sets - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "sets"
				set (Verb)

Verbs
				`sth. sets so./sth. apart from so./sth.`			`etw.^nom. hebt jmdn./etw. von jmdm./etw. ab infinitive: abheben`
				`to set \| set, set \|`			`setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to set so./sth. \| set, set \|`			`jmdn./etw. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to set \| set, set \| [ASTR.]`			`untergehen \| ging unter, untergegangen \| - Himmelskörper`
				`to set \| set, set \| [TECH.]`			`einführen \| führte ein, eingeführt \|`
				`to set \| set, set \|`			`erstarren \| erstarrte, erstarrt \|`
				`to set \| set, set \|`			`schränken \| schränkte, geschränkt \|`
				`to set \| set, set \|`			`fest werden`
				`to set \| set, set \|`			`erhärten \| erhärtete, erhärtet \|`
				`to set \| set, set \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to set \| set, set \|`			`verhärten \| verhärtete, verhärtet \|`
				`to set \| set, set \| - jewel`			`etw.^acc. fassen \| fasste, gefasst \| - Stein`
				`to set sth. ⇔ out`			`etw.^acc. darlegen \| legte dar, dargelegt \|`
				`to set sth. ⇔ out`			`etw.^acc. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`

Nouns
				`sets [GEOL.]`			`die Schrägschichtungsfolge - Sediment`
				`set`			`der Satz pl.: die Sätze`
				`set`			`die Garnitur pl.: die Garnituren`
				`set`			`das Set pl.: die Sets`
				`set - of crockery`			`das Service pl.: die Service - Tafelgeschirr`
				`set`			`die Reihe pl.: die Reihen`
				`set`			`die Zusammenstellung pl.: die Zusammenstellungen`
				`set`			`das Aggregat pl.: die Aggregate`
				`set`			`die Setzung pl.: die Setzungen`
				`set`			`das Soll`
				`set - in television`			`die Bühne pl.: die Bühnen`
				`set - in television`			`die Fernsehbühne pl.: die Fernsehbühnen`
				`place mat (or: placemat)`			`der (or: das) Set pl.: die Sets - Platzdeckchen`
				`set [MATH.]`			`die Menge pl.: die Mengen`

Adjectives / Adverbs
				`set to touch [TECH.]`			`klebfrei`
				`sharp set`			`hungrig`
				`set out [TECH.]`			`abgegeben`
				`set out [TECH.]`			`abgepflockt`
				`set out [TECH.]`			`abgesteckt`
				`set out [TECH.]`			`verpfählt`
				`set out [TECH.]`			`verpflockt`
				`set out [TECH.]`			`abgepfählt obsolete`
				`gang mounted in sets [TECH.]`			`satzweise aufgespannt [Abrasive Engineering]`
				`set for record - instrument [ELEC.]`			`in Aufnahmestellung - Gerät [Acoustics]`
				`well set up`			`kraftstrotzend`
				`set out with pegs [TECH.]`			`abgegeben`
				`set out with pegs [TECH.]`			`abgepflockt`
				`set out with pegs [TECH.]`			`abgesteckt`

Definitions
				`set of observations measured in one telescope position only [GEOL.]`			`der Halbsatz pl.: die Halbsätze [Metrology]`

Examples
				`It sets my teeth on edge.`			`Es geht mir durch Mark und Bein.`
				`a full set`			`einen ganzen Satz`
				`I set my watch an hour ahead.`			`Ich stelle meine Uhr eine Stunde vor.`
				`a set of rules for`			`eine Reihe von Regeln für`

Phrases / Collocations
				`to set a fox to keep the geese`			`den Bock zum Gärtner machen`
				`to set so.'s heart aflutter`			`jmds. Herz höherschlagen lassen`
				`to set the Thames on fire - usually with negative (Brit.)`			`Großes leisten`
				`to set the world on fire - usually with negative (Amer.)`			`Großes leisten`
				`to set the cat among the pigeons`			`für Aufregung sorgen`
				`to set the ball rolling`			`den Stein ins Rollen bringen`
				`to set so.'s teeth on edge`			`jmdm. durch Mark und Bein gehen`
				`to set so.'s nerves on edge [fig.]`			`jmdn. nervös machen`
				`to set so.'s nerves on edge [fig.]`			`jmdn. reizen \| reizte, gereizt \|`
				`to set so.'s teeth on edge [fig.]`			`jmdn. nervös machen`
				`to set so.'s teeth on edge [fig.]`			`jmdn. reizen \| reizte, gereizt \|`
				`not to be set in stone [fig.]`			`nicht in Stein gehauen sein [fig.]`
				`not to be set in stone [fig.]`			`nicht in Stein gemeißelt sein [fig.]`

Orthographically similar words
seat, sect, set, Set, sett, sext, stet, suet	seit, Sekt, Set, Sext, stet, stets

Forum discussions containing the search term
Bed & Sets	Last post 11 Jun 08, 01:58
Was ist da genau dabei? (Möbelkatalog)		1 Replies
mental sets	Last post 08 Nov 06, 13:12
Miyake et al. (2000) --> Psychologischer Fachartikel zu Funktionen des Arbeitsgedächtnisses …		4 Replies
dining sets	Last post 08 Feb 08, 12:58
es geht um ein produkt von Ikea aus sibirischer Kiefer - heißt das wohl Tischsets oder geh…		1 Replies
DJ sets	Last post 20 Dec 07, 16:44
Events include concerts, theatre performances, recitals, opera under the stars, exhibitions,…		2 Replies
on sets	Last post 18 Oct 10, 10:45
Kaley was educated on sets and earned her high school diploma at the age of 16. http://en.wi		3 Replies
probe sets	Last post 12 Mar 07, 11:57
Gene expression profiling showed that 107 genes (115 probe sets) are differentially expressed		2 Replies
sets out	Last post 13 Feb 09, 17:06
The document sets out the context....		8 Replies
shock sets in	Last post 26 Jul 21, 14:23
‘You could have been killed!’They were sitting in a pub, the three of them having decided th…		4 Replies
Available summer sets	Last post 22 Jul 08, 15:35
Other Facilities Available SUMMER lets. Walled garden. hallo, habe dies in einer englisc…		1 Replies
sets of parents	Last post 19 Nov 09, 13:11
Both sets of parents came to visit - first mine and then my partner's		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`sth. sets so./sth. apart from so./sth.`			`etw.^nom. hebt jmdn./etw. von jmdm./etw. ab infinitive: abheben`
				`to set \| set, set \|`			`setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to set so./sth. \| set, set \|`			`jmdn./etw. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to set \| set, set \| [ASTR.]`			`untergehen \| ging unter, untergegangen \| - Himmelskörper`
				`to set \| set, set \| [TECH.]`			`einführen \| führte ein, eingeführt \|`
				`to set \| set, set \|`			`erstarren \| erstarrte, erstarrt \|`
				`to set \| set, set \|`			`schränken \| schränkte, geschränkt \|`
				`to set \| set, set \|`			`fest werden`
				`to set \| set, set \|`			`erhärten \| erhärtete, erhärtet \|`
				`to set \| set, set \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to set \| set, set \|`			`verhärten \| verhärtete, verhärtet \|`
				`to set \| set, set \| - jewel`			`etw.^acc. fassen \| fasste, gefasst \| - Stein`
				`to set sth. ⇔ out`			`etw.^acc. darlegen \| legte dar, dargelegt \|`
				`to set sth. ⇔ out`			`etw.^acc. aufstellen \| stellte auf, aufgestellt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "sets"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "sets"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags