Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| scare | der Schreck pl.: die Schrecke | ||||||
| scare | der Schrecken pl.: die Schrecken | ||||||
| scare monger | der Angstmacher pl.: die Angstmacher | ||||||
| scare tactics | die Angstmacherei pl. | ||||||
| scare tactic | die Abschreckungstaktik pl.: die Abschreckungstaktiken | ||||||
| scare buying | die Angstkäufe pl. | ||||||
| scare purchasing | die Angstkäufe pl. | ||||||
| scare selling | die Angstverkäufe pl. | ||||||
| scare stories | die Panikmache no plural | ||||||
| anthrax scare | der Milzbrandalarm pl.: die Milzbrandalarme | ||||||
| food scare | der Nahrungsmittelskandal | ||||||
| bomb scare | die Bombendrohung pl.: die Bombendrohungen | ||||||
| enviro-scare | Panikmache in Umweltfragen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to scare | scared, scared | | einen Schrecken einjagen | ||||||
| to scare so. ⇔ off | jmdn. abschrecken | schreckte ab, abgeschreckt | | ||||||
| to scare so. ⇔ off | jmdn. verschrecken | verschreckte, verschreckt | | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdm. Angst machen | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdn. ängstigen | ängstigte, geängstigt | | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdn. erschrecken | erschreckte, erschreckt | | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdn. aufschrecken | schreckte auf, aufgeschreckt | | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdm. Angst einjagen | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdm. einen Schrecken einjagen | ||||||
| to scare so. | scared, scared | | jmdn. verängstigen | verängstigte, verängstigt | | ||||||
| to scare so. away | jmdn. vergraulen | vergraulte, vergrault | | ||||||
| to scare so. off | jmdn. vergraulen | vergraulte, vergrault | | ||||||
| to scare so. off | jmdn. verscheuchen | verscheuchte, verscheucht | | ||||||
| to scare so./sth. ⇔ away | jmdn./etw. verscheuchen | verscheuchte, verscheucht | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to scare stiff | vor Schreck erstarren | ||||||
| to scare the pants off so. | jmdn. zu Tode erschrecken | ||||||
| to scare the wits out of so. [coll.] | jmdn. zu Tode erschrecken [coll.] | ||||||
| to scare the shit out of so. [vulg.] | jmdn. dazu bringen, sichdat. vor Angst fast in die Hose zu machen | ||||||
| to scare the living daylights out of so. | jmdn. zu Tode erschrecken | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| cadre, care, CARE, Care, carer, caret, carex, Carme, Carpe, carve, oscar, sabre, saree, sarge, scale, scape, scar, scarce, scared, scarey, scarf, scarp, Scart, SCART, scary, score, scree, screw, Share, share, snare, spare, Spare, stare | Caret, Carex, Carme, Oscar, Sarde, Scart, Schar |
