schließen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "schließen"
							die Schließe (Noun)

Verbs
				`to close (sth.) \| closed, closed \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to lock (sth.) \| locked, locked \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quitted \| - e.g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`sich^acc. schließen`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close down`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to infer \| inferred, inferred \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sign off`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to draw sth. ⇔ up`			`schließen \| schloss, geschlossen \| - Vertrag`
				`to close sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shutter sth. \| shuttered, shuttered \| - close down a factory`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close sth. ⇔ out`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`

Nouns
				`closure`			`das Schließen no plural`
				`closing`			`das Schließen no plural`
				`inference`			`das Schließen no plural`
				`closing operation - of a mechanical switching device [ELEC.]`			`das Schließen no plural - eines mechanischen Schaltgerätes`
				`closing [METR.]`			`das Schließen no plural [Metrology]`
				`closing in`			`das Schließen no plural`
				`shutting off`			`das Schließen no plural`
				`cutting off [CONSTR.]`			`das Schließen no plural`
				`clasp`			`die Schließe pl.: die Schließen`
				`hasp`			`die Schließe pl.: die Schließen`
				`closure [TECH.]`			`die Schließe pl.: die Schließen`
				`crack closure`			`Schließen der Risse`
				`closing in a die [TECH.]`			`Schließen im Gesenk`
				`closing in dies - ends of hollow items [TECH.]`			`Schließen im Gesenk - Enden hohler Werkstücke`

Examples
				`Would you mind closing the window?`			`Würde es Ihnen etwas ausmachen, das Fenster zu schließen?`
				`Please effect insurance at your end.`			`Bitte schließen Sie die Versicherung ab.`
				`the shops close at noon`			`die Läden schließen um 12`
				`We made up.`			`Wir schlossen Frieden.`

Advertising

Orthographically similar words
schlieren	Schießen, schießen, schlieren, Schließe, schließend, Schließer

Grammar
dass-Satz mit anderer Funktion Selten sind mit dass eingeleitete Nebensätze Adverbialsätze.
Verb zu Nomen decken + el
bei bei + bringen
Finale Konjunktionen Mit finalen Konjunktionen wird ein Zweck oder eine Absicht ausgedrückt.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
schließen	Last post 15 Aug 05, 18:33
Lichte Stellen im Wald wurden durch den Jungwuchs geschlossen. Suche das passende Wort für s…		1 Replies
schließen	Last post 25 Sep 07, 19:59
Daraus kann man schließen, dass jede Frau gemeint sein kann. Danke!		2 Replies
schließen	Last post 16 Feb 09, 19:04
Das Leben ist eine Geschichte mit Kapiteln, von denen sich eins nach dem anderen geräuschlos…		1 Replies
schließen	Last post 06 Feb 07, 17:00
von dem Einen auf etwas Anderes schließen Wie sagt man das korrekter Weise auf Englisch?		3 Replies
schließen	Last post 04 Aug 08, 10:54
Verspödungen oder Verfärbungen lassen auf eingeschränkte Arbeitssicherheit schließen		2 Replies
schließen	Last post 07 Sep 10, 14:13
. Die Arbeit schließt mit einer zusammenfassenden Diskussion und einem Ausblick. bitte um H…		1 Replies
schließen	Last post 29 Dec 09, 12:35
man darf aus des örtlichen Standard auf den internationalen Standard schließen. --> Can it…		2 Replies
Schließen	Last post 18 Mar 10, 07:53
20 Zentimeter, über 120 Zentimeter und bis zu 2,50 Meter lang. Diese Perlenketten sind der I…		2 Replies
Materialkreislauf schließen	Last post 09 Sep 20, 15:58
Es geht um das Thema Kreislaufwirtschaft (circular economy), also das Ziel, dass alle Materi…		2 Replies
Kreis schliessen	Last post 03 Aug 06, 11:30
... womit sich der Kreis wieder schliesst. Is it possible to say: With these findings the ci…		7 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to close (sth.) \| closed, closed \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to finish \| finished, finished \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to lock (sth.) \| locked, locked \|`			`(etw.^acc.) schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to quit sth. \| quit/quitted, quit/quitted \| - e.g. a computer application`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shut \| shut, shut \|`			`sich^acc. schließen`
				`to conclude \| concluded, concluded \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close down`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to infer \| inferred, inferred \|`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to sign off`			`schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to draw sth. ⇔ up`			`schließen \| schloss, geschlossen \| - Vertrag`
				`to close sth. ⇔ down`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to shutter sth. \| shuttered, shuttered \| - close down a factory`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`
				`to close sth. ⇔ out`			`etw.^acc. schließen \| schloss, geschlossen \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "schließen"

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "schließen"

Verbs

Nouns

Examples

Orthographically similar words

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.