stellen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "stellen"
							die Stelle (Noun)

Verbs
				`to put \| put, put \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to set so./sth. \| set, set \|`			`jmdn./etw. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to lay \| laid, laid \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^acc. stellen \| stellte, gestellt \| - bereitstellen`
				`to position \| positioned, positioned \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to regulate \| regulated, regulated \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to switch \| switched, switched \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to throw \| threw, thrown \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to give oneself up (to so.)`			`sich^acc. (jmdm.) stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to turn oneself in - to the police`			`sich^acc. stellen \| stellte, gestellt \| - der Polizei`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^acc. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to surrender \| surrendered, surrendered \|`			`sich^acc. stellen \| stellte, gestellt \|`

Nouns
				`job`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`place`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`position`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`post - job`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`spot`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`appointment`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`location`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`point`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`stead`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`situation`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`station`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`site`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`digit`			`die Stelle pl.: die Stellen`
				`engagement`			`die Stelle pl.: die Stellen`

Adjectives / Adverbs
				`to the fore`			`zur Stelle`
				`ranking adj.`			`eine Stelle innehabend`
				`in place`			`an der Stelle`
				`quarantinable adj.`			`unter Quarantäne zu stellen`
				`in many places`			`an vielen Stellen`
				`at this point`			`an dieser Stelle`
				`elsewhere adv.`			`an anderer Stelle`
				`tertiary adj.`			`an dritter Stelle`
				`in lieu thereof`			`an dessen Stelle`
				`in respective area`			`an entsprechender Stelle`
				`in the first place`			`an erster Stelle`
				`second to none`			`eindeutig an erster Stelle`
				`in situ`			`an Ort und Stelle`
				`on the spot`			`an Ort und Stelle`

Prepositions / Pronouns
				`Keep the set. [SPORT.]`			`Boot stellen! - Ruderkommando`
				`Set the boat. [SPORT.]`			`Boot stellen! - Ruderkommando`
				`instead of`			`anstelle or: an Stelle prep. +gen.`
				`in lieu of`			`anstelle or: an Stelle prep. +gen.`
				`in place of`			`anstelle or: an Stelle prep. +gen.`

Definitions
				`braai (S.A.)`			`offene Grill- und Feuerstelle`

Phrases / Collocations
				`to severely criticize^AE so./sth. to severely criticise^BE / criticize^BE so./sth.`			`jmdn./etw. an den Pranger stellen [fig.]`
				`to turn sth. inside out [fig.]`			`etw.^acc. auf den Kopf stellen [fig.]`
				`to turn sth. upside down`			`etw.^acc. auf den Kopf stellen [fig.]`
				`to turn the place upside down`			`die Bude auf den Kopf stellen`
				`to turn so.'s place upside down`			`jmdm. die Bude auf den Kopf stellen`
				`to turn everything topsy-turvy`			`alles auf den Kopf stellen`
				`a sensitive spot`			`eine empfindliche Stelle`
				`a tender spot`			`eine empfindliche Stelle`
				`a tender spot`			`eine empfindsame Stelle`
				`a sore spot`			`eine schmerzhafte Stelle`
				`top priority`			`an erster Stelle`

Examples
				`Make sure that ...`			`Stellen Sie sicher, dass ...`
				`He's a hard man to please.`			`Er ist kaum zufrieden zu stellen.`
				`would like to demonstrate our proficiency`			`möchten unsere Leistung unter Beweis stellen`
				`We place our services at your disposal.`			`Wir stellen Ihnen unsere Dienste zur Verfügung.`
				`with an accuracy of two digits after the decimal point`			`mit einer Genauigkeit von zwei Stellen hinter dem Komma`
				`in order to provide`			`um bereitzustellen`
				`He set the alarm for seven o'clock.`			`Er stellte den Wecker auf sieben Uhr.`
				`I conclude that`			`Ich stelle fest, dass`
				`Two of the men turned out to have family problems.`			`Bei zwei Männern stellte sich heraus, dass sie familiäre Probleme hatten.`
				`She acts like the queen bee.`			`Sie stellt sich immer in den Mittelpunkt.`
				`the party making a request for conciliation`			`die Partei, die einen Schlichtungsantrag stellt`
				`in his place`			`an seiner Stelle`
				`a particular point`			`eine bestimmte Stelle`
				`a lonely spot`			`eine einsame Stelle`

Advertising

Orthographically similar words
stollen	Stehlen, stehlen, Stelle, Steller, stelzen, Stillen, stillen, Stollen, stollen

Related search terms
	setzen, platzieren, verschieben, legen

Grammar
unter unter + bringen
Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir…
dar dar + bringen
Adjektiv + Verb bereit + legen
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
stellen	Last post 11 May 06, 11:48
http://www.spiegel.de/unispiegel/schule/0,1518,415547,00.html ich suche eine Übersetzung für…		6 Replies
stellen	Last post 27 Sep 05, 09:31
Bei zu vertretender Nichterfüllung einer ihm auferlegten Verpflichtung hat das Institut die …		1 Replies
stellen	Last post 23 May 09, 23:39
Die Partei mit Mehrheit im House of Commons stellt den Prime Minister. Vielen Dank für die …		1 Replies
Stellen	Last post 16 Feb 09, 20:04
wieder auf Überweisungsschein: max. 27 Stellen Sagt man da digits? Noch mal vielen Dank		1 Replies
stellen	Last post 19 Feb 09, 11:47
Dont`t place the synchronizer underneath the carburettors. Stellen Sie das Gerät nicht unte…		1 Replies
stellen	Last post 11 Mar 08, 13:16
1986 stellte der Wirtschaftsbund 21 von 76 ÖVP-Abgeordneten. Could someone please enlighten…		2 Replies
Stellen	Last post 23 Feb 07, 16:07
Das Qualitätsmanagement kann mit der Durchführung einzelner Arbeitsschritte geeignete Person…		6 Replies
stellen	Last post 17 Jan 17, 15:37
Die Grünen hatten wie die SPD das Interesse, ihre Mehrheit im Bundesrat dazu zu nutzen, die …		3 Replies
stellen	Last post 18 Jan 13, 09:38
Für den Fall, dass die vorstehende Abtretung wegen Verstoßes gegen den Bestimmtheitsgrundsat…		1 Replies
stellen	Last post 17 Oct 12, 15:47
Context: Die [Name eines Schiffes] war erfolgreich, sie stellte und besiegte XXX und brachte…		11 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to put \| put, put \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to set so./sth. \| set, set \|`			`jmdn./etw. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to place \| placed, placed \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to lay \| laid, laid \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to provide sth. \| provided, provided \|`			`etw.^acc. stellen \| stellte, gestellt \| - bereitstellen`
				`to position \| positioned, positioned \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to regulate \| regulated, regulated \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to supply \| supplied, supplied \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to switch \| switched, switched \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to throw \| threw, thrown \|`			`stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to give oneself up (to so.)`			`sich^acc. (jmdm.) stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to turn oneself in - to the police`			`sich^acc. stellen \| stellte, gestellt \| - der Polizei`
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^acc. stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to surrender \| surrendered, surrendered \|`			`sich^acc. stellen \| stellte, gestellt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "stellen"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "stellen"

Verbs

Nouns

Adjectives / Adverbs

Prepositions / Pronouns

Definitions

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.