Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur

Navigation

1.6.6 „Used to“

Used to besitzt zwei unterschiedliche Bedeutungen:

1.6.6.a Bedeutung „früher“

 
Used to + Grundform des Verbs = früher ...
Diese Verbform erscheint nur in der Vergangenheit und bezieht sich auf wiederholte oder gewohnheitsmäßige Handlungen sowie länger anhaltende Zustände.
 
Die verneinte Form lässt sich in zwei Varianten ausdrücken:
• didn’t use(d) to + Grundform des Verbs
• never use(d) to + Grundform des Verbs
Used to + Grundform des Verbs ist die eleganteste und üblichste Form im Englischen, das deutsche früher auszudrücken. Die Formulierung in former times bezieht sich dagegen auf eine Zeit vor vielen Jahrzehnten oder gar Jahrhunderten und wird entsprechend selten verwendet.
Beispiele
I used to go to church regularly.Früher bin ich regelmäßig in die Kirche gegangen.
You never used to go to say things like that.Solche Dinge hast du früher nie geasgt.

1.6.6.b Bedeutung „Gewohntheit“

 
• be used to + Gerundium = gewohnt sein / daran gewöhnt sein, etwas zu tun
• get used to + Gerundium = sich daran gewöhnen, etwas zu tun
Diese Formulierungen können in jeder Zeitform vorkommen.
Beispiele
I’m used to working till late at night.Ich bin daran gewöhnt, bis spät in die Nacht zu arbeiten.
You’ll get used to hearing the planes.Du wirst dich an den Fluglärm gewöhnen.
Werbung
 
Werbung
 
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
LEOs englische Grammatik