wirken - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs
				`to look \| looked, looked \| - appear`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to appear \| appeared, appeared \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \| - erscheinen`
				`to seem \| seemed, seemed \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to act \| acted, acted \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to be effective`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to take effect`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to function \| functioned, functioned \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to knit \| knitted/knit, knitted/knit \| [ENGIN.]`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to affect so./sth. \| affected, affected \|`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to act on (or: upon) so./sth.`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to work on so./sth.`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`sth. kicks in infinitive: kick in - e.g. a drug`			`etw.^nom. wirkt infinitive: wirken - z. B. ein Medikament`
				`to let sth. sink in`			`etw.^acc. wirken lassen`

Phrases / Collocations
				`to have a sobering effect (on so.)`			`wie eine kalte Dusche (auf jmdn.) wirken`
				`sth. takes years off so.`			`etw.^nom. lässt jmdn. um Jahre jünger wirken`
				`to be like a red rag to a bull to so. [coll.]`			`wie ein rotes Tuch auf jmdn. wirken [fig.]`
				`It's like a red rag to a bull.`			`Das wirkt wie ein rotes Tuch.`
				`a name to conjure with`			`ein Name, der Wunder wirkt`
				`Actions speak louder than words.`			`Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.`

Examples
				`What sort of vibes do you get from him?`			`Wie wirkt er auf dich?`
				`He was outwardly respectable but ...`			`Er wirkte sehr ehrbar, aber ...`

Orthographically similar words
	Werken, winken, Winken, wirkend, Wirker, Wirren

Related search terms
	funktionieren, einwirken, scheinen, erscheinen, agieren, arbeiten

Grammar
Der Bindestrich beim Substantiv Der Bindestrich stellt eine der Möglichkeiten dar, um zwei oder mehrWörter zu einem Begriff zusammenzufügen.
Prädikativer Gebrauch Das Adjektiv wird als→ Prädikativ verwendet. • Das Adjektiv charakterisiert das Nomen in Verbindung mit Verben wie sein, werden, bleiben, wirken, finden usw.• Das Adjektiv wird nic…
Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet.
Dativobjekt und Akkusativobjekt Wenn sowohl das Dativobjekt als auch das Akkusativobjekt Nomengruppen sind, gilt die folgende Tendenz: → Nomengruppen: Dativobjekt vor Akkusativobjekt
Go to Grammar

Forum discussions containing the search term
wirken	Last post 22 Feb 11, 15:34
Hallo! Koennt ihr diesen Satz pruefen, ist es richtig? "Die Musik wirkt am besten fuer die…		9 Replies
Wirken	Last post 12 Oct 06, 12:36
Gottes Wirken am Menschen		3 Replies
wirken	Last post 26 Sep 05, 09:11
Transpporte auf raedern erfordern eine dickere und festere unterlage als die entsprechenden …		2 Replies
Wirken	Last post 15 Aug 07, 16:24
Im Ergebnis dieses Wirkens stehen...... kann jemand helfen? Bin für jeden Vorschlag sehr d…		10 Replies
Wirken	Last post 10 Nov 06, 16:35
Gottes Wirken am Individuum		2 Replies
wirken	Last post 08 Oct 04, 21:50
Zum Glück wirkte sie nicht traurig. Ich weiß, bei LEO sind einige Vorschläge, aber ich weiß …		1 Replies
wirken	Last post 23 Jan 07, 14:02
er wirkt .... (schüchtern, interessiert, ehrgeizig,...) er macht den Eindruck ...(schüchtern…		8 Replies
wirken	Last post 08 May 08, 15:28
Das „Netzwerk über die Steckdose“ wird in puncto Strahlenbelastung kontrovers diskutier		2 Replies
wirken	Last post 09 Feb 07, 18:27
"Er tut dies um (auf seine Mitmenschen) jung und modern zu wirken." Thanks in advance!		3 Replies
wirken	Last post 18 Sep 09, 11:13
er wirkte im Nahen Osten		6 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Search history

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Verbs
				`to look \| looked, looked \| - appear`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to appear \| appeared, appeared \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \| - erscheinen`
				`to seem \| seemed, seemed \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to act \| acted, acted \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to be effective`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to take effect`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to operate \| operated, operated \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to function \| functioned, functioned \|`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to knit \| knitted/knit, knitted/knit \| [ENGIN.]`			`wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to affect so./sth. \| affected, affected \|`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to act on (or: upon) so./sth.`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`to work on so./sth.`			`auf jmdn./etw. wirken \| wirkte, gewirkt \|`
				`sth. kicks in infinitive: kick in - e.g. a drug`			`etw.^nom. wirkt infinitive: wirken - z. B. ein Medikament`
				`to let sth. sink in`			`etw.^acc. wirken lassen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising

Dear user,

Donate via bank transfer

Donate via PayPal

English

German

Popular search terms

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

Popular search terms

Verbs

Phrases / Collocations

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

Advertising

Support LEO:

emojis

flags