Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| so. would like (to) ... | jmd. möchte ... | ||||||
| so. would like to ... | jmd. möchte gern ... | ||||||
| so. would do well to do sth. | jmd. sollte etw.acc. tun | ||||||
| sth. wouldn't go amiss | etw.nom. wäre nicht verkehrt | ||||||
| sth. wouldn't go amiss | etw.nom. wäre sehr willkommen | ||||||
| wouldst - second person singular of would archaic | würdest | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| would-be | der Möchtegern pl.: die Möchtegerns/die Möchtegerne | ||||||
| would-be poet | der Schreiberling pl.: die Schreiberlinge | ||||||
| would-be poet | der Schreibling | ||||||
| would-be sportsman | der Sonntagsjäger pl.: die Sonntagsjäger | ||||||
| would-be borrower [FINAN.] | der Kreditinteressent | die Kreditinteressentin pl.: die Kreditinteressenten, die Kreditinteressentinnen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| would-be adj. | angehend | ||||||
| would-be adj. | Möchtegern... | ||||||
| would-be adj. | vermeintlich | ||||||
| would-be adj. | verhindert | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Would you please ...? | Würden Sie bitte ...? | ||||||
| Would you mind ...? | Könnten Sie bitte ...? | ||||||
| I'd like ... | Ich möchte ... | ||||||
| I'd like to ... | Ich möchte ... | ||||||
| How'd it go? | Wie lief's? | ||||||
| How'd it go? | Wie war's? | ||||||
| I'd love to. - in response to a question | Sehr gerne! | ||||||
| I wouldn't know. | Da bin ich überfragt. | ||||||
| would you be kind enough to | wären Sie so freundlich und | ||||||
| would you be so kind as to | würden Sie so freundlich sein und | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| would not be amiss | würde nicht schaden | ||||||
| Would you mind ... - doing sth. | Würde es Ihnen etwas ausmachen, ... - etw.acc. zu tun | ||||||
| Would you mind ... - doing sth. | Würde es dir etwas ausmachen, ... - etw.acc. zu tun | ||||||
| Do as you would be done by. | Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu. | ||||||
| Do unto others as you would have others do unto you. | Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu. | ||||||
| as luck would have it | wie es das Schicksal wollte | ||||||
| as luck would have it | wie es der Zufall wollte | ||||||
| as luck would have it | wie der Zufall es wollte | ||||||
| If wishes were horses, beggars would ride. | Wenn das Wörtchen wenn nicht wär, wär mein Vater Millionär | ||||||
| chance would be a fine thing [coll.] | schön wär's | ||||||
| you'd think | man könnte meinen | ||||||
| so. wouldn't say boo to a goose | jmd. traut sich nicht, den Mund aufzumachen | ||||||
| I'd give my right arm to ... | Ich würde alles dafür geben zu ... | ||||||
| Who'd have thunk? [coll.] [hum.] - thunk = nonstandard participle of think | Wer hätte das gedacht? | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Die Satzstruktur bei Konjunktionen Wenn der durch eine Konjunktion eingeleitete Nebensatz an erster Stelle (also vor dem Hauptsatz) steht, wird in der Regel auch im Englischen ein Komma am Ende des Nebensatzes geset… |
| Der Gebrauch des Adverbs im gesprochenen Englisch Drive slow / slowly here - there’s a radar trap coming up. |
| Das Stützwort „one“ bei zählbaren Substantiven Zählbare Substantive, die nicht wiederholt werden sollen, werden im Englischen durch das sogenannte Stützwort (englisch prop word) one (im Singular) bzw. ones (im Plural) ersetzt.D… |
| Fragewort + Kurzform des Verbs Wenn ein Hilfsverb auf ein Fragewort folgt, wird es sehr häufig, besonders im gesprochenen Englisch, abgekürzt. Manche dieser Abkürzungen haben mehrere mögliche Vollformen, und ihr… |
Advertising
