trotz - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`defiance`			`der Trotz no plural`
				`in the teeth of sth. - notwithstanding`			`etw.^dat. zum Trotz`
				`defiantness rare`			`der Trotz no plural`
				`frowardness archaic`			`der Trotz no plural`

Prepositions / Pronouns
				`despite prep.`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`in spite of`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`notwithstanding prep.`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`for all`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`in face of`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`in defiance of so./sth.`			`jmdm./etw.^dat. zum Trotz`
				`maugre prep. archaic`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`withal prep. archaic`			`trotz prep. +gen./dat.`
				`despite what ...`			`trotz allem, was ...`

Verbs
				`to defy \| defied, defied \|`			`Trotz bieten \| bot, geboten \|`
				`to face \| faced, faced \|`			`Trotz bieten \| bot, geboten \|`
				`to glare at so. defiantly`			`jmdn. voller Trotz anschauen`
				`to glare at so. in defiance`			`jmdn. voller Trotz anschauen`

Adjectives / Adverbs
				`in spite of everything`			`trotz allem`
				`for all that`			`trotz allem`
				`notwithstanding adv.`			`trotz allem`
				`in spite of everything`			`trotz alledem`
				`for all that`			`trotz alledem`
				`but for all that`			`trotz alledem`

Examples
				`although constantly expanding`			`trotz ständiger Neuerschließungen`
				`in spite of the stream of tourists`			`trotz starken Fremdenverkehrs`
				`in spite of our great care`			`trotz unserer großen Vorsicht`
				`in spite of our precautions`			`trotz unserer Vorsichtsmaßnahmen`
				`despite ourselves`			`unserem eigenen Willen zum Trotz`
				`such refusal notwithstanding`			`trotz einer solchen Weigerung`

Phrases / Collocations
				`against all odds`			`allen Widrigkeiten zum Trotz`
				`in the face of all logic`			`aller Logik zum Trotz`
				`against great odds`			`großen Widrigkeiten zum Trotz`

Orthographically similar words
tarot, Trot, trot, troth, Trout, trout	Protz, Rotz, Rotze, Trost, Trott, Trutz

Related search terms
	bei, ungeachtet, unerachtet

Grammar
Kausale Präpositionen Kausale Präpositionen kennzeichnen Grund, Zweck, Ursache oder Einräumung.
einige Nach dem Artikelwort einige schwankt das folgende Adjektiv je nach Endung zwischen starker und schwacher Flexion.
Verwendung Mit solch- weist man auf eine im Satzzusammenhang erwähnte Art oder Beschaffenheit hin.
Unbestimmte Zahladjektive Zu den unbestimmten oder indefiniten Zahladjektiven gehören Wörter, die eine unbestimmte Menge bzw. ein unbestimmtes Maß angeben. Diese Funktion haben auch viele → Indefinitpronome…
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
trotz	Last post 30 Jul 05, 16:24
trotz der Angriffe geht das Leben weiter Instead of using "inspite of" , "despite" can I say…		4 Replies
trotz	Last post 14 Jan 09, 19:52
trotz(prep):Im LEO-Wörterbuch hier steht "in face of" außer "in stead of". Die Bedeutung "in…		7 Replies
trotz	Last post 18 Nov 09, 02:53
Ist es richtig? Ich denke immer an dich, trotz dass ich nicht viel in letzter Zeit schreibe…		4 Replies
trotz	Last post 27 Jun 10, 21:09
Ich hoffe, es geht euch gut, trotz der riesen Niederlage von heute Nachmittag. danke für di…		2 Replies
trotz allem	Last post 28 Jul 08, 08:17
Wouldn't this be dative and therefore informal? What would be the (genitive?) formulation r…		9 Replies
Trotz Nachfrage	Last post 14 Mar 06, 10:15
Trotz Nachfrage habe ich bis heute keine Antwort erhalten.		1 Replies
trotz allem	Last post 14 Jan 09, 19:34
...und wie sie trotz allem die strapazen bewältigten. kann ich da schreiben and how they nev…		1 Replies
trotz (zusammenhang)	Last post 09 Mar 09, 11:12
...femA and femB (factor essential for methicillin resistance) whose inactivation leads to a…		5 Replies
trotz (+ Genitiv)	Last post 24 Oct 08, 11:09
Mit Genitiv Trotz meines/des Fiebers konnte ich ... das Fieber (n) Trotz meiner/der Falle ha…		11 Replies
trotz alledem	Last post 26 Jan 10, 13:06
hallo! habe für "trotz alledem" die Übersetzung BUT FOR ALL THAT gefunden. kann mir bitte …		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Prepositions / Pronouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Prepositions / Pronouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags