Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| warm adj. | warm | ||||||
| hot adj. | warm | ||||||
| cordial adj. | warm | ||||||
| warmly adv. | warm | ||||||
| cordially adv. | warm | ||||||
| hot-setting adj. | warm abbindend | ||||||
| hooped adj. | warm aufgezogen | ||||||
| warm and humid | feuchtwarm | ||||||
| thermoformed adj. [TECH.] | warm gefertigt [Plastics] | ||||||
| thermoformed adj. [TECH.] | warm geformt [Plastics] | ||||||
| cozyAE / cosyBE adj. | mollig warm | ||||||
| nice and warm | hübsch warm | ||||||
| warmish adj. | etwas warm | ||||||
| warmish adj. | ziemlich warm | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to warm up | sichacc. warmlaufen | lief warm, warmgelaufen | | ||||||
| to warm so./sth. | warmed, warmed | | jmdn./etw. wärmen | wärmte, gewärmt | | ||||||
| to warm over sth. chiefly (Amer.) | etw.acc. aufwärmen | wärmte auf, aufgewärmt | | ||||||
| to warm to (or: towardAE) so./sth. to warm to (or: towardsBE) so./sth. | sichacc. für jmdn./etw. erwärmen | erwärmte, erwärmt | | ||||||
| to warm sth. ⇔ up | etw.acc. aufwärmen | wärmte auf, aufgewärmt | | ||||||
| to warm sth. ⇔ up | etw.acc. warmlaufen lassen | ||||||
| to warm to sth. | für etw.acc. Begeisterung aufbringen | ||||||
| to warm up [SPORT.] | sichacc. aufwärmen | wärmte auf, aufgewärmt | | ||||||
| to warm up [SPORT.] | sichacc. warm machen | ||||||
| to warm sth. ⇔ up [TECH.] | etw.acc. aufheizen | heizte auf, aufgeheizt | | ||||||
| to heat | heated, heated | | warm werden | ||||||
| to keep warm | sichacc. warm halten | ||||||
| to warm thoroughly | durchwärmen | wärmte durch, durchgewärmt / durchwärmte, durchwärmt | | ||||||
| to shrink on [TECH.] | warmaufziehen or: warm aufziehen | -, warmaufgezogen | | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| warm start | der Warmstart pl.: die Warmstarts | ||||||
| warm meal | warme Mahlzeit | ||||||
| warm stream | warmer Meeresstrom | ||||||
| warm restart | der Wiederanlauf pl.: die Wiederanläufe | ||||||
| warm front [METEO.] | die Warmfront pl.: die Warmfronten | ||||||
| warm glacier [GEOL.] | temperierter Gletscher | ||||||
| warm interval [TECH.] | die Warmzeit pl.: die Warmzeiten | ||||||
| warm spring [GEOL.] | die Akratotherme pl.: die Akratothermen | ||||||
| warm forming [TECH.] | die Halbwarmumformung | ||||||
| warm forming [TECH.] | das Halbwarmumformen no plural | ||||||
| warm roof [CONSTR.] | das Warmdach pl.: die Warmdächer | ||||||
| warm drawing [TECH.] | das Halbwarmziehen no plural | ||||||
| warm extrusion [TECH.] | das Halbwarmstrangpressen no plural | ||||||
| warm forging [TECH.] | das Halbwarmschmieden no plural | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to prepare oneself for the worst [fig.] | sichacc. warm anziehen [coll.] [fig.] | ||||||
| with warm response | mit freundlicher Aufnahme | ||||||
| to go like hotcakesAE to go like hot cakesBE | weggehen wie warme Semmeln | ||||||
| sth. sells like hotcakesAE sth. sells like hot cakesBE | etw.nom. geht weg wie warme Semmeln | ||||||
| sth. flies off the shelves infinitive: fly off the shelves | etw.nom. geht weg wie warme Semmeln infinitive: weggehen wie warme Semmeln | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I am warm. | Mir ist warm. | ||||||
| Most people like warm weather. | Die meisten Leute mögen warmes Wetter. | ||||||
| The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in. | Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| arm, army, arum, barm, farm, harm, Harm, swarm, War, war, ward, ware, warn, warp, wart, wary, wear, wham, worm, Würm | Arm, arm, Arme, Arum, Darm, Farm, Harm, wahr, Walm, Wams, Ware, Wart, warum, Warum, Wurm, zwar |
Related search terms | |
|---|---|
| heat | herzlich, schwerradioaktiv, aufrichtig |
Grammar |
|---|
| Verb + e + Adjektiv baden + e + warm |
| Konsekutive Konjunktionen Mit konsekutiven Konjunktionen wird eine Folge oder ein Resultat ausgedrückt. |
| Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet. |
| 'Both' Both (= beide) und most (= die meisten) werden analog zu all gebraucht, jedoch kann of bei Teilmengen nicht entfallen. |
Advertising
