to refuse - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Examples
				`the drawee refuses to pay`			`der Bezogene weigert sich zu zahlen`
				`I refuse to be rushed.`			`Ich lasse mich nicht drängen.`
				`I wish to instruct you that you have the privilege to refuse to give evidence in case you would incriminate yourself by your statement.`			`Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass Sie die Aussage verweigern können, falls Sie sich dadurch selbst belasten würden.`
				`a court will refuse to`			`ein Gericht wird sich weigern`
				`refuses to work with us`			`weigert sich mit uns zu arbeiten`
				`He refuses to pay such interest. [FINAN.]`			`Er weigert sich, solche Zinsen zu zahlen.`
				`to mark the Diamond Jubilee`			`aus Anlass des sechzigsten Thronjubiläums`
				`to reflect the usages`			`um den Handelsbrauch wiederzugeben`
				`to a creditor [FINAN.]`			`an einen Gläubiger`
				`to a predetermined limit [FINAN.]`			`bis zu einem bestimmten Betrag`
				`to a specific creditor [FINAN.]`			`an einen bestimmten Gläubiger`
				`to a specific payee [FINAN.]`			`an einen bestimmten Zahlungsempfänger`
				`difficult to access`			`schwer zugänglich`
				`He's due to arrive at ten.`			`Er soll um zehn Uhr ankommen.`

Verbs
				`to refuse \| refused, refused \|`			`sich^acc. weigern \| weigerte, geweigert \|`
				`to refuse (so./sth.) \| refused, refused \|`			`(jmdn./etw.) ablehnen \| lehnte ab, abgelehnt \|`
				`to refuse so. \| refused, refused \|`			`jmdn. zurückweisen \| wies zurück, zurückgewiesen \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. verweigern \| verweigerte, verweigert \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to refuse \| refused, refused \|`			`verweigern \| verweigerte, verweigert \| - Pferd`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. abschlagen \| schlug ab, abgeschlagen \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to refuse so./sth. \| refused, refused \|`			`jmdn./etw. abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to refuse so. sth. \| refused, refused \|`			`jmdm. etw.^acc. verwehren \| verwehrte, verwehrt \|`
				`to refuse so. sth. \| refused, refused \|`			`jmdm. etw.^acc. versagen \| versagte, versagt \|`
				`to refuse acceptance`			`die Annahme verweigern`
				`to refuse admittance`			`abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to refuse endorsement`			`Giro verweigern`

Nouns
				`right to refuse performance [LAW]`			`das Leistungsverweigerungsrecht pl.`
				`right to refuse to give evidence [LAW]`			`das Aussageverweigerungsrecht pl.`
				`right to refuse to give evidence [LAW]`			`das Zeugnisverweigerungsrecht pl.`
				`privilege to refuse to give evidence [LAW]`			`das Aussageverweigerungsrecht pl.`
				`privilege to refuse to give evidence [LAW]`			`das Zeugnisverweigerungsrecht pl.`
				`right to refuse performance until counter-performance is effected [LAW]`			`das Retentionsrecht pl.`
				`right to refuse performance until counter-performance is effected [LAW]`			`das Zurückbehaltungsrecht pl.`
				`right to refuse performance until counter-performance is effected [LAW]`			`das Rückbehaltungsrecht pl.`
				`refuse`			`der Müll no plural`
				`refuse`			`der (or: das) Kehricht no plural`
				`refuse`			`der Abfallstoff pl.: die Abfallstoffe`
				`refuse`			`der Abfallbrennstoff pl.: die Abfallbrennstoffe`
				`refuse`			`der Abhub pl.`
				`refuse`			`unverwertbarer Ausschuss`

Prepositions / Pronouns
				`to prep.`			`bis prep. +acc.`
				`to prep.`			`nach prep. +dat.`
				`to prep.`			`zu +dat.`
				`to prep.`			`um zu`
				`to prep.`			`an`
				`to prep.`			`auf`
				`to + expression of place prep. - on a timetable`			`Richtung + expression of place - auf einem Fahrplan`
				`to prep.`			`gen +acc. dated`
				`to the`			`zum prep.`
				`up to`			`bis zu`

Adjectives / Adverbs
				`refuse-fired adj. [TECH.]`			`müllgefeuert`
				`head-to-head adj.`			`Kopf-an-Kopf...`
				`head-to-head adj.`			`Mann gegen Mann`
				`back-to-school - used before noun`			`Schulanfangs...`
				`up to date`			`up to date`

Definitions
				`refuse that is in economically reasonable proportions`			`wirtschaftlicher Sortimentsausfall`

Phrases / Collocations
				`to have a heart-to-heart talk`			`sich gegenseitig das Herz ausschütten`
				`to live hand-to-mouth`			`von der Hand in den Mund leben [fig.]`
				`to give so. a talking-to [coll.]`			`jmdm. die Leviten lesen [fig.] [coll.]`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
garbage, offal, clippings, waste, rejects, trash, reject, rubbish

Forum discussions containing the search term
to refuse - sich weigern	Last post 09 Oct 06, 18:18
Her husband also refused to show the respect one might expect from a simple policeman Ihr Ma…		1 Replies
mit Nachdruck zurückweisen - to refuse emphatically	Last post 12 Jun 06, 18:20
Ihren entsprechenden Vorwurf weisen wir mit Nachdruck zurück. We refuse your reproach in th…		2 Replies
rubbish, refuse, waste - Kehricht	Last post 21 Aug 15, 03:21
http://www.duden.de/rechtschreibung/Kehricht Kehricht, der oder das Wortart: Substantiv... …		3 Replies
to buck sth. - etw.[Akk.] bocken	Last post 05 Jul 16, 06:44
Duden: bocken - 1. (von Reit- und Zugtieren) nicht weitergehen, störrisch stehen bleiben der…		1 Replies
refuse - das Gekrätz	Last post 27 Jun 09, 16:34
Gekrätz Abgeleitet von Zusammenkratzen, Kehren (Kehricht); Hilfsmaterialien bei der Schmucke…		8 Replies
die Annahme eine Paketes verweigern - to refuse the delivery	Last post 04 Aug 08, 14:30
Stimmts?		1 Replies
Refuse/reject	Last post 01 Jun 09, 12:57
Hi everyone, I was wondering about the difference between reject and refuse? In my point of…		2 Replies
refuse/rejects	Last post 20 Apr 10, 22:02
Wenn man schreibt. Sag mir bitte den Grund warum du email Kontakt mit mir ablehnst. Was nimm…		1 Replies
refuse, dany	Last post 12 Jun 10, 20:15
Gibt es zwischen refuse und deny einen wirklichen Unterschied?		4 Replies
refuse + Infinitiv oder -ing?	Last post 30 Sep 10, 10:31
She refused to answer my question oder she refused answering my question?		1 Replies
More

Verbs
				`to refuse \| refused, refused \|`			`sich^acc. weigern \| weigerte, geweigert \|`
				`to refuse (so./sth.) \| refused, refused \|`			`(jmdn./etw.) ablehnen \| lehnte ab, abgelehnt \|`
				`to refuse so. \| refused, refused \|`			`jmdn. zurückweisen \| wies zurück, zurückgewiesen \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. verweigern \| verweigerte, verweigert \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to refuse \| refused, refused \|`			`verweigern \| verweigerte, verweigert \| - Pferd`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. abschlagen \| schlug ab, abgeschlagen \|`
				`to refuse sth. \| refused, refused \|`			`etw.^acc. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to refuse so./sth. \| refused, refused \|`			`jmdn./etw. abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to refuse so. sth. \| refused, refused \|`			`jmdm. etw.^acc. verwehren \| verwehrte, verwehrt \|`
				`to refuse so. sth. \| refused, refused \|`			`jmdm. etw.^acc. versagen \| versagte, versagt \|`
				`to refuse acceptance`			`die Annahme verweigern`
				`to refuse admittance`			`abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to refuse endorsement`			`Giro verweigern`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Examples

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Examples

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Adjectives / Adverbs

Definitions

Phrases / Collocations

Other actions

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen