week - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns
				`week`			`die Woche pl.: die Wochen`
				`week dial`			`die Wochenscheibe pl.: die Wochenscheiben`
				`week timer [TECH.]`			`die Wochenschaltuhr pl.: die Wochenschaltuhren`
				`working week`			`die Arbeitswoche pl.: die Arbeitswochen`
				`Easter week`			`die Osterwoche pl.`
				`reference week`			`die Berichtswoche pl.: die Berichtswochen`
				`man week`			`die Mannwoche pl.: die Mannwochen`
				`previous week`			`die Vorwoche pl.: die Vorwochen`
				`exhausting week`			`anstrengende Woche`
				`five-day week`			`die Fünftagewoche pl.: die Fünftagewochen`
				`forty-hour week`			`die Vierzigstundenwoche`
				`work week`			`die Arbeitswoche pl.: die Arbeitswochen`
				`sales week`			`die Verkaufswoche pl.: die Verkaufswochen`
				`standard week`			`die Standardwoche pl.: die Standardwochen`

Adjectives / Adverbs
				`a week today`			`heute in einer Woche`
				`a week tomorrow`			`morgen in acht Tagen`
				`a week tomorrow`			`morgen in einer Woche`
				`every week`			`jede Woche`
				`by the week`			`wochenweise adv.`
				`by the week`			`wöchentlich`
				`during the week`			`unter der Woche`
				`in the week (Brit.)`			`unter der Woche`
				`lasting a week`			`achttägig`
				`in a week`			`heute in acht Tagen`
				`within a week`			`innerhalb einer Woche`
				`week-long or: weeklong adj.`			`achttägig`
				`week-long or: weeklong adj.`			`einwöchig`
				`...-week adj.`			`...wöchig`

Verbs
				`to ask for a week off`			`sich^acc. eine Woche beurlauben lassen`
				`to have one day a week off`			`einen Tag in der Woche freihaben (or: frei haben)`
				`to have a week-long party`			`eine ganze Woche durchmachen`
				`to ask for a week's leave`			`sich^acc. eine Woche beurlauben lassen`

Phrases / Collocations
				`a week today`			`heute in acht Tagen`
				`in week commencing ... [abbr.: w/c] - +date`			`in der Woche vom ... bis ...`
				`a week from today`			`heute in einer Woche`
				`a week from today`			`heute in acht Tagen`
				`this time last week`			`letzte Woche um diese Zeit`
				`to knock so. into the middle of next week [coll.]`			`jmdn. krankenhausreif schlagen`

Examples
				`a week or so`			`etwa eine Woche`
				`I'm sorry about last week.`			`Es tut mir leid wegen letzter Woche.`
				`Regular working hours are 40 hours per week.`			`Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Stunden wöchentlich.`
				`Regular working hours are 40 hours per week.`			`Die regelmäßige Arbeitszeit beträgt 40 Wochenstunden.`
				`She comes every week.`			`Sie kommt jede Woche.`
				`She goes every week.`			`Sie geht jede Woche.`
				`arrived earlier this week`			`kam diese Woche an`
				`Christmas is a week off.`			`Bis Weihnachten ist es noch eine Woche.`
				`before the end of this week`			`vor Ende dieser Woche`
				`for the beginning of next week`			`für Anfang nächster Woche`
				`I'll arrive a week tomorrow.`			`Ich komme morgen in acht Tagen.`
				`It should require a week`			`Es dürfte eine Woche dauern`
				`It will take about a week`			`Es wird etwa eine Woche dauern`
				`it usually takes me a week to ...`			`normalerweise brauche ich eine Woche, um ...`

Orthographically similar words
geek, leek, meek, peek, reek, seek, twee, weak, wee, weed, ween, weep	Weck, Wege, Wehe, wehe, welk, Werk

Related search terms
sennight, se'nnight

Grammar
Der Apostroph bei Zeitangaben Der Apostroph wird bei Zeitangaben verwendet: • beim Ausdruck o’clock, mit dem die Uhrzeit wiedergegeben wird • als -’s bei Angaben zum Zeitpunkt wie today, yesterday, last week, M…
'-ing-Form' der Gegenwart Mit der '-ing'-Form der Gegenwart werden bereits festgelegte Pläne oder Vereinbarungen ausgedrückt. Meist enthält der Satz eine Zeitangabe oder ein Fragewort der Zeit (when usw.) –…
Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant…
Trennung nach Wortbestandteilen Ess-tisch, Sechs-eck, Kachel-ofen, Bio-gas, Geo-graphie, schwarz-fährst, hoch-deutsch, aal-glatt
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
week to week	Last post 21 Jun 10, 20:33
He's paid to stay in the Hilton week to week.		2 Replies
week or part-week	Last post 17 Jun 13, 10:39
For each week or part-week delay in meeting the Delivery Date, the Contractor undertakes to …		4 Replies
Easter Week - Osterwoche	Last post 04 Mar 09, 21:12
Sorry, can't give any source. But we call it Holy Week as well as Easter Week.		3 Replies
this week's - dieswöchige	Last post 30 Jan 10, 16:36
Forschungsrahmenprogramm Top-Thema der dieswöchigen Plenarsitzung des Europaparlaments in St…		1 Replies
this week	Last post 07 May 05, 20:41
Is this week a holiday week in germany? i ask this because the #'s of queries this week is …		6 Replies
Spirit Week	Last post 22 May 06, 21:17
Ich hab schon oft gehört, dass es in den USA an manchen Schule eine "Spirit Week" gibt. Ist …		5 Replies
Saturday week	Last post 22 Oct 19, 16:47
In meiner derzeitigen Lektüre bin ich schon mehrere Male auf "Saturday week" gestoßen. Ich n…		21 Replies
familiarisation week	Last post 08 Jan 07, 16:48
...Mr X spent a familiarisation week at our offices.... The familiarisation week included s…		2 Replies
mandatory week	Last post 27 Feb 09, 09:31
we are instituting a mandatory week off every quarter		3 Replies
full week	Last post 17 Jul 08, 12:29
The seminar will take place the second or third full week in october. kann man die zweite v…		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags