Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| smell | der Geruch pl.: die Gerüche | ||||||
| smell | der Duft pl.: die Düfte | ||||||
| smell nuisance [TECH.] | die Geruchsbelästigung pl.: die Geruchsbelästigungen | ||||||
| piney smell | der Kieferngeruch no plural | ||||||
| fishy smell | der Fischgeruch pl.: die Fischgerüche | ||||||
| burnt smell | der Brandgeruch pl.: die Brandgerüche | ||||||
| musty smell | der Modergeruch pl.: die Modergerüche | ||||||
| putrid smell | fauliger Geruch | ||||||
| putrid smell | der Gestank no plural | ||||||
| sickening smell | abscheulicher Gestank | ||||||
| sickening smell | widerwärtiger Geruch | ||||||
| bad smell [TECH.] | die Geruchsbelästigung pl.: die Geruchsbelästigungen | ||||||
| ability to smell [MED.] | das Riechvermögen no plural | ||||||
| offensive smell | widerlicher Geruch | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to smell (sth.) | smelled/smelt, smelled/smelt | | (etw.acc.) riechen | roch, gerochen | | ||||||
| to smell | smelled/smelt, smelled/smelt | | duften | duftete, geduftet | | ||||||
| to smell so./sth. | smelled/smelt, smelled/smelt | | an jmdm./etw. riechen | roch, gerochen | | ||||||
| to smell of sth. | nach etw.dat. riechen | roch, gerochen | | ||||||
| to smell musty | muffig riechen | ||||||
| to smell ripe | einen unangenehmen Geruch ausströmen | ||||||
| to smell ripe | stinken | stank, gestunken | | ||||||
| to smell similar | ähnlich riechen | ||||||
| to smell sweet | süßlich duften | ||||||
| to smell musty | müffeln or: muffeln | müffelte, gemüffelt / muffelte, gemuffelt | [coll.] | ||||||
| to smell of booze [coll.] | eine Fahne haben [coll.] | ||||||
| to smell musty | muffen | muffte, gemufft | regional [coll.] | ||||||
| to take a smell at sth. | an etw.dat. riechen | roch, gerochen | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to smell a rat | Lunte riechen [coll.] | ||||||
| to smell a rat | merken, dass etwas nicht stimmt [coll.] | ||||||
| to smell a rat | Verdacht schöpfen [coll.] | ||||||
| to smell a rat [fig.] | den Braten riechen [fig.] | ||||||
| Money has no smell. | Geld stinkt nicht. | ||||||
| I smell a rat. | Hier stimmt etwas nicht. [coll.] | ||||||
| smells and bells | Weihrauch und Glockengeläut | ||||||
| sth. smells fishy [coll.] [fig.] | etw.nom. ist nicht ganz hasenrein [coll.] [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The smell lingers for about three weeks. | Der Geruch hält sich etwa drei Wochen. | ||||||
| He smells a rat. | Er riecht den Braten. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| mell, sell, shell, Small, small, smelly, smelt, snell, spell, swell, Swell | Müll, Süll |
Grammar |
|---|
| 'still' Im zeitlichen Sinne erscheint still in der Mittelstellung, also:→ vor dem Vollverb → nach dem Verb to be → nach dem ersten Hilfsverb oder ModalverbBei verneinten Sätzen steht still… |
Advertising
