Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| some adj. pron. | ein paar | ||||||
| some adj. pron. | irgendein | ||||||
| some adv. [coll.] | etwas | ||||||
| some adv. | etwa | ||||||
| some adv. | ungefähr | ||||||
| some adv. [coll.] | viel | ||||||
| some day (or: someday) adv. | eines Tages | ||||||
| some day (or: someday) adv. | irgendwann | ||||||
| some day (or: someday) adv. | dereinst - in ferner Zukunft | ||||||
| some day (or: someday) adv. | irgendeinmal | ||||||
| some place | irgendwo adv. | ||||||
| to some extent | zum Teil [abbr.: z. T.] | ||||||
| to some degree | einigermaßen adv. | ||||||
| to some extent | einigermaßen adv. | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| some pron. | einige | ||||||
| some pron. | manche | ||||||
| some pron. | irgendwelche | ||||||
| some - small quantity of pron. | etwas | ||||||
| cut me some slack | hab Nachsicht mit mir | ||||||
| cut me some slack | setz mich nicht so unter Druck | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| some bumbling idiot | irgend so ein Vollidiot | ||||||
| some of the cost (or: costs) | einige der Kosten | ||||||
| some of us oldsters (Amer.) [coll.] | einige von uns Alten | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to do some straight talking (to so.) | (mit jmdm.) Tacheles reden | ||||||
| to do some shopping | Besorgungen machen | ||||||
| to order some more | nachbestellen | bestellte nach, nachbestellt | | ||||||
| to do some soul-searching | mit sichdat. selbst hadern | ||||||
| to have some nerve | die Frechheit besitzen, etw.acc. zu tun | ||||||
| to answer some letters | seine Post erledigen | ||||||
| to have some peace and quiet | seine Ruhe haben | ||||||
| sth. takes (some) getting used to | etw.nom. ist gewöhnungsbedürftig | ||||||
| to be of some help | ein wenig behilflich sein | ||||||
| to give some thought to sth. | über etw.acc. nachdenken | dachte nach, nachgedacht | | ||||||
| to have some influence on so./sth. | einen gewissen Einfluss auf jmdn./etw. haben | ||||||
| to last for some time | eine Zeit andauern | ||||||
| to put some lipstick on | etwas Lippenstift auftragen | ||||||
| to take with some liquid | mit Flüssigkeit einnehmen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| some twenty years of experience | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | ||||||
| some news of importance | eine wichtige Nachricht | ||||||
| a man of some account | ein Mann von Ansehen | ||||||
| some references | einige Referenzen | ||||||
| some wit | irgendein Witzbold | ||||||
| Some have eyes bigger than their belly. | Bei manchen sind die Augen größer als der Magen. | ||||||
| some twenty of them | etwa zwanzig von ihnen | ||||||
| some time around Easter | um Ostern | ||||||
| some time around Easter | um Ostern herum | ||||||
| some trade references | einige Handelsreferenzen | ||||||
| some of the costs | einige Kosten | ||||||
| some flour and a similar amount of sugar | etwas Mehl und ungefähr die gleiche Menge Zucker | ||||||
| I need some rest badly. | Ich habe Ruhe dringend nötig. | ||||||
| We've got some good news. | Wir haben gute Nachrichten. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Some mothers do have them. | Die Dummen sterben nie aus. | ||||||
| for quite some time | schon länger | ||||||
| for quite some time | seit Längerem | ||||||
| for some time | eine Zeitlang (or: Zeit lang) | ||||||
| for some time | eine geraume Weile | ||||||
| for some time | eine geraume Zeit | ||||||
| for some time | seit längerer Zeit | ||||||
| to get some fresh air | Luft schnappen | ||||||
| to grab some fresh air | Luft schnappen | ||||||
| subject to some condition | unter einer Bedingung | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| ASME, come, Come, Dome, dome, Home, home, mome, omen, pome, Rome, same, Same, seme, shoe, sloe, smew, soke, sole, soma, sone, sore, tome | Omen, Same, Sode, Sole, Soma, Sone, Sore, Soße |
Grammar |
|---|
| „Some“ Some erscheint • in positiven Aussagesätzen • in Fragen, wenn die Antwort „ja“ erwartet oder erhofft wird • in höflichen Aufforderungen und Bitten • in der Bedeutung „irgendein(e)“… |
| „Some“, „any“ und ihre Zusammensetzungen Some wird bei positiven und any bei negativen Aussagen oder Erwartungen verwendet. |
| Weitere Pronomen („some“, „any“, „much“, „many“ usw.) Eine Reihe weiterer englischer Pronomen wird von verschiedenen Grammatikschulen sehr unterschiedlich bezeichnet: unbestimmte Pronomen, determiners, quantifiers, qualifiers und Ähnl… |
| Zusammensetzungen mit „some“ und „any“ Die Zusammensetzungen mit some und any verhalten sich wie die entsprechenden Grundwörter: • somebody / someone – something – somewhere • anybody / anyone – anything – anywhere |
Advertising
