sun - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`sun`			`die Sonne pl.: die Sonnen`
				`Sun [ASTR.]`			`die Sonne pl.: die Sonnen`
				`sun hat (or: sunhat)`			`der Sonnenhut pl.: die Sonnenhüte`
				`sun hat (or: sunhat)`			`der Sommerhut pl.: die Sommerhüte`
				`sunscreen or: sun screen`			`die Sonnencreme or: Sonnencrème pl.: die Sonnencremes`
				`sunscreen or: sun screen`			`die Sonnenschutzcreme or: Sonnenschutzcrème pl.: die Sonnenschutzcremes`
				`sunscreen or: sun screen`			`der Sonnenschutz no plural`
				`sunscreen or: sun screen`			`das Sonnenschutzmittel pl.: die Sonnenschutzmittel`
				`sun protection factor [abbr.: SPF]`			`der Lichtschutzfaktor pl.: die Lichtschutzfaktoren [abbr.: LSF]`
				`sun protection factor [abbr.: SPF]`			`der Sonnenschutzfaktor pl.: die Sonnenschutzfaktoren`
				`sun cream`			`das Sonnenschutzmittel pl.: die Sonnenschutzmittel`
				`sun cream (Brit.)`			`die Sonnencreme or: Sonnenkreme, Sonnenkrem pl.: die Sonnencremes, die Sonnenkremes`
				`sun shade`			`die Sonnenblende pl.: die Sonnenblenden`
				`sunblock or: sun block`			`der Sunblocker or: Sun-Blocker pl.: die Sunblocker, die Sun-Blocker`

Verbs
				`to sun (oneself) \| sunned, sunned \|`			`sich^acc. sonnen \| sonnte, gesonnt \|`
				`to roast in the sun`			`in der Sonne schmoren`
				`to bathe in the sun`			`sich^acc. sonnen \| sonnte, gesonnt \|`
				`to lounge in the sun`			`sich^acc. sonnen \| sonnte, gesonnt \|`
				`to rise with the sun`			`in aller Frühe aufstehen`

Adjectives / Adverbs
				`sun-baked adj.`			`ausgedörrt`
				`sun-dried adj.`			`an der Sonne getrocknet`
				`sun-dried adj.`			`sonnengetrocknet`
				`sun-ripened adj.`			`sonnengereift`
				`sun-tanned adj.`			`sonnengebräunt`
				`sun-synchronous adj. [ASTR.]`			`sonnensynchron`
				`browned by the sun`			`sonnengebräunt`

Phrases / Collocations
				`a place in the sun`			`ein Platz in der Sonne`
				`Make hay while the sun shines.`			`Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist`
				`to make hay while the sun shines [fig.]`			`das Eisen schmieden, solange es heiß ist [fig.]`

Examples
				`The sun is low.`			`Die Sonne steht tief.`
				`in the blazing sun`			`in der prallen Sonne`
				`a place in the sun`			`ein Platz an der Sonne`
				`the hills shone resplendent in the evening sun`			`die Berge erglänzten im Schein der Abendsonne`
				`the hills shone resplendent in the evening sun`			`die Berge erstrahlten im Schein der Abendsonne`

Orthographically similar words
shun, stun, sung, sunk	Sund, Sunk

Related search terms
Sun, sun

Grammar
Das Geschlecht in poetischen Formulierungen Poetische Formulierungen (Gedichte, Liedtexte) lassen auch im Englischen eine Vermenschlichung lebloser Dinge (Anthropomorphismus) zu. Die meisten Substantive werden in diesem Kont…
Groß-/Kleinschreibung bei Planeten und anderen Himmelskörpern Die Namen der Planeten und anderer großer Himmelskörper werden imEnglischen großgeschrieben. Ausnahmenbilden: the earth (die Erde) –the moon (der Mond) –the sun (die Sonne) Nur im …
Der Gedankenstrich Der Gedankenstrich(englisch dash) tritt häufig paarweise auf undunterbricht – oft absichtlich – den Satzfluss. Gedankenstriche werdendeswegen eher bei informellen Schreibanlässen v…
Planeten und andere Himmelskörper Bezeichnungen von Planeten und anderen Himmelsköpern werden in der Regel ohne the gebraucht. Ausnahmen stellen the moon / the sun / the Milky Way / the earth dar. Earth (meist …
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
sun gear, sun wheel - Hohlrad	Last post 03 Jul 09, 13:15
Epicyclic gearing or planetary gearing is a gear system that consists of one or more outer g…		2 Replies
sun - female?	Last post 28 Aug 13, 17:20
Hallo, ich habe die Frage bereits im Quasselzimmer gestellt, wo ich offensichtlich falsch w…		19 Replies
"invincible sun"	Last post 20 Dec 06, 16:16
The Roman festival of the "invincible sun" took place at the winter solstice ... Ich wage ma…		6 Replies
sun sign	Last post 23 Mar 05, 23:39
Each of the sun signs spaced along the two horizontal bands in the Paris Codex has an animal…		4 Replies
Sun holiday	Last post 22 Mar 05, 22:07
We are going on a sun holiday again next year maybe Mallorca this time. Any ideas apprecia…		1 Replies
sun sign	Last post 08 Apr 05, 17:37
Each of the sun signs spaced along the two horizontal bands in the Paris Codex..... Ich bin …		3 Replies
mock sun	Last post 30 Apr 05, 01:04
A mock sun blazed upon her head So completely filled with light she was Meine Übersetzung: E…		7 Replies
sun raw	Last post 08 Feb 07, 14:47
sun raw		4 Replies
libra sun	Last post 30 Jun 10, 20:43
was heisst libra sun indemlied von stevie wonder: i just called ....No even time for birds t…		3 Replies
sun transit	Last post 08 Nov 07, 00:06
http://www.portlandbayweather.com/astro.php		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags