Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| originare qc. - provocare | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | | ||||||
| ottenere qc. | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - erreichen | ||||||
| causare qc. | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - verursachen | ||||||
| operare qc. | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - verursachen | ||||||
| provocare qc. | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - verursachen | ||||||
| raggiungere qc. - ottenere | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - erreichen | ||||||
| cagionare qc. [poet.] | etw.Akk. bewirken | bewirkte, bewirkt | - verursachen | ||||||
| congestionare qc. [MED.] | in etw.Dat. einen Blutandrang bewirken | ||||||
| traumatizzare qcn. [MED.] [PSYCH.] | in jmdm. ein Trauma bewirken | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ottenere l'effetto contrario | das Gegenteil bewirken | ||||||
| ottenere il risultato opposto | das Gegenteil bewirken | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| antun, kausieren, sorgen, veranlassen, erzielen, erzeugen, erreichen, stiften, verursachen | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ottenere - bewirken | Letzter Beitrag: 17 Feb. 10, 12:30 | |
| http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=bewirken&in=&l=deit | 0 Antworten | |
| una serratura deve costituire riferma indiretta delle barre di chiusura - ein Schloss muss die indirekte erneute Schließung der Verriegelungen bewirken | Letzter Beitrag: 17 Jun. 14, 14:47 | |
| Aus einem Lastenheft zu einem Tresor: N. 2 serrature elettromeccaniche azionabile tramite c… | 2 Antworten | |
| operare ed eccepire, anche in sede stragiudiziale, la compensazione delle somme - auch außergerichtlich einen Ausgleich der Summen zu bewirken und entsprechende Einwände zu erheben | Letzter Beitrag: 04 Jun. 11, 13:13 | |
| XYZ si riserva in ogni caso la facoltà di operare ed eccepire, anche in sede stragiudiziale,… | 0 Antworten | |
| ingoiare le costruzioni | Letzter Beitrag: 07 Sep. 12, 20:11 | |
| Rösler è lasciato così solo dal FDP, che potrebbe ingoiare le costruzioni. Rösler ist der e… | 2 Antworten | |
