor aller Augen`

Phrases / Collocations
				`I came, I saw, I conquered. - Latin: veni, vidi, vici`			`Ich kam, sah und siegte. - Ausspruch Julius Caesars`
				`to see red [coll.] [fig.]`			`rotsehen \| sah rot, rotgesehen \|`
				`to see stars`			`Sterne sehen [coll.] [fig.]`
				`to see snakes [coll.] [fig.]`			`weiße Mäuse sehen [fig.]`
				`to see things through rose-colored^AE glasses`			`die Dinge durch die rosarote Brille sehen`
				`to see things through rose-colored^AE glasses`			`durch eine rosa Brille sehen`
				`to see things through rose-coloured^BE glasses`			`die Dinge durch die rosarote Brille sehen`
				`to see things through rose-coloured^BE glasses`			`durch eine rosa Brille sehen`
				`to see through so.'s game`			`jmdm. auf die Schliche kommen`
				`to see pink elephants [fig.]`			`weiße Mäuse sehen [coll.] [fig.] [hum.]`
				`to see the light of day - e.g. project [fig.]`			`verwirklicht werden`
				`to see the light of day - e.g. report [fig.]`			`veröffentlicht werden`
				`to see the light of day [fig.]`			`geboren werden`
				`to see the light of day [fig.]`			`das Licht der Welt erblicken [fig.]`

Examples
				`I saw him in town.`			`Ich habe ihn in der Stadt gesehen.`
				`The boy who I saw there looked very much like your boyfriend.`			`Der Junge, den ich dort gesehen habe, sah deinem Freund sehr ähnlich.`
				`The doctor who saw me was very nice.`			`Die Ärztin, die mich behandelt hat, war sehr nett.`
				`He saw the red light.`			`Er erkannte die Gefahr.`
				`He saw daylight. [fig.]`			`Ihm ging ein Licht auf. infinitive: aufgehen [fig.]`
				`see me tomorrow`			`kommen Sie morgen zu mir`
				`See for yourself!`			`Überzeugen Sie sich selbst!`
				`see whether you can succeed in ...`			`schauen Sie, ob Sie ... erreichen können`
				`see whether you can get ...`			`schauen Sie, ob Sie ... bekommen können`
				`see if you can make us a special quotation`			`machen Sie uns doch ein gutes Angebot`
				`see that the goods are up to sample`			`dem Muster entsprechen`
				`Do you ever see him?`			`Siehst du ihn jemals?`
				`You can't see your hand in front of your face.`			`Man sieht die Hand vor den Augen nicht.`
				`I can see what you mean.`			`Ich verstehe, was Sie meinen.`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
saying, dictum, adage, proverb, scissor

Grammar
Abhängigkeit vom Zeitpunkt und Ort des Berichtens Änderungen von Zeit- und Ortsangaben sind vom Zeitpunkt sowie vom Ort des Berichtens abhängig.
Die doppelte Verneinung Die Kombination eines verneinten Verbs mit einem negativen Adverb (z. B. ... not ... nothing) im selben Satzteil oder Nebensatz gilt bei vielen englischen Muttersprachlern als grammatikalisch unkorrekt. Dieses Phänomen nennt man die "doppelte Verneinung".
Direkte und indirekte Objekte Im Gegensatz zum Deutschen können die englischen Pronomen im Objektfall sowohl ein direktes als auch ein indirektes Objekt darstellen.
Der 'Subjunctive' nach Adjektiven, die die Wichtigkeit oder Dringlichkeit von etwas ausdrücken Nach folgenden Adjektiven, die die Wichtigkeit, Dringlichkeit o. Ä. von etwas ausdrücken, kann der Subjunctive beim Verb im Nebensatz verwendet werden: advisable (empfehlenswert, ratsam) critical (zwingend erforderlich) crucial (äußerst wichtig) essential (unbedingt notwendig) imperative (zwingend erforderlich) important (wichtig) indispensable (unerlässlich; unentbehrlich) key (von entscheidender Bedeutung) necessary (notwendig; erforderlich) pivotal (von zentraler Bedeutung) vital (entscheidend; unerlässlich)
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
miter saw - Kappsäge	Last post 30 Sep 07, 15:15
a power tool used to make a quick, accurate crosscut in a workpiece (Wikipedia)		1 Replies
see / saw	Last post 22 Dec 11, 17:26
I think it's about time we saw/see each other again! Es ist an der Zeit, dass wir uns wiede…		15 Replies
saw = sawr	Last post 26 Nov 14, 06:03
hallo! gelegentlich höre ich im BE ein deutliches "r" am Ende von Wörtern wie "saw". Zum Be…		26 Replies
ID saw - Innenlochsäge	Last post 16 Oct 07, 09:47
http://dove.eng.sunysb.edu/~kao/Wiresaw/GGTSPU-dtsolar-gw.deutschesolar.de-2563-137416-DAT/N…		0 Replies
To saw regelmäßig	Last post 29 Jul 10, 20:33
Is it "saw sawed sawed"? PS was ist imperfekt von "to bite"?		3 Replies
pruning saw - Astungssäge	Last post 27 Jul 11, 12:15
Leider habe ich kein (Bild-)Wörterbuch, aber ich denke, die Fotos sprechen für sich: http://…		0 Replies
buzz saw - Wippkreissäge	Last post 18 Mar 10, 22:17
Wikipedia: Englisch: http://en.wikipedia.org/wiki/Buzz_saw Deutsch: http://de.wikipedia.org/…		1 Replies
hand saw - Fuchsschwanz	Last post 29 Feb 08, 06:10
Fuchsschwanz: Werkzeug, einseitig eingespannte Handsäge. © Wissen Media Verlag [http://www.w…		10 Replies
Mitre saw - Kappsäge	Last post 06 Nov 07, 15:26
For cutting: wood, coated panels and plastic. Simple cutting of all angular, bevel and rafte…		1 Replies
shed roof - Sheddach	Last post 18 Feb 17, 18:04
https://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=53296&idForum=7&lang=de&lp=ende D		6 Replies
More

Verbs
				`to saw \| sawed, sawn/sawed \|`			`sägen \| sägte, gesägt \|`
				`to saw \| sawed, sawn/sawed \|`			`schneiden \| schnitt, geschnitten \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`sehen \| sah, gesehen \|`
				`to see sth. \| saw, seen \|`			`etw.^acc. erkennen \| erkannte, erkannt \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`einsehen \| sah ein, eingesehen \|`
				`to see \| saw, seen \| - understand`			`verstehen \| verstand, verstanden \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`erblicken \| erblickte, erblickt \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`ersehen \| ersah, ersehen \|`
				`to see \| saw, seen \|`			`nachsehen \| sah nach, nachgesehen \|`
				`to see \| saw, seen \| - find out`			`herausfinden \| fand heraus, herausgefunden \|`
				`to see sth. \| saw, seen \|`			`etw.^acc. ansehen \| sah an, angesehen \|`
				`to see sth. \| saw, seen \| - sights`			`etw.^acc. besichtigen \| besichtigte, besichtigt \|`
				`to see to sth.`			`für etw.^acc. sorgen \| sorgte, gesorgt \|`
				`to see to sth.`			`sich^acc. um etw.^acc. kümmern \| kümmerte, gekümmert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "saw"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Possible base forms for "saw"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen