Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

essere all'asciutto - auf dem Trocknen (auch: Trockenen) sitzenLetzter Beitrag: 08 Mai 14, 17:31
Hallo allerseits, die Aussprache mag auf deutscher Seite zwar manchmal eher wie "Trocknen" a…3 Antworten
aggiornarsi - sich auf den Laufenden haltenLetzter Beitrag: 28 Jan. 09, 19:05
Cercando la traduzione di "aggiornarsi" ho trovato due voci: "sich auf den Laufenden halten"…1 Antworten
"Schlauch"Letzter Beitrag: 28 Feb. 17, 15:39
“Da stehe ich wohl echt auf dem Schlauch.” Wie übersetzt man diesen zeitgemäß typischen Satz28 Antworten
fare una gaffe con qcn. - jmdn. auf dem falschen Fuß erwischen [fig.] Letzter Beitrag: 03 Dez. 12, 10:09
Fare una gaffe heisst "sich blamieren / ins Fettnäpfchen treten." Siehe Bedeutungen von Gaff1 Antworten
sulla nave - auf dem Schiff; mit dem SchiffLetzter Beitrag: 06 Mär. 10, 16:32
ergibt sich aus der Grammatik; wichtige Kollokation, da anders als im Deutschen (mit dem Sch…1 Antworten
a bocconi - auf dem Bauch, bäuchlingsLetzter Beitrag: 20 Aug. 14, 00:00
www.treccani.it: boccóni (meno com. boccóne) avv. [der. di bocca]. – Indica la posizione di …1 Antworten
agriturismo biologico/ecologico - der Bio-/Öko-BauernhofLetzter Beitrag: 03 Jan. 15, 13:00
und dafür Neueinträge fattoria biologica - Biobauernhof fattoria ecologica - Öko-Bauernhof M…8 Antworten
Leo auf dem HandyLetzter Beitrag: 04 Mai 18, 10:58
Hallo,mir hat schon häufig die Leo-App auf dem Handy beim Vokabelsuchen geholfen. Meist such…1 Antworten
essere in ballo - auf dem Spiel stehenLetzter Beitrag: 09 Feb. 10, 17:03
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=essere+in+ballo&in=&l=deit1 Antworten
fregarsene di qcn./qc. - auf jmdn./etw. scheißeLetzter Beitrag: 29 Mär. 16, 09:02
https://dict.leo.org/itde/index_de.html#/search=fregarsene&searchLoc=0&resultOrder=basic&1 Antworten