Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| story | die Geschichte pl.: die Geschichten | ||||||
| storyAE / storeyBE | das Geschoss pl.: die Geschosse | ||||||
| storyAE / storeyBE | das Stockwerk pl.: die Stockwerke | ||||||
| storyAE / storeyBE | die Etage pl.: die Etagen | ||||||
| storyAE / storeyBE | der Stock pl.: die Stöcke - in einem Gebäude | ||||||
| story | der Schwank pl.: die Schwänke | ||||||
| story - report in a newspaper | der Artikel pl.: die Artikel | ||||||
| story line (or: storyline) | die Story pl.: die Storys | ||||||
| saga | die Story pl.: die Storys | ||||||
| story | der (or: das) Döntje (Northern Germany) [coll.] | ||||||
| storyAE / storeyBE | das Geschoß pl.: die Geschoße (Austria) | ||||||
| story | die Mär or: Märe pl.: die Mären archaic | ||||||
| story | die Erzählung pl.: die Erzählungen | ||||||
| story line (or: storyline) | die Handlung pl.: die Handlungen - Buch, Film | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to corroborate a story | eine Geschichte bestätigen | ||||||
| to fudge a story | sichdat. eine Geschichte aus den Fingern saugen | ||||||
| to make up a story | eine Geschichte erfinden | ||||||
| to add another storyAE (to sth.) to add another storeyBE (to sth.) | (etw.acc.) aufstocken | stockte auf, aufgestockt | | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a fake story | eine erfundene Geschichte | ||||||
| a made-up story | eine erfundene Geschichte | ||||||
| to cook up a story [fig.] | eine Geschichte erfinden | ||||||
| It's always the same old story. | Immer die alte Leier. | ||||||
| That's a likely story! | Das soll man glauben! | ||||||
| That's a likely story! | Wer's glaubt wird selig! | ||||||
| to cut a long story short | lange Rede, kurzer Sinn | ||||||
| to cut a long story short | der langen Rede kurzer Sinn | ||||||
| to cut a long story short | langer Rede kurzer Sinn | ||||||
| to cut a long story short | um es kurz zu machen | ||||||
| to cut a long story short | kurz und gut | ||||||
| to make a long story short | kurz gesagt | ||||||
| the moral of the story | die Moral von der Geschicht | ||||||
| The two stories agree. | Beide Geschichten stimmen überein. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's another story. | Das steht auf einem anderen Blatt. | ||||||
| That's another story. | Das steht auf einem anderen Blatt geschrieben. | ||||||
| That's another story. | Das ist eine Sache für sich. | ||||||
| a cracking good story | eine großartige Geschichte | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| shory, sorry, Sorry, stogy, stony, store, storey, stork, Storm, storm, stormy, stray, Tory, tory | Stör, Store, Tory |
Related search terms | |
|---|---|
| anecdote, narrative, floor, storey, projectile, tale, level, missile | Saga, Generationsroman, Handlungslinie |
Grammar |
|---|
| Die Satzzeichen am Ende der direkten Rede Traditionell unterscheiden sich die britischen und amerikanischen Konventionen in manchen Fällen in Bezug auf die Handhabung der Satzzeichen am Ende der Wiedergabe einer Aussage in… |
| Adverbien des Grades Adverbien des Grades stehen in der Regel vor dem Adjektiv bzw. Adverb, auf das sie sich beziehen.Ausnahme: enough steht nach dem Adjektiv bzw. Adverb, auf das es sich bezieht.Einig… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Advertising
