used - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms for "used"
				use (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`used adj.`			`eingesetzt`
				`used adj.`			`gebraucht`
				`used adj.`			`verwendet`
				`used adj.`			`benutzt`
				`used adj.`			`genutzt`
				`used adj.`			`angewendet`
				`used adj.`			`verbraucht`
				`used adj.`			`abgenutzt`
				`used adj.`			`verschlissen`
				`used up`			`abgebaut`
				`used up`			`ausgebeutet`
				`used up`			`erschöpft`
				`used up`			`verbraucht`
				`used up`			`aufgebraucht adj.`

Verbs
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. (for sth.) \| used, used \|`			`etw.^acc. (für etw.^acc.) verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use \| used, used \|`			`heranziehen \| zog heran, herangezogen \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. applizieren \| applizierte, appliziert \| - bildungssprachl.: verwenden`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. bedienen \| bediente, bedient \|`

Nouns
				`used car`			`der Gebrauchtwagen pl.: die Gebrauchtwagen/die Gebrauchtwägen`
				`used battery`			`die Altbatterie pl.: die Altbatterien`
				`used battery`			`leere Batterie`
				`used battery`			`verbrauchte Batterie`
				`used equipment`			`Gerätschaft aus zweiter Hand`
				`used packaging`			`gebrauchte Verpackung`
				`used packaging`			`gebrauchte Verkaufspackung`
				`used tire^AE used tyre^BE`			`der Altautoreifen pl.: die Altautoreifen`
				`used books pl.`			`die Antiquaria pl.`
				`used books`			`antiquarische Bücher`
				`used books`			`gebrauchte Bücher`
				`used fat`			`das Altfett pl.: die Altfette`
				`used machine`			`gebrauchte Maschine`
				`used machine`			`das Gebrauchtgerät pl.`

Prepositions / Pronouns
				`shake well before use`			`vor Gebrauch gut schütteln`
				`by the use of`			`durch prep. +acc.`
				`What's the use anyhow!`			`Wem nützt das schon!`
				`What's the use of it?`			`Wozu ist es gut?`

Definitions
				`decision to adopt an urban land use plan [ENV.]`			`der Planfestsetzungsbeschluss`
				`decision to draw up an urban land use plan [ENV.]`			`der Planaufstellungsbeschluss`

Examples
				`He used to come.`			`Er pflegte zu kommen.`
				`used when goods are carried by rail`			`benutzt für den Schienentransport`
				`used when goods are carried by road`			`benutzt für den Straßentransport`
				`used for the distribution of risk`			`verwendet zur Risikostreuung`
				`used as a form of financing [FINAN.]`			`dient als Finanzierungsform`
				`used to safeguard investments [FINAN.]`			`dient der Sicherung von Einlagen`
				`The preparation should not be used after expiration date.`			`Das Präparat soll nach Ablauf des auf der Packung angegebenen Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden.`
				`ratio used by stock analysts`			`die von Aktienanalysten verwendete Kennziffer`
				`which is principally used`			`welches hauptsächlich verwendet wird`
				`The girl that I used to go out with is now my doctor.`			`Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin.`
				`The girl who I used to go out with is now my doctor.`			`Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin.`
				`only used in the USA`			`nur in den USA in Verwendung`
				`terms used in a translation`			`sprachliche Ausdrücke einer Übersetzung`
				`We used to live in the country.`			`Früher wohnten wir auf dem Land.`

Phrases / Collocations
				`is used under license^AE / licence^AE [COMM.] is used under license^BE [COMM.]`			`wird in Lizenz vertrieben`
				`for domestic use`			`nur für den Eigenbedarf`
				`it's no use crying over spilt milk`			`hin ist hin`
				`There's no use crying over spilt milk.`			`Hin ist hin.`
				`There's no use crying over spilt milk.`			`Was geschehen ist, ist geschehen.`
				`sth. is of little use (to so.)`			`etw.^nom. nutzt (jmdm.) wenig`
				`always to use`			`immer zu verwenden`

Orthographically similar words
fuse, fused, hued, muse, ruse, Seed, seed, send, Send, shed, sled, use, Use, user	Muse, Süd, User

Related search terms
nagged, timeworn, time-worn, worn, deployed, spent

Grammar
'Used to' Folgende Ausdrücke mit modaler Funktion bleiben meist unverändert, können aber auch wie folgt umgestellt werden, wenn das Einleitungsverb in einer Vergangenheitsform steht:needn't …
'Needn't' und 'used to' "You used to bring me flowers every day."
'Used to' zur Betonung von Gegensätzen zw. früher und heute • be used to + Gerundium =gewohnt sein / daran gewöhnt sein, etwas zutun• get used to + Gerundium =sich daran gewöhnen, etwas zu tunDiese Formulierungen können in jederZeitform vor…
Bedeutung 'Gewohntheit' Wenn man ausdrücken möchte, dass man früher etwas konnte, verwendetman im Englischen in der Regel• used to be able to
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
used to - used for	Last post 10 Nov 15, 09:56
The money was used to build... The money was used for building... Wer kann mir den Untersc…		3 Replies
tools used oder used tools	Last post 21 Apr 17, 00:59
Es handelt sich um ein Feld in einem Formular, das auf Deutsch "Verwendete Werkzeuge" heißt.…		15 Replies
used to = would ? - used to	Last post 08 Feb 13, 09:57
I used to play football = I would play football wird hier eine und das selbe gemeint?		15 Replies
is being used / is used	Last post 12 Apr 22, 15:00
Ich wäre dankbar, wenn mir jemand den Unterschied der nachfolgenden Sätze erklären könnte.Ho…		3 Replies
such used?	Last post 01 Jan 12, 20:17
"The people are such used to their habits that it is difficult to convince them of other thi…		3 Replies
Used to ...	Last post 30 Oct 10, 19:05
Ich bin etwas verwirrt über den Satz "I used to doing something". Ich hätte gesagt "I used t…		1 Replies
used to	Last post 29 Jul 06, 21:44
I am not quite sure at the moment, are the following forms/tenses ok? I am used to singing …		1 Replies
well-used	Last post 26 Aug 21, 21:45
Maria Elena’s well-used feet had gnarled like the roots of an ancient tree. Wherever she set…		4 Replies
used to	Last post 15 Jul 11, 16:07
I've checked LEO and I see a couple of examples for this construction - http://dict.leo.org/…		12 Replies
used capital	Last post 25 Jun 08, 17:35
New vs. used capital investment decisions under liquidity constraints Hallo, wie lautet die…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. (for sth.) \| used, used \|`			`etw.^acc. (für etw.^acc.) verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use \| used, used \|`			`heranziehen \| zog heran, herangezogen \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. applizieren \| applizierte, appliziert \| - bildungssprachl.: verwenden`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. bedienen \| bediente, bedient \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Possible base forms for "used"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Possible base forms for "used"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags