stecken - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to put \| put, put \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to poke \| poked, poked \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to push \| pushed, pushed \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. \| tucked, tucked \|`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plug sth. ⇔ in`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to jack sth. ⇔ in (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \| [coll.]`
				`to insert sth. in (or: into) sth.`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. into sth.`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to be at the bottom of sth.`			`hinter etw.^dat. stecken \| steckte, gesteckt \| [coll.]`
				`to pop sth. into sth. [coll.]`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`steckenbleiben or: stecken bleiben \| blieb stecken, steckengeblieben \|`
				`to get stuck`			`steckenbleiben or: stecken bleiben \| blieb stecken, steckengeblieben \|`

Nouns
				`plugging [ELEC.]`			`das Stecken no plural - Steckverbindung herstellen`
				`stick`			`der Stecken pl.: die Stecken regional`
				`rear plug-up [ELEC.]`			`rückseitiges Stecken`
				`edge-socket connector [ELEC.]`			`Steckverbinder für direktes Stecken`

Adjectives / Adverbs
				`deadlocked adj.`			`stecken geblieben`

Phrases / Collocations
				`to be in a bind`			`in der Klemme stecken`
				`to be in the fledgling stages`			`in den Kinderschuhen stecken`
				`to be in its infancy`			`in den Kinderschuhen stecken`
				`to be up to one's neck in sth.`			`bis zum Hals in etw.^dat. stecken`
				`to get bogged down by sth. [fig.]`			`bis zum Hals in etw.^dat. stecken [fig.]`
				`to be behind the eight ball (Amer.) [coll.]`			`in der Klemme stecken [fig.] [coll.]`
				`to pigeonhole so./sth. \| pigeonholed, pigeonholed \| [fig.]`			`jmdn./etw. in eine Schublade stecken [fig.]`
				`to be in an awkward position`			`in der Klemme stecken [fig.]`
				`to be in a hole`			`in der Klemme stecken [fig.]`
				`to be stuck between a rock and a hard place [fig.]`			`in der (or: einer) Zwickmühle stecken [fig.]`
				`to have blotted one's copybook`			`Dreck am Stecken haben`
				`to have skeletons in the closet`			`Dreck am Stecken haben`
				`to put one's heart and soul into sth.`			`sein ganzes Herzblut in etw.^acc. stecken`
				`to be up to one's ears in debt`			`bis über beide Ohren in Schulden stecken`

Examples
				`Put it in your pocket.`			`Stecken Sie es in die Tasche.`
				`I wouldn't like to be in his shoes.`			`Ich möchte nicht in seiner Haut stecken.`
				`Where did we break off?`			`Wo sind wir stecken geblieben?`
				`There's more to it than you think.`			`Es steckt mehr dahinter, als du denkst.`

Orthographically similar words
	Stechen, stechen, Stecker, Sticken, sticken, Stocken, stocken, Strecke, Strecken, strecken, trecken

Related search terms
	Verstopfen, Schleiffeile, Verdämmung, Verdübelung, hineinstecken, Zustöpseln, Dübeln, Taktstock, Gegenstrombremsung, Schleifstab

Grammar
Das Satzadverb Satzadverbien dienen der Stellungnahme und Bewertung. Sie werden auch Kommentaradverbien oder Modalwörter genannt.
Infinitiv ohne 'zu' Bei den Modalverben dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen steht der Infinitiv ohne zu.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
stecken	Last post 02 May 18, 14:53
hallo zusammen!sind diese Sätze richtig?:A-Ich habe ein Handy in der Hosetasche stecken.B-ic…		9 Replies
stecken	Last post 27 May 04, 11:54
In der zweckdienlichen Vernetzung des Rohstoffs Information steckt also die Veredlung inne…		2 Replies
stecken	Last post 19 Dec 10, 02:34
Er steckt sein Ding regelmäßig in seine Alte, wie jeder andere auch. He puts his dong into …		1 Replies
stecken	Last post 01 Dec 08, 20:50
Perlen werden auf eine Legeplatte gesteckt und dann aufgeklebt		2 Replies
stecken	Last post 15 Jul 16, 15:48
"Ein Schraubenzieher steckte unterm Armaturenbrett""(...) grosse quadratische Betonquader, i…		2 Replies
Stecken	Last post 29 Jun 15, 19:36
Droste-Hülshoff, "Kinder am Ufer" O sieh doch! siehst du nicht die Blumenwolke Da drüben i…		4 Replies
stecken vs. stecken bleiben	Last post 04 Aug 15, 20:18
Continuing the thread from https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=1299671…		5 Replies
stecken (fig.)	Last post 18 Nov 20, 10:05
In jedem Möbelstück steckt ein Stück Geschichte. Danke für Eure Vorschläge!		4 Replies
geregelt stecken	Last post 13 Sep 05, 09:39
From a set of instructions for assembling a linear motor: ---- Elektronikdeckel Einstellung…		1 Replies
Ziel stecken	Last post 19 Aug 14, 18:59
Der Unternehmen hat sich das Ziel gesteckt, sowohl aus eigener Kraft als auch durch Akquisit…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to put \| put, put \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plunge \| plunged, plunged \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to poke \| poked, poked \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to push \| pushed, pushed \|`			`stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. \| tucked, tucked \|`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to plug sth. ⇔ in`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to jack sth. ⇔ in (Brit.) [coll.]`			`etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \| [coll.]`
				`to insert sth. in (or: into) sth.`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to tuck sth. into sth.`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to be at the bottom of sth.`			`hinter etw.^dat. stecken \| steckte, gesteckt \| [coll.]`
				`to pop sth. into sth. [coll.]`			`etw.^acc. in etw.^acc. stecken \| steckte, gesteckt \|`
				`to stick \| stuck, stuck \|`			`steckenbleiben or: stecken bleiben \| blieb stecken, steckengeblieben \|`
				`to get stuck`			`steckenbleiben or: stecken bleiben \| blieb stecken, steckengeblieben \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags