used - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms for "used"
				use (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`used adj.`			`eingesetzt`
				`used adj.`			`gebraucht`
				`used adj.`			`verwendet`
				`used adj.`			`benutzt`
				`used adj.`			`genutzt`
				`used adj.`			`angewendet`
				`used adj.`			`verbraucht`
				`used adj.`			`abgenutzt`
				`used adj.`			`verschlissen`
				`used up`			`abgebaut`
				`used up`			`ausgebeutet`
				`used up`			`erschöpft`
				`used up`			`verbraucht`
				`used up`			`aufgebraucht adj.`

Verbs
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. (for sth.) \| used, used \|`			`etw.^acc. (für etw.^acc.) verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use \| used, used \|`			`heranziehen \| zog heran, herangezogen \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. applizieren \| applizierte, appliziert \| - bildungssprachl.: verwenden`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. bedienen \| bediente, bedient \|`

Nouns
				`used car`			`der Gebrauchtwagen pl.: die Gebrauchtwagen/die Gebrauchtwägen`
				`used battery`			`die Altbatterie pl.: die Altbatterien`
				`used battery`			`leere Batterie`
				`used battery`			`verbrauchte Batterie`
				`used equipment`			`Gerätschaft aus zweiter Hand`
				`used packaging`			`gebrauchte Verpackung`
				`used packaging`			`gebrauchte Verkaufspackung`
				`used tire^AE used tyre^BE`			`der Altautoreifen pl.: die Altautoreifen`
				`used books pl.`			`die Antiquaria pl.`
				`used books`			`antiquarische Bücher`
				`used books`			`gebrauchte Bücher`
				`used fat`			`das Altfett pl.: die Altfette`
				`used machine`			`gebrauchte Maschine`
				`used machine`			`das Gebrauchtgerät pl.`

Prepositions / Pronouns
				`shake well before use`			`vor Gebrauch gut schütteln`
				`by the use of`			`durch prep. +acc.`
				`What's the use anyhow!`			`Wem nützt das schon!`
				`What's the use of it?`			`Wozu ist es gut?`

Definitions
				`decision to adopt an urban land use plan [ENV.]`			`der Planfestsetzungsbeschluss`
				`decision to draw up an urban land use plan [ENV.]`			`der Planaufstellungsbeschluss`

Examples
				`He used to come.`			`Er pflegte zu kommen.`
				`used when goods are carried by rail`			`benutzt für den Schienentransport`
				`used when goods are carried by road`			`benutzt für den Straßentransport`
				`used for the distribution of risk`			`verwendet zur Risikostreuung`
				`used as a form of financing [FINAN.]`			`dient als Finanzierungsform`
				`used to safeguard investments [FINAN.]`			`dient der Sicherung von Einlagen`
				`The preparation should not be used after expiration date.`			`Das Präparat soll nach Ablauf des auf der Packung angegebenen Verfallsdatums nicht mehr verwendet werden.`
				`ratio used by stock analysts`			`die von Aktienanalysten verwendete Kennziffer`
				`which is principally used`			`welches hauptsächlich verwendet wird`
				`The girl that I used to go out with is now my doctor.`			`Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin.`
				`The girl who I used to go out with is now my doctor.`			`Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin.`
				`only used in the USA`			`nur in den USA in Verwendung`
				`terms used in a translation`			`sprachliche Ausdrücke einer Übersetzung`
				`We used to live in the country.`			`Früher wohnten wir auf dem Land.`

Phrases / Collocations
				`is used under license^AE / licence^AE [COMM.] is used under license^BE [COMM.]`			`wird in Lizenz vertrieben`
				`for domestic use`			`nur für den Eigenbedarf`
				`it's no use crying over spilt milk`			`hin ist hin`
				`There's no use crying over spilt milk.`			`Hin ist hin.`
				`There's no use crying over spilt milk.`			`Was geschehen ist, ist geschehen.`
				`sth. is of little use (to so.)`			`etw.^nom. nutzt (jmdm.) wenig`
				`always to use`			`immer zu verwenden`

Advertising

Orthographically similar words
fuse, fused, hued, muse, ruse, Seed, seed, send, Send, shed, sled, use, Use, user	Muse, Süd, User

Related search terms
nagged, timeworn, time-worn, worn, deployed, spent

Grammar
Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir…
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein…
Unzählbare Sammelbegriffe Bei Sammelbegriffen wie water, ice, wool, iron, stone, glass, oil, bread usw. steht im Englischen wie im Deutschen in der Regel kein bestimmter Artikel, da sie unzählbar sind.
Adverbien ohne „-ly“ It’s a far cry from what they’re used to. (idiomatische Redewendung)
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
used to - used for	Last post 10 Nov 15, 09:56
The money was used to build... The money was used for building... Wer kann mir den Untersc…		3 Replies
tools used oder used tools	Last post 21 Apr 17, 00:59
Es handelt sich um ein Feld in einem Formular, das auf Deutsch "Verwendete Werkzeuge" heißt.…		15 Replies
used to = would ? - used to	Last post 08 Feb 13, 09:57
I used to play football = I would play football wird hier eine und das selbe gemeint?		15 Replies
is being used / is used	Last post 12 Apr 22, 15:00
Ich wäre dankbar, wenn mir jemand den Unterschied der nachfolgenden Sätze erklären könnte.Ho…		3 Replies
used for	Last post 21 Dec 07, 07:47
The Russian Formalism was commonly used for a method in analysing the intrinsic structure of…		8 Replies
little-used	Last post 02 Apr 08, 18:04
Applied A-levels are likely to be the first to go, along with thousands of little-used vocat…		1 Replies
hours used	Last post 22 Apr 08, 15:27
in einem Garantieantrag ist dieses Feld auszufüllen. Meiner Meinung nach ist es die Arbeits…		1 Replies
used to	Last post 07 Jun 09, 17:42
They used to be friends Kann mir jemand bei der Übersetzung dieses Satzes behilflich sein??…		7 Replies
are used	Last post 23 Feb 08, 07:52
These cakes are used as granule /pellet for fish, chicken, and other animals. = Diese Kuche…		6 Replies
rites used	Last post 10 Dec 07, 14:30
Das steht auf einer Heiratsurkunde: Rites used: law Heißt das Zivilehe??? Thank you...		7 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. benutzen \| benutzte, benutzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. gebrauchen \| gebrauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. (for sth.) \| used, used \|`			`etw.^acc. (für etw.^acc.) verwenden \| verwendete/verwandte, verwendet/verwandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. nutzen \| nutzte, genutzt \|`
				`to use \| used, used \|`			`heranziehen \| zog heran, herangezogen \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. anwenden \| wendete an/wandte an, angewendet/angewandt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verwerten \| verwertete, verwertet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. applizieren \| applizierte, appliziert \| - bildungssprachl.: verwenden`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. betätigen \| betätigte, betätigt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. brauchen \| brauchte, gebraucht \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to use sth. \| used, used \|`			`etw.^acc. bedienen \| bediente, bedient \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Possible base forms for "used"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Possible base forms for "used"

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Prepositions / Pronouns

Definitions

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.