Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| slack | die Flaute pl.: die Flauten | ||||||
| slack | der Stillstand pl.: die Stillstände | ||||||
| slack | der Leerlauf pl.: die Leerläufe | ||||||
| slack | lustlose Zeit | ||||||
| slack [MATH.] | der Schlupf pl.: die Schlupfe/die Schlüpfe | ||||||
| slack [GEOL.] | das Stauwasser pl.: die Stauwasser | ||||||
| slack [GEOL.] | die Delle pl.: die Dellen | ||||||
| slack [GEOL.] | die Leetge | ||||||
| slack [GEOL.] | Stillstand der Strömung | ||||||
| slack [GEOL.] | das Stillwasser pl.: die Stillwasser | ||||||
| slack [TECH.] | der Kohlengrus pl.: die Kohlengruse | ||||||
| slack [TECH.] | der Grus pl.: die Gruse | ||||||
| slack [TEXTIL.] | der Durchhang pl.: die Durchhänge | ||||||
| slack - a hollow or depression between lines of shore dunes [GEOL.] | das Dünenquertal | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to slack off | nachlässig werden | ||||||
| to slack off | nachlassen | ließ nach, nachgelassen | | ||||||
| to slack | slacked, slacked | [NAUT.] | fieren | fierte, gefiert | | ||||||
| to slack off [NAUT.] | fieren | fierte, gefiert | - Tau, Kette etc. | ||||||
| to slack away [NAUT.] | fieren | fierte, gefiert | - Tau, Kette etc. | ||||||
| to become slack | sichacc. lockern | lockerte, gelockert | | ||||||
| to pick up the slack | die entstandene Lücke ausfüllen | ||||||
| to pick up the slack | für jmdn. einspringen | sprang ein, eingesprungen | | ||||||
| to cut so. slack chiefly (Amer.) [coll.] | mit jmdm. nachsichtig sein | ||||||
| to cut so. slack chiefly (Amer.) [coll.] | Nachsicht mit jmdm. haben | ||||||
| to cut so. slack chiefly (Amer.) [coll.] | nicht so streng mit jmdm. sein | ||||||
| to cut so. some slack | mit jmdm. nachsichtig sein | ||||||
| to cut so. some slack | nicht so streng mit jmdm. sein | ||||||
| to take up belt slack | den Riemen spannen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| slack adj. | locker | ||||||
| slack adj. | lose or: los | ||||||
| slack adj. | flau | ||||||
| slack adj. | lasch | ||||||
| slack adj. | schlaff | ||||||
| slack adj. | lustlos | ||||||
| slack adj. | entspannt | ||||||
| slack adj. | schwach | ||||||
| slack adj. | unbelebt | ||||||
| slack-jawed adj. | mit offenem Mund | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Slack away! [NAUT.] | Gib Lose! | ||||||
| cut me some slack | hab Nachsicht mit mir | ||||||
| cut me some slack | setz mich nicht so unter Druck | ||||||
| cut me some slack | gib mir doch mal eine Chance | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Business is very slack. | Das Geschäft ist sehr flau. | ||||||
| owing to the slack demand | wegen der schwachen Nachfrage | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| Alack, Black, black, clack, flack, lack, sack, shack, slacks, slake, slick, smack, snack, stack | Black, Lack, Sack, Snack, Stack |
Related search terms | |
|---|---|
| laid-back, loosely, slackly, lackadaisical | Potentialknoten, Potenzialknoten |
Advertising
