Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'ingresso m. | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
l'entrata f. | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
l'ingresso m. - prezzo | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
il subingresso [ADMIN.] [JURA] | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
l'adito m. [poet.] | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
l'entratura f. selten | der Eintritt Pl.: die Eintritte | ||||||
avveramento della condizione | Eintritt der Bedingung | ||||||
subingresso nella concessione amministrativa [ADMIN.] [JURA] | Eintritt in das Konzessionsverhältnis | ||||||
realizzazione dell'evento [JURA] | Eintritt des Erfolges (Südtirol) | ||||||
diritto di rappresentazione [JURA] | Recht auf Eintritt | ||||||
subingresso del creditore nei diritti del debitore [JURA] | Eintritt des Gläubigers in die Rechte des Schuldners (Südtirol) |
Mögliche Grundformen für das Wort "Eintritt" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
eintreten (Verb) | |||||||
sich eintreten (Verb) | |||||||
eintreten (Verb) |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
farsi propugnatore di qc. | für etw.Akk. eintreten | ||||||
Ingresso libero! | Eintritt frei! | ||||||
intervenire in modo deciso per qc. | für etw.Akk. dezidiert eintreten | ||||||
farsi mallevadore di qcn./qc. [JURA] | für jmdn./etw. als Bürge eintreten | ||||||
mallevare per qcn./qc. [JURA] | für jmdn./etw. als Bürge eintreten | ||||||
entrare in guerra [POL.] | in den Krieg eintreten | ||||||
manlevare per qcn./qc. veraltet [JURA] | für jmdn./etw. als Bürge eintreten | ||||||
entrare con le scarpe piene di sabbia | mit sandigen Schuhen eintreten |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Beitritt |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Einmarsch, Einzug, Einlasskarte, Zutritt, Einreise, Türeingang, Zugang, Eintrittspreis, Eintrittsgeld, Eingang |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Eintritt Firma & Austritt Firma | Letzter Beitrag: 23 Sep. 08, 14:40 | |
Könnte mir bitte jemand das obengenannte übersetzen? Danke im Voraus. | 1 Antworten |