to decide - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to decide \| decided, decided \|`			`sich^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide \| decided, decided \|`			`sich^acc. entschließen \| entschloss, entschlossen \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. beschließen \| beschloss, beschlossen \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide \| decided, decided \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. dezidieren \| dezidierte, dezidiert \| - bildungssprachl.`
				`to decide unanimously`			`einstimmig beschließen`
				`to decide on sth.`			`sich^acc. für etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide on sth.`			`über etw.^acc. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to decide on sth.`			`eine Entscheidung hinsichtlich einer Sache^gen. treffen`
				`to decide on sth.`			`etw.^acc. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to decide on sth.`			`etw.^acc. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to decide on sth.`			`über etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide about sth.`			`etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`

Nouns
				`authority to decide`			`die Entscheidungsbefugnis pl.: die Entscheidungsbefugnisse`
				`liberty to decide at one's own`			`die Ermessensfreiheit pl.: die Ermessensfreiheiten`
				`to-do list`			`die To-do-Liste pl.: die To-do-Listen`
				`loan-to-value ratio [abbr.: LTVR] [FINAN.]`			`die Beleihungsquote pl.: die Beleihungsquoten`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Rauschabstand pl.: die Rauschabstände - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störabstand pl.: die Störabstände - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Geräuschabstand - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`das Signal-Stör-Verhältnis - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`das Signal-Rauschleistungs-Verhältnis [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Signal-Rauschabstand [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störpegelabstand - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Signal-Störabstand [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störspannungsabstand - in dB [Acoustics]`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.][TELECOM.]`			`das Signal-Rausch-Verhältnis pl.: die Signal-Rausch-Verhältnisse [abbr.: SRV] - in dB`

Examples
				`It is for you to decide`			`Es liegt bei Ihnen`
				`Should you decide to accept this offer, ...`			`Sollten Sie das Angebot annehmen`
				`Should you decide to accept this offer, ...`			`Sollten Sie sich entscheiden, das Angebot anzunehmen ... infinitive: annehmen`
				`to mark the Diamond Jubilee`			`aus Anlass des sechzigsten Thronjubiläums`
				`to reflect the usages`			`um den Handelsbrauch wiederzugeben`
				`to a creditor [FINAN.]`			`an einen Gläubiger`
				`to a predetermined limit [FINAN.]`			`bis zu einem bestimmten Betrag`
				`to a specific creditor [FINAN.]`			`an einen bestimmten Gläubiger`
				`to a specific payee [FINAN.]`			`an einen bestimmten Zahlungsempfänger`
				`difficult to access`			`schwer zugänglich`
				`He's due to arrive at ten.`			`Er soll um zehn Uhr ankommen.`
				`It's due to him.`			`Es ist ihm zu verdanken.`
				`The price is subject to negotiation.`			`Der Preis ist Verhandlungssache.`
				`difficult to explain`			`schwer zu erklären`

Prepositions / Pronouns
				`to prep.`			`bis prep. +acc.`
				`to prep.`			`nach prep. +dat.`
				`to prep.`			`zu +dat.`
				`to prep.`			`um zu`
				`to prep.`			`an`
				`to prep.`			`auf`
				`to + expression of place prep. - on a timetable`			`Richtung + expression of place - auf einem Fahrplan`
				`to prep.`			`gen +acc. dated`
				`to the`			`zum prep.`
				`up to`			`bis zu`

Adjectives / Adverbs
				`head-to-head adj.`			`Kopf-an-Kopf...`
				`head-to-head adj.`			`Mann gegen Mann`
				`back-to-school - used before noun`			`Schulanfangs...`
				`up to date`			`up to date`

Phrases / Collocations
				`to have a heart-to-heart talk`			`sich gegenseitig das Herz ausschütten`
				`to live hand-to-mouth`			`von der Hand in den Mund leben [fig.]`
				`to give so. a talking-to [coll.]`			`jmdm. die Leviten lesen [fig.] [coll.]`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
resolve

Forum discussions containing the search term
to decide + subjunctive	Last post 26 Mar 20, 13:09
The doctor decided that my mum do yoga for her mental health. Wäre dieser Satz grammatikalis…		3 Replies
entscheiden aufgrund - to decide on?	Last post 10 Mar 11, 16:08
The doctors decide if the abortion will be done on different facts like health and social ba…		5 Replies
to decide on one' own destiny	Last post 24 Mar 11, 12:59
Sie entscheidet über ihr eigenes Schicksal. Ich hätte gesagt: --> She decides on hers own d…		6 Replies
function to decide	Last post 27 Jul 10, 16:01
In case of necessity of interpretation the only function to decide is Human Resources – Comp…		3 Replies
"decide to equip" oder "decide equipping"??	Last post 18 Jun 06, 15:37
Höre oft verschiedene Meinungen darüber, ob auf "decide" "to" oder die -ing-Form folgen soll…		2 Replies
für etwas entscheiden - to decide on sth?	Last post 31 Dec 09, 18:41
I hope you decide on / in favour of him?		3 Replies
über jemanden bestimmen - to rule over / to decide on??	Last post 17 Jul 04, 19:06
Du bist ein Mensch, kein Gegenstand, über den ich bestimmen will. You are a person, not an …		2 Replies
The right to decide was denied.	Last post 13 May 17, 12:59
I'm really confused which "to deny" to use... would verweigern be right?		9 Replies
decide	Last post 02 Mar 06, 01:04
Hi, Can someone please explain the differences in usage between entscheiden/entschlossen/be…		6 Replies
decide on or decide about???	Last post 30 Mar 06, 08:10
native speakers... which do you use when, or is only to decide on correct? Thank you :-)		12 Replies
More

Verbs
				`to decide \| decided, decided \|`			`sich^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide \| decided, decided \|`			`sich^acc. entschließen \| entschloss, entschlossen \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. beschließen \| beschloss, beschlossen \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide \| decided, decided \|`			`feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to decide sth. \| decided, decided \|`			`etw.^acc. dezidieren \| dezidierte, dezidiert \| - bildungssprachl.`
				`to decide unanimously`			`einstimmig beschließen`
				`to decide on sth.`			`sich^acc. für etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide on sth.`			`über etw.^acc. bestimmen \| bestimmte, bestimmt \|`
				`to decide on sth.`			`eine Entscheidung hinsichtlich einer Sache^gen. treffen`
				`to decide on sth.`			`etw.^acc. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to decide on sth.`			`etw.^acc. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to decide on sth.`			`über etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`
				`to decide about sth.`			`etw.^acc. entscheiden \| entschied, entschieden \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Examples

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Nouns

Examples

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen