Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to serve so. | served, served | | jmdn. bedienen | bediente, bedient | | ||||||
| to serve sth. | served, served | | etw.acc. servieren | servierte, serviert | | ||||||
| to serve so. with. sth. | jmdm. etw.acc. anbieten | bot an, angeboten | | ||||||
| to serve (so.) | served, served | | (jmdm.) dienen | diente, gedient | | ||||||
| to serve | served, served | [MIL.] | dienen | diente, gedient | | ||||||
| to serve (as sth.) | served, served | | (für etw.acc.) herhalten | hielt her, hergehalten | | ||||||
| to serve so. | served, served | | jmdn. beliefern | belieferte, beliefert | | ||||||
| to serve so. | served, served | | jmdm. nützen | nützte, genützt | | ||||||
| to serve so. | served, served | | jmdm. behilflich sein | ||||||
| to serve so. | served, served | | bei jmdm. im Dienst stehen | ||||||
| to serve so. | served, served | | jmdn. betreuen | betreute, betreut | | ||||||
| to serve as sth. | als etw.nom. dienen | ||||||
| to serve as sth. | als etw.nom. fungieren | ||||||
| to serve as sth. | als etw.nom. herhalten müssen | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| serve [SPORT.] | der Service pl.: die Services [Tennis] | ||||||
| serve [SPORT.] | der Aufschlag pl.: die Aufschläge [Tennis] | ||||||
| serve speed [SPORT.] | die Aufschlaggeschwindigkeit [Tennis] | ||||||
| ability to serve [MED.] | die Begattungsfähigkeit pl. | ||||||
| ability to serve [MED.] | die Deckfähigkeit no plural | ||||||
| eligibility to serve as collateral [FINAN.] | die Beleihbarkeit pl. | ||||||
| serve-over counter [TECH.] | die Bedienungstheke pl.: die Bedienungstheken [Refrigeration] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ready to serve | tischfertig | ||||||
| ready to serve | dienstbereit | ||||||
| ready-to-serve adj. | tischfertig | ||||||
| not fit to serve a prison sentence [LAW] | strafvollzugsuntauglich - Amtssprache | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Serves him right! | Geschieht ihm recht! | ||||||
| Dinner is served! | Das Essen ist angerichtet! | ||||||
| Dinner is served. | Bitte zu Tisch. | ||||||
| Dinner is served. | Es ist angerichtet. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to serve as a basis for a discussion | als Diskussionsgrundlage dienen | ||||||
| First come, first served. | Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. | ||||||
| last come, first served | der Letzte wird zuerst bedient | ||||||
| first come, first served | den ersten zuerst bedienen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| only first quality will serve our purpose | nur erste Qualität ist gefragt | ||||||
| if the goods serve our purpose | wenn die Ware unseren Zweck erfüllt | ||||||
| served in certain taverns | in besonderen Wirtschaften ausgeschenkt | ||||||
| It serves no purpose. | Es hat keinen Zweck. | ||||||
| That serves him right. | Das geschieht ihm recht. | ||||||
| He has served our firm since ... | Er ist bei uns beschäftigt seit ... | ||||||
| such notice may be served | eine solche Benachrichtigung kann erfolgen | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| nerve, sere, serge, server, servo, Seven, seven, sever, sieve, stere, swerve, verve | Erve, Serbe, Serge, Serie, Server, Verve |
Related search terms | |
|---|---|
| attend | |
Advertising
