sealing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "sealing"
				seal (Verb)

Nouns
				`sealing`			`die Robbenjagd pl.: die Robbenjagden`
				`sealing`			`das Verschmelzen no plural`
				`sealing`			`das Versiegeln no plural`
				`sealing`			`die Abdämmung pl.: die Abdämmungen`
				`sealing`			`die Abriegelung pl.: die Abriegelungen`
				`sealing`			`das Siegeln no plural`
				`sealing`			`die Siegelung pl.: die Siegelungen`
				`sealing [AVIAT.][ENGIN.][TECH.]`			`die Abdichtung pl.: die Abdichtungen`
				`sealing [TECH.]`			`das Abdichten no plural`
				`sealing [TECH.]`			`das Dichten no plural`
				`sealing [TECH.]`			`die Dichtung pl.: die Dichtungen`
				`sealing [TECH.]`			`die Versiegelung pl.: die Versiegelungen`
				`sealing [TECH.]`			`die Plombierung pl.: die Plombierungen`
				`sealing [TECH.]`			`das Verschließen no plural`

Adjectives / Adverbs
				`sealing adj.`			`zum Versiegeln`
				`flat sealing adj. [TECH.]`			`flachdichtend`
				`self-sealing adj.`			`selbstdichtend`
				`self-sealing adj.`			`selbstabdichtend`
				`self-sealing adj. [PACK.]`			`selbstschließend`
				`under seal`			`gesiegelt`
				`under seal`			`verplombt`
				`under seal`			`versiegelt`
				`hot sealing resistant`			`heißsiegelfest`

Verbs
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. siegeln \| siegelte, gesiegelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. plombieren \| plombierte, plombiert \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. besiegeln \| besiegelte, besiegelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. verschließen \| verschloss, verschlossen \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. zukleben \| klebte zu, zugeklebt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. vergießen \| vergoss, vergossen \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. abkapseln \| kapselte ab, abgekapselt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. abstempeln \| stempelte ab, abgestempelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. hermetisch verschließen`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. verspachteln \| verspachtelte, verspachtelt \|`
				`to seal sth. ⇔ up`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ in`			`etw.^acc. einschließen \| schloss ein, eingeschlossen \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abriegeln \| riegelte ab, abgeriegelt \|`

Phrases / Collocations
				`under hand and seal`			`unter Brief und Siegel`

Advertising

Orthographically similar words
dealing, healing, sailing, salting, salving, sapling, scaling, seaming, seating, selling, stealing	Saling

Related search terms
blinding, caulking, clogging, packing, seal, plugging, stopping, tightening, blocking, plombage

Advertising

Forum discussions containing the search term
wad (liner) [container sealing] - Siegeleinlage [Behälterversiegelung]	Last post 25 Jul 11, 14:33
Induction heat sealing (abkürzung IHS) Unter dieser Phrase gibt es bei Google genügend Ein…		0 Replies
sealing Plural?	Last post 11 Jul 08, 14:06
Hallo alle zusammen, gibt es eigentlich einen Plural von "sealing"? Oder muss man dann ein a…		2 Replies
sealing interface	Last post 07 Feb 07, 15:33
To achieve a high reflection loss at a sealing interface in an enclosure,... Hallo, habe un…		2 Replies
gasket sealing	Last post 14 Apr 10, 17:00
Kunststoffverpackungsindustrie Das Unternehmen fertigt Verpackungen im Spritzgussverfahren,…		1 Replies
sealing deals	Last post 25 Sep 07, 14:47
Right now I’m at work focusing on sealing deals! Kann mir jemand sagen, was das bedeuten soll		0 Replies
sealing housing	Last post 09 Mar 07, 12:07
Roots pump oil changing sealing housing aus tabellarischer Übersicht über Wartungsmaßnahmen…		4 Replies
vessel sealing	Last post 18 Feb 10, 21:34
How would you translate the medical procedure "vessel sealing"?!		1 Replies
Abbinden - sealing	Last post 11 May 09, 15:06
Schleif-Techniken vor Abbinden für verschiedenartigen Substrates Sanding/Grinding technique…		6 Replies
dichtungsmäßig - sealing	Last post 14 Dec 09, 16:43
Das Anschlussstück befindet sich mit der Auskleidung in einem dichtungsmäßigen Eingriff. -> …		0 Replies
integral sealing	Last post 02 Aug 13, 21:24
Aus der Beschreibung einer Pumpe: the integral sealing means there are no valves to block.		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. siegeln \| siegelte, gesiegelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. plombieren \| plombierte, plombiert \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. besiegeln \| besiegelte, besiegelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. verschließen \| verschloss, verschlossen \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. zukleben \| klebte zu, zugeklebt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. vergießen \| vergoss, vergossen \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. abkapseln \| kapselte ab, abgekapselt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. abstempeln \| stempelte ab, abgestempelt \|`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. hermetisch verschließen`
				`to seal sth. \| sealed, sealed \|`			`etw.^acc. verspachteln \| verspachtelte, verspachtelt \|`
				`to seal sth. ⇔ up`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ in`			`etw.^acc. einschließen \| schloss ein, eingeschlossen \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to seal sth. ⇔ off`			`etw.^acc. abriegeln \| riegelte ab, abgeriegelt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "sealing"

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "sealing"

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.