university - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`university`			`die Universität pl.: die Universitäten`
				`university`			`die Hochschule pl.: die Hochschulen`
				`university hospital`			`die Universitätsklinik`
				`university library`			`die Universitätsbibliothek`
				`university library`			`die Hochschulbibliothek pl.: die Hochschulbibliotheken`
				`university town`			`die Universitätsstadt pl.: die Universitätsstädte`
				`university center^AE`			`das Studienzentrum pl.: die Studienzentren`
				`university center^AE`			`das Universitätsgelände pl.: die Universitätsgelände`
				`university centre^BE`			`das Studienzentrum pl.: die Studienzentren`
				`university centre^BE`			`das Universitätsgelände pl.: die Universitätsgelände`
				`university friend`			`der Studienfreund \| die Studienfreundin`
				`university bookshop^BE`			`die Universitätsbuchhandlung`
				`university administration`			`die Hochschulverwaltung pl.: die Hochschulverwaltungen`
				`university bookstore^AE`			`die Universitätsbuchhandlung`

Adjectives / Adverbs
				`university - used before noun adj.`			`universitär`

Verbs
				`to attend university`			`die Universität besuchen`
				`to leave university (Brit.)`			`exmatrikulieren \| exmatrikulierte, exmatrikuliert \|`
				`to go to university`			`studieren \| studierte, studiert \| - an einer Universität`
				`to apply to university (Brit.)`			`sich^acc. um einen Studienplatz bewerben`
				`to attend a university`			`eine Universität besuchen`
				`to graduate from university`			`seinen Hochschulabschluss machen`
				`to get accepted at a university`			`an einer Universität zugelassen werden`

Definitions
				`diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation`			`das Abitur pl.`
				`association of universities and other higher education institutions in Germany`			`die Hochschulrektorenkonferenz pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen`

Examples
				`If a student fails this exam, he or she has to leave the university.`			`Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.`
				`If a student fails this exam, they have to leave the university.`			`Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.`
				`If a student fails this exam, they have to leave the university.`			`Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.`
				`while the university is in session`			`während der Vorlesungszeit`
				`friends of the university`			`Förderverein der Universität`
				`students enrolled at German universities`			`Studenten, die an deutschen Universitäten eingeschrieben sind`

Other actions

Start new threadManage vocabularyView search history

Related search terms
college

Grammar
Das Komma bei Adressen und Ortsangaben Wenn eine Adresse im Fließtext erscheint, werden die einzelnen Elemente durch Kommas getrennt. Ausnahme: Bei US-Adressen steht meist kein Komma zwischen der abgekürzten Angabe des Bundesstaats und der Postleitzahl.
Personalpronomen nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven Bei unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven kann man als Personalpronomen entweder he or she (im Subjektfall) bzw. him or her (im Objektfall) oder they (im Subjektfall) bzw. them (im Objektfall) verwenden.
Das Komma bei Ausdrücken, die eine Erläuterung einleiten oder eine Auflistung abschließen Eine Reihe von Ausdrücken (darunter auch Abkürzungen) wird im Englischen verwendet, um detaillierte Informationen zu vorangegangenen Aussagen einzuleiten. Diese werden durch Komma vom Rest des Satzes getrennt.
Der Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen Es gibt keine festen Regeln zum Gebrauch des Punkts bei Abkürzungen im Englischen, weswegen die folgenden Ausführungen nur allgemeine Tendenzen besprechen, zu denen man in Einzelfällen Abweichungen finden wird.
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
University	Last post 26 Jun 08, 18:26
I am wondering if anyone can give me any idea how much teaching is done in English at German…		11 Replies
university council - Fakultätsrat	Last post 24 Feb 10, 17:53
University Council (UC) advises the chancellor on major issues of policy, regulations, progr…		1 Replies
University Seminar	Last post 29 Oct 09, 05:07
In the Anglo Saxon University system with which I am familiar, we have lectures and tutori…		6 Replies
college - university	Last post 29 Aug 07, 12:00
Please somebody explain to me what's the difference between college and university? cheers!		11 Replies
Hochschule ≠ university	Last post 26 Oct 11, 08:10
Es geht mir weniger um die korrekte Übersetzung ins Englische, als vielmehr um die Außenwirk…		12 Replies
University	Last post 08 Sep 09, 15:33
Dear Leo community: I need to give a talk at school about the german synchronization of eng…		14 Replies
a university/an university	Last post 19 Aug 07, 18:30
heißt es a university oder an university? Mein Englischlehrer meinte es würde mit "an" gesc…		7 Replies
German university fees?	Last post 01 Aug 08, 11:11
I gather the government gives German students a Stipendium to cover their university fees. C…		14 Replies
UK university grades	Last post 26 May 08, 18:44
Hi! Could anyone point me in the direction of a website that gives German equivalents for U…		5 Replies
university hospital / university hospitals - Universitätsklinikum	Last post 06 Jul 07, 19:41
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=144900&idForum=1&lp=ende&lang=d		1 Replies
More

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Advertising

Support LEO:

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Definitions

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Advertising

Support LEO:

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Definitions

Examples

Other actions

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Popular search terms

Advertising

Support LEO:

Emojis

Flaggen