Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active adj. | tätig | ||||||
| busy adj. | tätig | ||||||
| acting adj. | tätig | ||||||
| strenuous adj. | tätig | ||||||
| employed adj. | tätig | ||||||
| in action | tätig | ||||||
| operative adj. | tätig | ||||||
| free-lancing adj. | freiberuflich tätig | ||||||
| internationally active | international tätig | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to act | acted, acted | | tätig sein | ||||||
| to operate | operated, operated | | tätig sein | ||||||
| to act | acted, acted | | tätig werden | ||||||
| to keep active | tätig bleiben | ||||||
| to act as sth. | als etw.nom. tätig sein | ||||||
| to freelance | freelanced, freelanced | | freiberuflich tätig sein | ||||||
| to work freelance | freiberuflich tätig sein | ||||||
| to do freelance work | freiberuflich tätig sein | ||||||
| to be engaged in business | geschäftlich tätig sein | ||||||
| to coact | coacted, coacted | | zusammen tätig sein | ||||||
| to officiate | officiated, officiated | | in öffentlicher Funktion tätig sein | ||||||
| to deal at retail (Amer.) | im Einzelhandel tätig sein | ||||||
| to deal in gross | als Großhändler tätig sein | ||||||
| to act as case-of-need | als Notadresse tätig werden | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active volcano [GEOL.] | tätiger Vulkan | ||||||
| active repentance [LAW] | tätige Reue | ||||||
| active fault [GEOL.] | tätige Verwerfung | ||||||
| active fault [GEOL.] | tätiger Bruch | ||||||
| active thrust of earth [GEOL.] | tätiger Erddruck | ||||||
| owner-manager [COMM.] | tätiger Geschäftsinhaber | ||||||
| acting partner [COMM.] | tätiger Teilhaber | ||||||
| self-employed person | selbständig (or: selbstständig) Tätiger | ||||||
| self-employed persons pl. | selbstständig (or: selbständig) Tätige pl. | ||||||
| employed persons pl. | unselbstständig (or: unselbständig) Tätige pl. | ||||||
| health-care professional | im Gesundheitswesen Tätiger | ||||||
| working proprietor | tätiger Geschäftsinhaber | ||||||
| working proprietor | tätiger Betriebsinhaber | ||||||
| explosive volcano [GEOL.] | tätiger Vulkan | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| active as universal bank | als Universalbank tätig | ||||||
| active in the Eurobond market | am Eurobondmarkt tätig | ||||||
| active on the market | am Markt tätig | ||||||
| What line are you in? | In welcher Branche sind Sie tätig? | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| ästig | |
Grammar |
|---|
| Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird imEnglischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenenAussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vo… |
Advertising
