verladen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Nouns
				`loading`			`das Verladen no plural`

Verbs
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to load sth. \| loaded, loaded \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to ship sth. \| shipped, shipped \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to handle sth. \| handled, handled \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to lade sth. \| laded, laded/laden \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to draw \| drew, drawn \| - to collect broken coal in trucks`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to load cargo`			`Fracht verladen`
				`to reload \| reloaded, reloaded \|`			`wieder verladen`
				`to load on deck`			`auf Deck verladen`
				`to load the goods`			`die Ware verladen`
				`to containerize^AE sth. to containerise^BE / containerize^BE sth. \| containerized, containerized / containerised, containerised \|`			`etw.^acc. in Container verladen`
				`to load on board`			`an Bord verladen`

Adjectives / Adverbs
				`free in [COMM.]`			`frei verladen`
				`free on truck [abbr.: f.o.t.] [COMM.]`			`frei verladen`

Examples
				`in order to load the goods on board`			`um die Ware an Bord zu verladen`
				`in order to load the goods`			`um die Ware zu verladen`

Phrases / Collocations
				`free in and out [COMM.]`			`frei verladen und entladen`

Advertising

Orthographically similar words
	Verlader, vorladen

Related search terms
	verschicken, Beladearbeit, absenden, schicken, versenden, Aufladen, Verschmieren, fortsenden, befrachten, aufladen, Beaufschlagung, Beschickungsmenge, Beschwerung, Beladung, Laden, Zuschlag, Verladung, Bestückung, expedieren, Gewichtung

Grammar
Verb + e + Nomen baden + e + Saison
hunderte / Hunderte, tausende / Tausende Es meldeten sich hunderte / Hunderte von Interessierten.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
demontiert und LKW verladen	Last post 20 Sep 05, 15:41
Preis der (Abfüll)Anlage demontiert und LKW verladen (also bereits abgebaut und inclusive de…		1 Replies
in der Luft verladen	Last post 06 Aug 10, 00:01
concerning a air rescue operation: Jeder Patient wird in der Luft verladen und während eine…		1 Replies
jemanden verladen/etwas vorgaukeln	Last post 25 Mar 10, 14:18
der Kunde wird verladen dem Kunden wird etwas vorgekaukelt		6 Replies
in offene Schiffe zu verladen	Last post 13 Jul 12, 21:43
Die Firma hat das Recht, mit der nötigen Sorgfalt die Güter ganz oder teilweise auf Deck der…		5 Replies
wenn unterschiedliche Ladegüter verladen werden	Last post 18 Mar 11, 12:35
Auch wenn unterschiedliche Ladegüter verladen werden, ist die Sicherung mit ABC (securing s…		2 Replies
to shortship - nicht liefern, nicht verladen	Last post 11 Jun 07, 17:59
crates no. 6 and 7 were shortshipped wurden nicht geliefert/verladen gängiger Begriff aus d…		8 Replies
Betriebsunabhängige Auffüllung der Silo, keine Möglichkeit zum Verladen	Last post 08 Nov 07, 16:46
Das Auffüllen kann betriebsunabhängig gemacht werden - wir haben keine Verlademöglichkeit au…		1 Replies
Bei der Demontage und dem Verladen kann Hilfestellung geleistet werden. - With dismantling and loading, help can be arranged.	Last post 10 May 07, 12:53
Aus einer Leistungsbeschreibung. Ich weiß, die Übersetzung ist nicht 1:1. Aber heißt es "wi…		3 Replies
Andererseits können sie als RoRo-Frachter überdie die Heckrampe rollende Güter verladen. - Then again they can load rolling cargo over the stern ramp as a RoRo cargo ship.	Last post 04 Sep 09, 11:03
Corrections are welcome. Thank you.		5 Replies
rutschfest	Last post 17 Jul 07, 14:12
Die Maschine ist rutschfest und fachgerecht verzurrt auf ein geeignetes Transportmittel zu v…		4 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App!

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ links to audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to load sth. \| loaded, loaded \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to ship sth. \| shipped, shipped \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to handle sth. \| handled, handled \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to lade sth. \| laded, laded/laden \|`			`etw.^acc. verladen \| verlud, verladen \|`
				`to draw \| drew, drawn \| - to collect broken coal in trucks`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to load cargo`			`Fracht verladen`
				`to reload \| reloaded, reloaded \|`			`wieder verladen`
				`to load on deck`			`auf Deck verladen`
				`to load the goods`			`die Ware verladen`
				`to containerize^AE sth. to containerise^BE / containerize^BE sth. \| containerized, containerized / containerised, containerised \|`			`etw.^acc. in Container verladen`
				`to load on board`			`an Bord verladen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

English

German

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.