to refer to so./sth - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to go head-to-head`			`gegeneinander antreten`
				`to keep up-to-date`			`auf dem Laufenden halten`
				`to go head-to-head with so.`			`sich^acc. mit jmdm. anlegen`
				`to keep so. up-to-date`			`jmdn. auf dem Laufenden halten`
				`to refer to so./sth.`			`sich^acc. auf jmdn./etw. beziehen \| bezog, bezogen \|`
				`to refer so. (to so.) \| referred, referred \| - usually a patient to a specialist`			`jmdn. (an jmdn. (or: zu jmdm.)) überweisen \| überwies, überwiesen \|`
				`to refer to so./sth.`			`sich^acc. auf jmdn./etw. berufen \| berief, berufen \|`
				`to refer to so./sth.`			`Bezug auf jmdn./etw. nehmen`
				`to refer to sth.`			`auf etw.^acc. verweisen \| verwies, verwiesen \|`
				`to refer to sth.`			`etw.^acc. referenzieren \| referenzierte, referenziert \|`
				`to refer to sth.`			`auf etw.^acc. anspielen \| spielte an, angespielt \|`
				`to refer to sth.`			`auf etw.^acc. hinweisen \| wies hin, hingewiesen \|`
				`to refer to sth.`			`etw.^acc. erwähnen \| erwähnte, erwähnt \|`
				`to refer to sth.`			`von etw.^dat. berichten \| berichtete, berichtet \|`

Phrases / Collocations
				`to have a heart-to-heart talk`			`sich gegenseitig das Herz ausschütten`
				`to live hand-to-mouth`			`von der Hand in den Mund leben [fig.]`
				`to give so. a talking-to [coll.]`			`jmdm. die Leviten lesen [fig.] [coll.]`
				`refer to drawer [abbr.: R.D.] [FINAN.]`			`an den Aussteller zurück - Scheck`
				`refer to drawer [abbr.: R.D.] [FINAN.]`			`zurück an Aussteller - Scheck`

Examples
				`Refer to drawer.`			`Wenden Sie sich an den Aussteller.`
				`referring to passengers`			`bezogen auf Passagiere`
				`please refer to`			`bitte beziehen Sie sich auf`
				`please refer to`			`bitte wenden Sie sich an`
				`for further particulars we refer you to`			`für weitere Einzelheiten verweisen wir`
				`may we refer to your offer of ...`			`dürfen wir uns auf Ihr Angebot vom ... beziehen`
				`these rules refer solely to`			`diese Regeln beziehen sich ausschließlich auf`
				`if you refer to your books`			`wenn Sie in Ihren Büchern nachlesen`
				`Would you kindly refer the matter to ...?`			`Würden Sie die Sache an ... übergeben?`
				`Referring to the call of your rep ...`			`Bezugnehmend auf den Besuch Ihres Vertreters ...`
				`Referring to the conversation with ...`			`Bezugnehmend auf das Gespräch mit ...`
				`this term refers to`			`dieser Begriff bezieht sich auf`
				`to mark the Diamond Jubilee`			`aus Anlass des sechzigsten Thronjubiläums`
				`to reflect the usages`			`um den Handelsbrauch wiederzugeben`

Nouns
				`obligation to refer risk to Home Office for approval [LAW]`			`die Anzeigepflicht pl.: die Anzeigepflichten`
				`to-do list`			`die To-do-Liste pl.: die To-do-Listen`
				`loan-to-value ratio [abbr.: LTVR] [FINAN.]`			`die Beleihungsquote pl.: die Beleihungsquoten`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Rauschabstand pl.: die Rauschabstände - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störabstand pl.: die Störabstände - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Geräuschabstand - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`das Signal-Stör-Verhältnis - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`das Signal-Rauschleistungs-Verhältnis [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Signal-Rauschabstand [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störpegelabstand - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Signal-Störabstand [abbr.: SRV] - in dB`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.]`			`der Störspannungsabstand - in dB [Acoustics]`
				`signal-to-noise ratio [abbr.: SNR] [ELEC.][TELECOM.]`			`das Signal-Rausch-Verhältnis pl.: die Signal-Rausch-Verhältnisse [abbr.: SRV] - in dB`
				`air-to-air missile [abbr.: AAM] [MIL.]`			`die Luft-Luft-Rakete`

Prepositions / Pronouns
				`to prep.`			`bis prep. +acc.`
				`to prep.`			`nach prep. +dat.`
				`to prep.`			`zu +dat.`
				`to prep.`			`um zu`
				`to prep.`			`an`
				`to prep.`			`auf`
				`to + expression of place prep. - on a timetable`			`Richtung + expression of place - auf einem Fahrplan`
				`to prep.`			`gen +acc. dated`
				`to the`			`zum prep.`
				`up to`			`bis zu`

Adjectives / Adverbs
				`head-to-head adj.`			`Kopf-an-Kopf...`
				`head-to-head adj.`			`Mann gegen Mann`
				`back-to-school - used before noun`			`Schulanfangs...`
				`up to date`			`up to date`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Forum discussions containing the search term
to refer to so. - sich an jmdn. wenden	Last post 01 Nov 10, 22:53
In the meaning "to consult", "refer to" goes with objects (to refer to sth.), not with peopl…		15 Replies
to refer to - überweisen	Last post 15 Jan 08, 09:27
to refer a patient to a specialist einen Patienten an einen Facharzt überweisen Langenschei…		1 Replies
Unterschied: to treat so. to sth. - to invite so. to sth.	Last post 09 Aug 10, 10:50
Gibt es einen bedeutenden Unterschied zwischen den beiden Entsprechungen für "jemanden zu et…		13 Replies
to explain sth. to so. - jmd. etw. auseinander setzen	Last post 02 Jan 06, 09:23
Tippfehler: Das "m" in "jmdm." fehlt.		4 Replies
to notify sth. to so. - jmdm. etw. anzeigen	Last post 19 Nov 08, 12:07
Deutscher Originalsatz: "Dem Grundstückseigentümer wird der Eintritt der Bank [in den Vertra…		6 Replies
to owe so. sth. -	Last post 01 Apr 08, 09:39
in leo steht für "to owe so. sth." "jmd etwas schulden, aber auch jmd. etwas verdanken[/b		1 Replies
... for sth./so. to ...	Last post 03 Jul 08, 10:50
Hi all, This may strike an intricate topic and it surely is quite detailed, but I'm sure y…		1 Replies
to transit so./sth.	Last post 29 Sep 04, 10:44
To judge from the dictionaries "transit" can only be used as a noun. However, I'v come acros…		12 Replies
accost so. to sth.	Last post 19 May 11, 05:50
Ich habe mir eingebildet, es gäbe diese Wendung im Sinne von "jmd. etwas (Schlimmem) aussetz…		1 Replies
to apply for so./sth. - für jmdn./etw. gelten	Last post 26 Apr 06, 10:40
Soweit ich weiß, bedeutet "to apply for" NUR "sich bewerben um [eine Stelle o.Ä.], nicht jed…		36 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Nouns

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Other actions

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Nouns

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Other actions

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen