Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il pazzo | la pazza | der Irre | die Irre Pl.: die Irren | ||||||
Mögliche Grundformen für das Wort "Irre" | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sich irren (Verb) | |||||||
| irren (Verb) | |||||||
| irren (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| confusionale Adj. [PSYCH.] | irr auch: irre | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| errare | sichAkk. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| sbagliarsi | sichAkk. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| equivocare | sichAkk. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| errare (da qualche parte) | (irgendwohin) irren | irrte, geirrt | - umherziehen | ||||||
| vagare (da qualche parte) | (irgendwohin) irren | irrte, geirrt | - umherziehen | ||||||
| brancolare auch [fig.] | irren | irrte, geirrt | - herumirren | ||||||
| fallare [poet.] | irren | irrte, geirrt | - sich täuschen | ||||||
| sbagliarsi di qc. | sichAkk. in etw.Akk. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| ingannarsi sul conto di qcn./qc. | sichAkk. in jmdm./etw. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| sbagliarsi sul conto di qcn./qc. | sichAkk. in jmdm./etw. irren | irrte, geirrt | | ||||||
| fare sclerare qcn. [ugs.] | jmdn. irre machen [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se non vado errato | wenn ich mich nicht irre | ||||||
| prendere una cantonata [ugs.] | sichAkk. gewaltig irren | ||||||
| prendere un granchio [ugs.] | sichAkk. gewaltig irren | ||||||
| sbagliarsi di grosso [ugs.] | sichAkk. gewaltig irren | ||||||
| Errare è umano. | Irren ist menschlich. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| AIRE, aire, dire, erre, gire, ire, sire, Sire | ihre, Ihre, Ire, irr, irren, Irren, kirre, Sire, wirr |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Du machst mich verrückt/irre | Letzter Beitrag: 16 Aug. 08, 23:15 | |
| ohne Quelle confondi... | 1 Antworten | |
| sclerare - durchdrehen; ausflippen; ausrasten; überschnappen; verkalken; irre, wahnsinnig werden | Letzter Beitrag: 05 Nov. 15, 08:36 | |
| “sclerare v. intr. [der. improprio di arteriosclerosi, con riferimento al decadiment | 1 Antworten | |
| pazzanina | Letzter Beitrag: 21 Aug. 09, 09:47 | |
| none none | 3 Antworten | |
