table - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`table`			`der Tisch pl.: die Tische`
				`table`			`die Tabelle pl.: die Tabellen`
				`table`			`die Tafel pl.: die Tafeln`
				`table`			`das Verzeichnis pl.: die Verzeichnisse`
				`table`			`die Liste pl.: die Listen`
				`table`			`das Schema pl.: die Schemata/die Schemas/die Schemen`
				`table`			`die Zahlentafel pl.: die Zahlentafeln`
				`table`			`die Aufstellung pl.: die Aufstellungen`
				`table`			`tabellarische Aufstellung`
				`table no plural - food in a restaurant [fig.]`			`die Küche pl.: die Küchen [fig.]`
				`table - Western US [GEOG.]`			`das Tafelland pl.: die Tafelländer`
				`table - Western US [GEOG.]`			`das Plateau pl.: die Plateaus`
				`table [GEOL.]`			`der Flachherd pl.: die Flachherde - Aufbereitung`
				`tables [TECH.]`			`das Tabellenwerk pl.: die Tabellenwerke`

Verbs
				`to table \| tabled, tabled \|`			`auftabellieren \| tabellierte auf, auftabelliert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`tabellarisieren \| tabellarisierte, tabellarisiert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`tabellieren \| tabellierte, tabelliert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`vertagen \| vertagte, vertagt \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \|`			`etw.^acc. einreichen \| reichte ein, eingereicht \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \| (Brit.) [POL.]`			`etw.^acc. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \| (Brit.) [POL.]`			`etw.^acc. einbringen \| brachte ein, eingebracht \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`auf den Tisch legen`
				`to table a proposal`			`einen Vorschlag vorbringen`
				`to wait at table (Brit.)`			`bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to wait at table (Brit.)`			`servieren \| servierte, serviert \|`
				`to clear the table`			`den Tisch abräumen`
				`to clear the table`			`den Tisch abservieren - abräumen`
				`to set the table`			`den Tisch decken`

Adjectives / Adverbs
				`at table`			`bei Tisch`
				`table-oriented adj.`			`tabellenorientiert`
				`in table form`			`tabellarisch`

Phrases / Collocations
				`to drink so. under the table [coll.] [fig.]`			`jmdn. unter den Tisch trinken [coll.] [fig.]`
				`a table laid for ten people`			`eine Tafel mit zehn Gedecken`
				`to put one's cards on the table [fig.]`			`die Karten auf den Tisch legen`
				`to put one's cards on the table [fig.]`			`Farbe bekennen`
				`to turn the tables on so. [fig.]`			`den Spieß umdrehen [fig.]`

Examples
				`Please clear the table.`			`Bitte räumen Sie den Tisch ab.`
				`She laid the table.`			`Sie deckte den Tisch.`
				`Her elbows were resting on the table.`			`Ihre Ellenbogen waren auf den Tisch gestützt.`
				`Her head was resting on the table.`			`Ihr Kopf lag auf dem Tisch.`
				`a motion of censure is tabled ... [POL.]`			`die Einbringung eines Misstrauensantrages ...`
				`He turns the tables.`			`Er dreht den Spieß um. infinitive: umdrehen`

Orthographically similar words
abele, able, amble, cable, fable, gable, sable, stable, stale, tabes, tablet, tale, taler	Tabes, Tablet, Taler, Talje, Taube

Related search terms
catalog, schedule, list, catalogue

Grammar
Der bestimmte Artikel Der bestimmte Artikel im Englischen heißt the, egal, ob das Substantiv im Deutschen männlich, weiblich oder sächlich ist und ob es im Singular oder im Plural steht.
Die Bildung der 'Phrasal Verbs' Phrasal Verbs werden gebildet aus einem Grundverb und einer Ergänzung:Verb + Präposition oder Adverbpartikel ¹oderVerb + Präposition + Adverbpartikel ²Diese festen Verbindungen fol…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
table	Last post 26 Apr 16, 11:44
In projecting into form the invisible substance, they do qualitfy it with whatever quality t…		1 Replies
table tennis table - die Tischtennisplatte	Last post 16 Feb 13, 00:08
His "place" is magnificent. It has great character and elegance, and like all the best hotel…		0 Replies
table - Tabelle	Last post 23 Feb 09, 18:16
SAP und Microsoft verwenden 'table' als Tabelle (z.B. ind Excel). Nicht zu verwechseln mit d…		9 Replies
table football - krökeln	Last post 30 Mar 11, 11:36
siehe de.wikipedia.org/wiki/Tischfußball		7 Replies
Cathedra table	Last post 08 Apr 08, 14:22
Cathedra table Ausschreibung in einem Angebot für Labormöbel		1 Replies
league table	Last post 29 Nov 07, 11:00
The Liberal Democrat spokesman for schools, David Laws, said: "Ministers should be ashamed t…		3 Replies
dial table	Last post 01 Feb 09, 17:46
Load canning onto dial table Wird in der technischen Beschreibung von der Herstellung von K…		2 Replies
table pounding	Last post 02 Feb 09, 16:26
..such discussions are often reduced to table pounding.		2 Replies
mission table	Last post 01 Apr 09, 12:54
z. B. http://salvageone.com/furniture/tables/accent-tables/oak-mission-table.html und viele …		3 Replies
toning table	Last post 02 Mar 09, 13:58
in a beauty parlour		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to table \| tabled, tabled \|`			`auftabellieren \| tabellierte auf, auftabelliert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`tabellarisieren \| tabellarisierte, tabellarisiert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`tabellieren \| tabellierte, tabelliert \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`vertagen \| vertagte, vertagt \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \|`			`etw.^acc. einreichen \| reichte ein, eingereicht \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \| (Brit.) [POL.]`			`etw.^acc. vorlegen \| legte vor, vorgelegt \|`
				`to table sth. \| tabled, tabled \| (Brit.) [POL.]`			`etw.^acc. einbringen \| brachte ein, eingebracht \|`
				`to table \| tabled, tabled \|`			`auf den Tisch legen`
				`to table a proposal`			`einen Vorschlag vorbringen`
				`to wait at table (Brit.)`			`bedienen \| bediente, bedient \|`
				`to wait at table (Brit.)`			`servieren \| servierte, serviert \|`
				`to clear the table`			`den Tisch abräumen`
				`to clear the table`			`den Tisch abservieren - abräumen`
				`to set the table`			`den Tisch decken`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags