Rat - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO: Zusatzinformationen

LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen

#	Suchwort

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`il consiglio`			`der Rat Pl.: die Räte`
				`il suggerimento`			`der Rat Pl.: die Räte`
				`la giunta - comitato, organo collegiale`			`der Rat Pl.: die Räte`
				`il consiglio [ADMIN.] [POL.] [JURA]`			`der Rat Pl.: die Räte`
				`il consigliere \| la consigliera [JURA] [ADMIN.] [POL.] - membro di un consiglio`			`der Rat \| die Rätin Pl.: die Räte`
				`il concistoro [REL.]`			`der Rat Pl.: die Räte - Bischöfe`
				`consiglio degli anziani`			`Rat der Ältesten`
				`Consiglio europeo [POL.]`			`Europäischer Rat`
				`consiglio pontificio [REL.]`			`päpstlicher Rat [Katholizismus]`
				`Consiglio Superiore della Magistratura [Abk.: CSM] [JURA] [ADMIN.]`			`Oberster Rat für das Gerichtswesen (Südtirol)`
				`consiglio superiore dei lavori pubblici [ADMIN.] [JURA]`			`Oberster Rat für öffentliche Bauten (Südtirol)`
				`consiglio superiore della pubblica amministrazione [ADMIN.]`			`Oberster Rat für die öffentliche Verwaltung (Südtirol)`

Adjektive / Adverbien
				`consiliare auch: consigliare Adj.`			`Rats...`

Phrasen
				`seguire un consiglio`			`einen Rat befolgen`
				`seguire un suggerimento`			`einen Rat befolgen`
				`seguire il consiglio di qcn.`			`jmds. Rat folgen`
				`dare a qcn. un (buon) consiglio`			`jmdm. einen (guten) Rat geben`
				`chiedere consiglio a qcn.`			`sich^Dat. jmds. Rat einholen`
				`trovare una soluzione`			`Rat schaffen - einen Ausweg finden`
				`chiedere consiglio a qcn.`			`jmdn. um Rat fragen`
				`ascoltare il consiglio di qcn.`			`auf jmds. Rat hören`
				`dare ascolto ai consigli di qcn.`			`auf jmds. Rat hören`
				`chiedere consiglio a qcn.`			`sich^Dat. bei jmdm. Rat holen`
				`chiedere consiglio a qcn.`			`jmdn. um Rat bitten`
				`dare retta ai consigli di qcn. [ugs.]`			`auf jmds. Rat hören`
				`chiedere lumi a qcn. [fig.] - chiedere consiglio`			`jmdn. um Rat fragen`
				`È un bel guaio!`			`Da ist guter Rat teuer!`

Orthographisch ähnliche Wörter
rata	Grat, Rät, Rast, Rate

Aus dem Umfeld der Suche
	Junta, Wink, Ratsherr, Dreingabe, Tipp, Konsistorium, Empfehlung, Ratsherrin, Rätin, Ratgeberin, Ratsmitglied

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
sinedrio - Hohe Rat - Sanhedrin	Letzter Beitrag: 25 Jun. 18, 12:44
http://www.treccani.it/enciclopedia/sinedrio/Supremo consiglio degli Ebrei al tempo dell’occ…		1 Antworten
Oggi ho seguito il tuo consiglio - Ich bin heute Deinem Rat (Vorschlag?) gefolgt	Letzter Beitrag: 01 Jul. 10, 08:43
Ok so? :D		2 Antworten
Mit Rat und Tat	Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 16:08
Vor Ort mit Rat und Tat zur Verfügung stehen Penso di capire cosa voglia dire, ma non riesc…		2 Antworten
wer Rat zu Gropius sucht, ist hier richtig	Letzter Beitrag: 24 Feb. 10, 11:24
meine Version: chi cerca consigli su Gropius, è capitato bene Ich suche was besseres, danke!		1 Antworten
Man hat einem höhergestellten Arbeitssuchenden auf Anfrage einen Rat gegeben, dieser wird aber nicht befolgt. - Le avevo spiegato in modo chiaro, cosa sarebbe stato da fare (a chi si avrebbe dovuto rivolgere), ma se non vuole accettare il mio consiglio, tanto peggio per Lei.	Letzter Beitrag: 18 Apr. 17, 21:58
Ein Brief wäre geplant. Die letzten Worte kommen mir einerseits zu wenig höflich vor. Oder m…		3 Antworten
Frau X hat mir den Rat gegeben, Ihnen den Flyer zu mailen, um zu schauen, ob das Logo richtig ist.	Letzter Beitrag: 15 Jul. 10, 10:11
Rat ist im positiven Sinne gemeint.		1 Antworten
del senno del poi son piene le fosse	Letzter Beitrag: 29 Mai 08, 14:42
ital. Sprichwort Ciao ragazzi, mir wurde dieses Sprichwort geschrieben, muss irgendwie dam…		4 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Wörterbuchnavigation

Englisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Französisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Russisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Spanisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Französisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Englisch ⇔ Russisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch

Wörterbuch

Forum Trainer Kurse

Werbung

Unterstützen Sie LEO: