Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| total adj. | gesamt | ||||||
| total adj. | ganz | ||||||
| total adj. | Gesamt... | ||||||
| total adj. | total | ||||||
| total adj. | völlig | ||||||
| total adj. | vollständig | ||||||
| total adj. | gänzlich | ||||||
| absolutely adv. | total | ||||||
| complete adj. | total | ||||||
| overall adj. | total | ||||||
| totally adv. | total [coll.] | ||||||
| total adj. | global | ||||||
| total adj. | Total... | ||||||
| utterly adv. | total | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| total [FINAN.] | die Gesamtsumme pl.: die Gesamtsummen | ||||||
| total [FINAN.] | die Summe pl.: die Summen | ||||||
| total | die Gesamtmenge pl.: die Gesamtmengen | ||||||
| total | die Endsumme pl.: die Endsummen | ||||||
| total | die Gesamtzahl pl.: die Gesamtzahlen | ||||||
| total [FINAN.] | der Gesamtbetrag pl.: die Gesamtbeträge | ||||||
| total [FINAN.] | die Bilanzsumme pl.: die Bilanzsummen [Bookkeeping] | ||||||
| total [FINAN.] | die Summa pl.: die Summen (Switzerland) | ||||||
| total [FINAN.] | das Total pl.: die Totale chiefly (Switzerland) | ||||||
| total amount [FINAN.] | das Total pl.: die Totale chiefly (Switzerland) | ||||||
| total area | die Gesamtfläche pl.: die Gesamtflächen | ||||||
| total area | gesamte Nutzfläche | ||||||
| total length | die Gesamtlänge pl.: die Gesamtlängen | ||||||
| total length | Länge über alles | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nutty as a fruitcake | total verrückt | ||||||
| stark raving mad | total verrückt | ||||||
| barking mad | total verrückt | ||||||
| (as) mad as a hatter [coll.] [fig.] | total verrückt | ||||||
| (as) drunk as a lord [fig.] | total blau [coll.] | ||||||
| dead beat [coll.] | total geschafft | ||||||
| to shit a brick [vulg.] [sl.] (Amer.) - react with anger | total ausrasten [coll.] [fig.] - vor Wut | ||||||
| to be off one's face - be very drunk [coll.] [fig.] | total dicht sein [coll.] [fig.] - betrunken | ||||||
| to be off one's face - be very drunk [coll.] [fig.] | total voll sein [coll.] [fig.] - betrunken | ||||||
| with total conviction | im Brustton der Überzeugung | ||||||
| sth. goes tits up [coll.] [vulg.] | etw.nom. geht total in die Hose (or: Hosen) infinitive: in die Hose gehen [coll.] | ||||||
| to be a dead loss | eine totale Null sein | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He totally screwed it up. | Er hat es total vermasselt. | ||||||
| He's nuts about her. | Er ist total verschossen in sie. | ||||||
| considered a total loss | wird als Totalverlust angesehen | ||||||
| she's all over the place | sie ist total chaotisch [coll.] | ||||||
| with a total sum of [FINAN.] | mit einem Gesamtbetrag von | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| aggregate, outright, overall, totalise, sum, summate, full, entirely, all, amount, quite, totally, completely, entire, complete, whole, tot, totalize | gesamt, Gesamt..., global, Total..., Gesamtzahl, total, Gesamtsumme, vollzählig, völlig, abständig, Bruttobetrag, Gesamtbetrag, gänzlich, gestorben |
Grammar |
|---|
| Adverbien mit unregelmäßigen Steigerungsformen Einige wenige englische Adverbien haben unregelmäßige Steigerungsformen. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Zusammensetzungen mit Wörtern mit Bindestrich Augen-Make-up |
| Der Strichpunkt Der Strichpunkt(Semikolon,englisch semicolon)ist ein Mittelding zwischen Punkt und Komma: Er wird im Deutschen und imEnglischen verwendet, wenn ein Komma zu schwach und ein Punkt z… |
