settled - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "settled"
				settle (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`settled adj.`			`sesshaft`
				`settled adj.`			`entschieden`
				`settled adj.`			`abgemacht`
				`settled adj.`			`beständig`
				`settled adj.`			`festgelegt`
				`settled adj.`			`erledigt`
				`settled adj.`			`sedentär archaic`
				`settled adj.`			`festgesetzt`
				`settled adj.`			`ruhig`

Verbs
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. niederlassen \| ließ nieder, niedergelassen \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. vergleichen \| verglich, verglichen \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`siedeln \| siedelte, gesiedelt \|`
				`to settle \| settled, settled \| - a place`			`besiedeln \| besiedelte, besiedelt \| - einen Ort`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. klären \| klärte, geklärt \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. regeln \| regelte, geregelt \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. ausgleichen \| glich aus, ausgeglichen \|`
				`to settle \| settled, settled \| [CHEM.]`			`sich^acc. setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sacken \| sackte, gesackt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sedimentieren \| sedimentierte, sedimentiert \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. ansiedeln \| siedelte an, angesiedelt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`ablagern \| lagerte ab, abgelagert \|`

Nouns
				`settled dust`			`abgelagerter Staub`
				`settled cost (or: costs)`			`abgerechnete Kosten pl., no sg.`
				`settled case-law [LAW]`			`ständige Rechtsprechung`
				`settled area`			`das Siedlungsareal pl.: die Siedlungsareale [Archeology]`
				`settled account [FINAN.]`			`das Acquit archaic`
				`settled character`			`ruhiger Charakter`
				`settled account`			`bezahlte Rechnung`
				`settled weather`			`beständiges Wetter`
				`settled production [TECH.]`			`beständige Förderung - Erdgas; Erdöl`
				`settled production [TECH.]`			`stabilisierte Förderung - Erdgas; Erdöl`
				`settled apparent density [TECH.]`			`die Schüttdichte pl.: die Schüttdichten`
				`claims not yet settled pl.`			`unerledigte Schadenfälle pl.`
				`list of settled invoices [FINAN.]`			`das Abrechnungsschreiben pl.: die Abrechnungsschreiben`
				`coupon settled day [FINAN.]`			`der Kupontermin pl.: die Kupontermine`
				`losses-settled bordereau [FINAN.]`			`die Schadenverrechnungsaufgabe [Bookkeeping]`
				`overflow structure for settled combined water`			`der Klärüberlauf pl.: die Klärüberläufe [Waste Water]`
				`business to be settled on a fixed date [FINAN.]`			`das Fixgeschäft pl.: die Fixgeschäfte`

Phrases / Collocations
				`after the dust has settled`			`wenn sich die Wogen geglättet haben`
				`contents may settle during shipment`			`Füllhöhenschwankungen sind transportbedingt`

Examples
				`has not been settled`			`ist unbezahlt`
				`He settled down to work.`			`Er setzte sich an die Arbeit.`
				`He settled the quarrel.`			`Er legte den Streit bei. infinitive: beilegen`
				`unless the account is settled by Friday`			`sofern der Betrag bis Freitag nicht bezahlt ist`
				`The dust has settled. [fig.]`			`Die Aufregung hat sich gelegt.`
				`Settle down, children!`			`Ruhig, Kinder!`
				`in order to settle our account`			`um unser Konto auszugleichen`
				`will settle the affair`			`wird die Sache erledigen`
				`in order to settle the matter amicably`			`um die Sache in Güte zu regeln`
				`That settles the matter.`			`Damit ist die Sache erledigt.`
				`He settles the quarrel.`			`Er legt den Streit bei. infinitive: beilegen`

Advertising

Orthographically similar words
fettled, mettled, settle, Settle, settler, stetted

Related search terms
unexcited, tranquilly, unharried, agreed, easeful, done, determined, unflustered, stated, quiescently, statedly, stilly

Advertising

Forum discussions containing the search term
settled	Last post 13 Nov 07, 14:58
__ well-educated and sattled __ weiss jemand, was es bedeuted zusammen??? danke für eure h…		7 Replies
settled	Last post 28 Oct 10, 15:17
The experimental chamber was arranged with both loudspeakers in front of the mouse t…		1 Replies
Settled meaning	Last post 17 Apr 07, 13:37
Can the concept of “fair and equitable and equitable treatment” be said to have any sett		2 Replies
settled prior	Last post 03 Dec 08, 11:27
All vacation earned in Germany has been settled prior to com¬mence¬ment of this employment l…		3 Replies
re-settled	Last post 12 Jan 08, 10:15
[...] but then smiled when I re-settled myself, refusing to leave the warm hollow left by his		2 Replies
equity-settled	Last post 22 Jul 11, 18:30
As these options are equity-settled, no cash liability exists on their vesting. In diesem F…		3 Replies
settled bed	Last post 17 Jun 08, 14:50
Bettr.: Chromatographie Various operating variables such as degree of bed expansion, settle…		2 Replies
"well settled"	Last post 27 Feb 07, 13:07
"she is a very sweet girl, and I wish she were well settled." in "Pride and Prejudice", Jan…		3 Replies
settled payment	Last post 31 Mar 05, 15:33
settled payment (EU-Antraege)kann man das mit "Zahlung aufgrund Nachweis" übersetzen oder eh…		1 Replies
settled towards	Last post 22 Apr 15, 20:11
Wie drückt man am besten "settled towards each other" aus? The parties declare being settle…		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. niederlassen \| ließ nieder, niedergelassen \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. vergleichen \| verglich, verglichen \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`siedeln \| siedelte, gesiedelt \|`
				`to settle \| settled, settled \| - a place`			`besiedeln \| besiedelte, besiedelt \| - einen Ort`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. klären \| klärte, geklärt \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. regeln \| regelte, geregelt \|`
				`to settle sth. \| settled, settled \|`			`etw.^acc. ausgleichen \| glich aus, ausgeglichen \|`
				`to settle \| settled, settled \| [CHEM.]`			`sich^acc. setzen \| setzte, gesetzt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. absetzen \| setzte ab, abgesetzt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sacken \| sackte, gesackt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sedimentieren \| sedimentierte, sedimentiert \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. ansiedeln \| siedelte an, angesiedelt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`sich^acc. senken \| senkte, gesenkt \|`
				`to settle \| settled, settled \|`			`ablagern \| lagerte ab, abgelagert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

LEO’s Advent calendar

Possible base forms for "settled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

LEO’s Advent calendar

Possible base forms for "settled"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.